Приклади вживання Її група Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заснувала її група професорів Осакского університету.
Cutie jessie rogers demonstrates її група досвід.
Cutie Jessie Rogers demonstrates her group experience.Женя Любич і її група представлять нову музичну програму"Хмари і острови".
Zhenya Lubich and her band will present new music program"the Clouds and the Islands".Щоб дізнатися про походження пісні, Роберта Ґроссман та її група їздили до України.
Гомес і її група виконали«Naturally» на шоу The Ellen DeGeneres Show 11 грудня 2009 року.
Gomez and her band performed"Naturally" on The Ellen DeGeneres Show on December 11, 2009.Колега Фішера- професор Ейлін Інгем та її група розробили унікальний метод, що дозволяє організму людині регенерувати.
Professor Eileen Ingham and her team have developed a unique way to allow the body to enhance itself.Її група експертів у галузі конституційного права, відома як Венеціанська комісія, пропонує юридичні консультації для країн у всьому світі.
Its group of constitutional experts, known as the Venice Commission, offers legal advice to countries throughout the world.Остання(третя) частина показує, що Джаспер та її група борються проти ворога, який має телепатичні здібності.
The last part shows Jasper and her group fighting against the enemy, who apparently have telepathic powers as well.Її група експертів у галузі конституційного права, відома як Венеціанська комісія, пропонує юридичні консультації для країн у всьому світі.
Its group of experts, also known as the Venetian Commission, provides legal advice to different countries all over the world.У 1964 році, в очікуванні нафтового дефіциту, її група почала шукати легке, але міцне волокно, яке можна було б використовувати в шинах.
In 1964, in anticipation of a gasoline shortage, her group began searching for a lightweight yet strong fiber to be used in tires.Навіть отримуючи протиракову терапію, Франклін продовжувала працювати, а її група продовжувала отримувати результати- 7 робіт у 1956 і 6 в 1957 роках.
Even while undergoing cancer treatment,Franklin continued to work, and her group continued to produce results- seven papers in 1956 and six more in 1957.Після відкриття, Гршініч та її група організували публічні дебати всередині самої виставки, зайнявши доволі критичну позицію щодо самої виставки.
After the opening, Gržinić and her class organized a public debate inside the exhibition, taking very critical positions towards the exhibition.Її група також організувала допомогу у забезпеченні продуктів харчування та догляду для людей з обмеженими можливостями.[1] Мілберн померла в лікарні Стенфорда на своє 33-річчя, 19 травня 2020 року, через хірургічні ускладнення.[2].
Her group also organized mutual aid food and care support for disabled people in need.[7] Milbern died in a Stanford hospital on Це повідомлення про конфіденційність пояснює, як компанія ГлаксоСмітКляйн та її група компаній("ГСК","ми","нас" і"наші") збирає, використовує та передає персональні дані, які Ви надаєте нам, або які ми можемо іншим чином отримати або згенерувати.
This Privacy Notice explains how GlaxoSmithKline and its group of companies(“GSK,”“we,”“us” and“our”) collect, use, and share personal information that you provide to us, or that we may otherwise obtain or generate, which relates to you.Шьонбахлер та її група досліджували метеорити, які були частиною давно зруйнованих астероїдів, з акцентом на виявлення вмісту паладію.
Schönbächler and her group have been looking at meteorites that were originally part of asteroid cores that were destroyed a long time ago, with a focus on the element palladium.У 1978 році Флойд стала повним професором програмування у Берлінському технічному університеті[4], першою жінкою-професором в галузі комп'ютерних наук у Німеччині.[1] З 1991-го очолювала групу програмування у Гамбурзькому університеті.[2]Флойд та її група зробили один з перших концептуальних кроків у методах спільного дизайну з моделлю процесів STEPS(Software Technology for Evolutionary Participatory Systems development).[5] Флойд завершила роботу в університеті у 2008 році, залишившись професором-емеритом у Гамбурзі.
In 1978, Floyd became a full professor of software engineering at the Technical University of Berlin[4]- the first woman to be a professor in the field of computer science in Germany.[1] From 1991, she was head of the software engineering На відео Гомес і її група виконують пісню на круглій чорній сцені, і показує різні кадри Гомес з фотосесії, а також, де вона співає пісню без групи. .
The video featured Gomez and her band performing the song on a round black stage, and features various shots of Gomez in a photo shoot and singing the song without the Сандер привела в приклад одну з гаїтянок, з якою зіткнулася її група під час візиту на Гаїті- 20-річна жінка на четвертому місяці вагітності, чий будинок був зруйнований, звернулася за допомогою до сусіда, який її прихистив і зґвалтував.
Sander cited the example of one of the Haitian faced by her group during a visit to Haiti- a 20-year-old woman in the fourth month of pregnancy, whose house was destroyed, turned for help to the neighbor who took Компанія De Dietrich та її група компаній BDR Thermea Group BV збирають та використовують ваші особисті дані у зв'язку з використанням вашого додатка відповідно до нашої цифрової декларації про конфіденційність.
De Dietrich and its group company BDR Thermea На зворотному шляху з Бродів до Львова Світлана та її група запитали мене про мою“міграцію” зі Східної Європи до Америки, і я розповів їм історію мого перетворення зі вченого порівняльної літератури, зосередженого на іспанському бароко і магічному реалізмі Латинської Америки, на єврейського історика.
On the way back from Brody to Lviv, Svetlana and her crew asked me about my“migration” from east Europe to America- and I told my story of a scholar of comparative literature focused on Spanish baroque and Latin American magic realism morphing into a Jewish historian.Інвалідності та її групи, за винятком тих.
Показали її групі хлопців.
We showed it to a bunch of guys.Студенти, які успішно завершили програми у Вестмінстерському коледжі Міжнародної Малайзія буде надана першаперевагу для вступу в Лондонській школі комерції та її групи коледжів за зниженою плату.
Students who successfully complete programmes at ICE, Malaysia will be given firstpreference for admission to the London School of Commerce and its Group of Colleges.Зараз вона виступає з її групою Myfunky Valentine, а також співпрацює з джаз-бендом Live Tropical Fish.
Valentina currently performs with her band My Funky Valentine and also collaborates with a Сандовал та її групу обрав Метт Грінінг для виступу на фестивалі All Tomorrow's Parties, який він організував у травні 2010 року в Майнхеді, Англія.
Sandoval and her band were chosen by Matt Groening to perform at the edition of the All Tomorrow's Parties festival he curated in May 2010 in Minehead, England.Фільм був широко розрекламований і зробив Майю і її групу дуже популярними, особливо в США.
The widely advertised filmgave an enormous amount of publicity to Maja and her band, especially in America.Одна з її груп, на чолі з капітаном Олександром Джавахішвілі, колишнім командиром радянського атомного підводного човна, була відповідальна за побудову військово-морського флоту.
One of its groups, led by Captain Alexander Javakhishvili, the former commander of a Soviet nuclear submarine, was responsible for building up a navy.Дослідження її групи показують, що існує більше одного шляху зростання динозаврів до величезних розмірів.
Her group's investigations show that there is more than one way to super-size a dinosaur.Ділові зв'язки означають виконання обов'язків у якості важливого постачальника товарів або послуг(у тому числі фінансових, юридичних або консультаційних послуг), важливого клієнта, а також організацій,які отримують значні внески від Компанії або її групи.
Commercial relations include a situation of being a significant supplier of goods or services(including financial, legal, advisory or consulting services), a significant client and organization,which receives significant inputs from the Company or its group;
