Що таке TO FULFILL THEM Українською - Українська переклад

їх виконувати
to fulfill them
to perform them
to comply with them
them to carry out
them to do
follow them
to implement them
execute them
keeping them
enforce them
щодо їх виконання

Приклади вживання To fulfill them Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Are you doing anything to fulfill them?
Чи робите Ви все для їх здійснення?
Knitters who learned to fulfill them will not be left without attention.
В'язальниці, які навчилися їх виконувати, не залишаться без уваги.
Set the tasks and limit the time to fulfill them.
Ставте собі завдання і обмежуйте час на їх виконання.
We ourselves try to fulfill them, and, it is necessary to tell, it works.
Ми намагаємося їх виконувати, і, треба сказати, це працює.
With this,you will establish goals and it will be easier to fulfill them.
Завдяки цьому ви встановите цілі і буде легше їх виконувати.
In order to fulfill them, you need to know the features of your appearance.
Для того щоб їх виконати, треба знати особливості своєї зовнішності.
We understand the requirements of the buyers and know how to fulfill them.
Ми розуміємо потреби наших клієнтів і знаємо як їх задовільнити.
We are always happy to accept such assignment and to fulfill them, we have been successfully using the platform Magento.
Ми завжди раді прийняти такі завдання й для того, щоб виконати їх, ми успішно використовуємо платформу Magento.
A person is given to desires if he expects others to fulfill them.
Людина віддана бажанням, якщо вона очікує, що їх виконають інші.
Although they are not mandatory and never spelled out, but to fulfill them it is for your safety, the reliability of the structure or the longevity of the garden.
Хоч вони і не є обов'язковими і ніде не прописані, але виконати їх слід для вашої безпеки, надійності будови або довголіття саду.
We have fulfilled all our obligations, and we continue to fulfill them.
Ми намагалися виконати всі свої зобов'язання, ми продовжуємо їх виконувати.
Higher fee due to the time needed to fulfill them. The most common.
Висока плата за рахунок часу, необхідного для їх виконання. Найбільш поширеним.
The Ukrainian government talks about commitments but then has no intention to fulfill them.
Українська влада говорить про зобов'язання, але не збирається їх виконувати.
To correctly understand orders of a foreign customer and to fulfill them in a time, driver must speak English language.
Щоб правильно розуміти розпорядження іноземного замовника і своєчасно їх виконувати, водій повинен володіти англійською мовою.
The authorities need to have the political courage and will to fulfill them.
Владі потрібно мати політичну сміливість і волю, щоб їх виконати.
At first glance, the conditions are quite tough, but to fulfill them, nevertheless, quite possible.
На перший погляд, умови ставляться досить жорсткі, але виконати їх, все ж таки, цілком можливо.
And an important point here is that Russia has also signed the Minsk Accords andundertook the commitment to fulfill them.
І тут важливо те, що Росія також підписала Мінські домовленості,взяла на себе зобов'язання їх виконати.
Having determined their true desires, it is necessary, if possible, to try to fulfill them for themselves.
Визначившись зі своїми істинними бажаннями, слід, по можливості, намагатися їх виконувати.
Every time we make a list of plans for the future and pledge ourselves to fulfill them.
Щоразу ми складаємо список планів на майбутнє і клятвено обіцяємо собі їх виконати.
Show interest in these jobs andmake sure the child has everything needed to fulfill them in the best way.
Продемонструйте свій інтерес до цих завданьі переконайтеся, що у дитини є все необхідне для їх виконання найкращим чином.
First, there are new responsibilities and you might doubt your ability to fulfill them.
По-перше, є нові обов'язки, і ви можете сумніватися в своїй здатності їх виконувати.
Services Paying Guest agrees to these rules and undertakes to fulfill them.
Оплачуючи послуги, Гість погоджується з даними правилами і зобов'язується їх виконувати.
The Syrian leadership is aware of us with these arrangements and are ready to fulfill them.
Сирійське керівництво ознайомлено нами з цими домовленостями і готове їх виконувати.
We are citizens of Ukraine,we have the right to know the laws and duties and to fulfill them.
Ми живемо в Україні, миє громадянами України, маємо право знати закони та обов'язки і їх виконувати.
All your wishes must be formulated in order to actualize the child's own interest orthe need to fulfill them.
Всі свої побажання потрібно формулювати з метою актуалізації власного інтересу у дитини абопотреби їх виконати.
Make an effort to remember your husband's past requests and desires and begin to fulfill them when possible.
Намагайтеся пам'ятати про раніше висловлені прохання й бажання вашого чоловіка і виконувати їх у міру своїх можливостей.
Your signature on the application for admission of thechild indicates that you agree with the rules of the visit and are ready to fulfill them.
Підписання договору про прийом дитини означає,що ви згодні з нашими правилами відвідування і готові їх виконувати.
Your signature on the application for admission of the child indicates that youagree with the rules of the visit and are ready to fulfill them.
Ваш підпис на заяві про прийом дитини свідчить про те,що ви згодні з правилами відвідування і готові їх виконувати.
In other words, by purchasing a subscription at the cash desk of Krasia,he agrees to the above conditions and agrees to fulfill them.
Іншими словами клієнт, купуючи абонемент в касі г/к«Красія»,погоджується з вище зазначеними умовами та зобов'язується їх виконувати.
How will he/she be able to satisfy the anguished longings of his/hersspirit if one is deprived of the only possibility to fulfill them, by the source of knowledge?
Як можна задовільнити болісні бажання людської душі,будучи позбавленим єдиної можливості їх виконати шляхом істинного джерела знань?
Результати: 47, Час: 0.0587

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська