Що таке ЇХ ВИКОНАТИ Англійською - Англійська переклад

• to fulfill them
• them to perform
• to execute them
• to comply with them
• keep them
• them to do

Приклади вживання Їх виконати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому обіцяв їх виконати.
Michael agreed to perform them.

Навантаження- всі стараються їх виконати.
FIFFE: And everyone's trying to make it.

Чи можемо ми їх виконати разом?
Can we do them together?

Чи Україна зможе їх виконати?
Can Indonesia achieve them?

Вони попросили їх виконати кілька завдань.
You ask them to do some homework.

Давайте обіцянки, тільки якщо точно зможете їх виконати.
Make promises only if you can keep them.

Чи зміг він їх виконати?
Has he been able to accomplish them?

Не давайте зайвих обіцянок, якщо ви не можете їх виконати.
Do not make promises if you can't keep them.

Вони попросили їх виконати кілька завдань.
They order them to do various tasks.

Якщо ж у Вас виникнуть особливі побажання- ми готові їх виконати.
Should you have any special requirements, we are ready to fulfil them.

Для того щоб їх виконати, треба знати особливості своєї зовнішності.
In order to fulfill them, you need to know the features of your appearance.

Владі потрібно мати політичну сміливість і волю, щоб їх виконати.
The authorities need to have the political courage and will to fulfill them.

Після того як їх виконати, ви отримаєте нагороду у вигляді монеток, але зовсім неясно куди їх можна витрачати.
After they perform, you get a reward in the form of coins, but it was not clear where they can spend.

Щоразу ми складаємо список планів на майбутнє і клятвено обіцяємо собі їх виконати.
Every time we make a list of plans for the future and pledge ourselves to fulfill them.

Інакше ми просто не зможемо виконати свої зобов'язання- щоб їх виконати, їх необхідно дати.
Otherwise, we cannot perform our obligations, to perform them we need to give them..

Всі давно зрозуміли, що нинішнє керівництво України не в змозі їх виконати….
Everyone has long since realised that the current leadership of Ukraine is not in a position to comply with them.

Наявність їх виконати особливий обряд союзу означатиме, що весілля це не просто союз двох людей, а й з двох сімей.
Having them perform a special union rite will signify that the wedding is not just a union of two people but also of two families.

Будь-які запасні сервери можуть перервати гравців, які працюють і змусити їх виконати техніку. і т. д.
Any spare servers can interrupt players working and get them to perform a technique. etc.

Наявність їх виконати особливий обряд союзу означатиме, що весілля це не просто союз двох людей, а й з двох сімей.
Having them execute a particular union rite will signify that the wedding is not just a union of two individuals but also of two families.

Максималіст за натурою, він завжди ставив перед командою відповідальні завдання і знав, як їх виконати.
Maximalist by nature, he always put the players responsible tasks and know how to execute them.

Вони дали людям випити напій з невеликим вмістом глюкози- цукру- і попросили їх виконати певні завдання на пам'ять.
To make the discovery researchers gave people a drink with a small amount of glucose- sugar- and made them perform memory tasks.

І тут важливо те, що Росія також підписала Мінські домовленості, взяла на себе зобов'язання їх виконати.
And an important point here is that Russia has also signed the Minsk Accords and undertook the commitment to fulfill them.

Такі батьки ставлять нереальні завдання і, коли дитина не може їх виконати, придумують покарання, до виконання яких підходять з великою жорстокістю.
Such fathers set unrealistic tasks and, when a child can not fulfill them, come up with punishments, which are suited with great cruelty.

Всі свої побажання потрібно формулювати з метою актуалізації власного інтересу у дитини або потреби їх виконати.
All your wishes must be formulated in order to actualize the child's own interest or the need to fulfill them.

Наряд є зобов'язанням клієнту сплатити вказані у наряді роботи, а КМП«Інформпроект» їх виконати в вказані строки.
Attire is a commitment to pay a specified client in work attire, and SCE"Informproject» to execute them in these terms.

Однак заявники не домоглись виконання рішень у встановлений строк через неспроможність держави їх виконати.
However, the applicants have not achieved the implementation of decisions within the prescribed time due to the inability of the State to comply with them.

Під час експерименту вчені блокували у добровольців праву тім'яну зону мозку, а потім просили їх виконати математичні обчислення.
In the study, researchers at the first block of test volunteers right parietal area of the brain, and then asked them to perform mathematical calculations.

Задачі я намагаюся описувати просто і зрозуміло, щоб інша людина могла їх виконати, або через певний період часу я зрозумів що було зроблено.
I try to describe the tasks in a simple and clear way the other person could carry them out, or realize for myself what was done after a certain period.

Через деякий час підлеглі Маура могли не тільки повністю придушити волю людей, але і змусити їх виконати будь-яку команду.
After a while subordinate Maura could not only completely suppress the will of the people, but to get them to execute any command.

Як можна задовільнити болісні бажання людської душі, будучи позбавленим єдиної можливості їх виконати шляхом істинного джерела знань?
How will he/she be able to satisfy the anguished longings of his/hers spirit if one is deprived of the only possibility to fulfill them, by the source of knowledge?