Що таке ЇЇ БАТЬКІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Її батьків Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чи одного з її батьків?
Or one of his parents?
Її батьків чи одного з них.
His parents or that of one of them.
Він був другом її батьків.
He was a friend of her uncles.
Ви відвідали її батьків… Так було?
You went to her parents.
Він був другом її батьків.
He was a friend of her parents.
Трагедія Катерини стала трагедією і її батьків.
Katrina tragedy and to their families.
Наприкінці звернення обоє її батьків плакали.
In the end both his parents cried.
На той момент її батьків уже не було в живих.
By that time her father was no longer alive.
Це велика заслуга її батьків!
What a credit to her parents!
Не без праці знайшли її батьків, ті були в шоці.
Not easily found by her parents, they were in shock.
Розпитай про характер її батьків.
Ask about the nature of her parents.
Імена дівчини та її батьків є під судовою печаткою.
The girl's name and the names of her parents are under court seal.
Як пройти до будинку її батьків?
How do they come into their father's house?
Марія народилася після довгих чекань і молитов її батьків.
Mary was born after many prayers and long expectation of her parents.
Її батьків в 1940-х роках заарештовували за звинуваченням у тероризмі.
Both her parents were arrested for terrorist crimes in the 1940s.
Правила безпеки для дитини та її батьків.
Safety rules for the child and his parents.
Переконань у відповідності з бажанням її батьків, або, у відповідних.
Or belief in accordance with the wishes of his parents or, as the case.
Також просимо молитися за Любочку та її батьків.
I ask you to pray for him and his parents.
Слід пам'ятати, що будь яка інформація про дитину та її батьків є конфіденційною.
Remember that everything you learn about the children and their families is confidential.
Там дівчинка залишиться поки не знайдуть її батьків.
They will stay here until their families are found.
Молодята закохалися, одружилися і невдовзі переїхали до її батьків у Полтаву.
They felt in love, married and soon after they moved to his town.
Її дитинство не було радісним, причина цього полягала в проблемах її батьків.
His childhood was an unhappy one, owing to his fathers misfortunes.
Чи має нація щось дорожче, ніж мова її батьків?
Has a nation anything more precious than the language of its fathers?
Стандартів психологічної оцінки психо-емоційного статусу дитини та її батьків;
Standards of psychological assessment of psycho-emotional state of child and their parents;
Повагу до приватного життя дитини та її батьків.
Respect the privacy of the child and their family.
Проте погляди її на життя докорінно відрізняються від поглядів її батьків.
Her perspective on their lives is quite different from her sister's viewpoint.
Цей портрет повинен був стати подарунком для її батьків.
For the picture could have been intended as a gift for her father.
Національності:«Чи має нація щось дорожче, ніж мова її батьків?
Has a nationality anything dearer than the speech of its fathers?
У дитинстві її слабкий імунітет може стати причиною багатьох безсонних ночей її батьків.
In childhood, her weak immunity can cause many of her parents' sleepless nights.
У дитинстві її слабкий імунітет може стати причиною багатьох безсонних ночей її батьків.
Infants in the first months of their life can cause their parents many sleepless nights.
Результати: 171, Час: 0.0268

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська