Що таке ЇЇ ДЖЕРЕЛА Англійською - Англійська переклад

• its source
• its sources
• its origins

Приклади вживання Її джерела Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її джерела йдуть у.
Its sources are in.

В таємниці її джерела.
The mystery his source.

Поки що її джерела не найшли.
Its source has not yet been found.

Поняття влади та її джерела.
Understand power and its sources.

Її джерела виявлені ще раніше.
Their sources are identified earlier.

Є питання про її джерела.
Raising any questions about its sources.

Історія північних народів» та її джерела.
A‘people's history' and its sources.

Ми ретельно перевіряємо кожну інформацію та її джерела, тому що помилки в роботі просто неприпустимі.
We carefully check information and its sources, because errors are simply unacceptable.

Єлизавєтівська Біблія та її джерела 3.
Sciencephobia and its sources 3.

Людський організм може реагувати не стільки на саму радіацію, як на її джерела.
The human body can respond not so much to the radiation itself as to its sources.

Чи значить це, що корінна причина корупції в усім світі одна, або її джерела відрізняються від однієї країни до іншої?
Is the root cause of corruption the same the world over, or does its source differ from country to country?

І дуже важливо зрозуміти її джерела.
It is very important to know your sources.

Проведено аналіз такого якісного фактора ефективності, як гнучкість, визначено її джерела.
The analysis of the quality factor of efficiency, flexibility, identified by its source was conducted.

І дуже важливо зрозуміти її джерела.
It is important to understand your sources.

Якщо ми хочемо розуміти політику, яку зараз сприймаємо як належне, нам потрібно зрозуміти її джерела.
If we are to understand the politics that we now take for granted, we need to understand its origins.

Інформаційно грамотний учень оцінює інформацію та її джерела критично.
The student will critically evaluate information and its sources.

Згідно з інформацією, її джерела зазначають, що ця остання можливість полягає в тому, що слідчі зосереджують свою увагу.
According to The Information, its sources said this last possibility is what investigators are focusing on.

Якщо це істина, то це істина, незалежно від її джерела.
Truth is Truth, regardless of its source.

Відстежуйте будь-яку дію до її джерела надійно та прозоро, таким чином, щоб їх можна було легко та незалежно перевірити.
Track any action to its source, securely and transparently, in a way which can be seamlessly and independently audited.

Приймайте правду такою, яка вона є, незалежно від її джерела.
Accept the truth regardless of its source.

З її джерела на горі Дельгадо Чалбо, потоки, які живлять річку Оріноко, пролягають у північно-західному і західному напрямку.
From its source on Mount Delgado Chalbaud, the streams that feed the Orinoco River run in a northwestern and western direction.

Особливості конституції Великобританії і її джерела….
The Influence of the United States Constitution and Its Origins….

Оцінка Суду перш за все стосувалася того, чи були свідчення С. Беккер необхідні в ході кримінального розслідування й подальшого судового розгляду проти її джерела.
In the Court's view, its assessment turned above all on whether Ms Becker's evidence had been needed during the criminal investigation and subsequent court proceedings against her source.

Бертон подорожував центральною Бразилією, сплавляючись на каное вниз за течією Сан-Франсіску від її джерела до водоспаду Паулу-Афонсу.
Burton traveled through Brazil's central highlands, canoeing down the Sao Francisco river from its source to the falls of Paulo Afonso.

Вона здебільшого може продукувати певні голосні звуки, але нам цього достатньо, щоб витягти характеристики її джерела.
What she can produce are mostly vowel-like sounds, but that's enough for us to extract her source characteristics.

Недостатньо відомо про те, як він передається, про клінічні характеристики хвороби, її тяжкість і ступінь поширення або її джерела.
Not enough is known to draw definitive conclusions about how it is transmitted, clinical features of the disease, its severity, the extent to which it has spread or its source”.

Ця нова свідомість осяє наше розуміння справедливості, людської свободи і гідності, релігії і людських відносин, оскільки людина пізнається в світлі її джерела і цілі.
Insights into justice, human freedom and dignity, religion and human relationships emerge from this new consciousness as the human is understood in the light of its source and goal.

Інформація, отримана в приватному порядку шляхом розмови, листування та обговорення з третіми особами, не повинна використовуватися без відкритого письмового дозволу від представника її джерела.
Information obtained privately through conversations, correspondence and discussions with third parties should not be used without written permission of the representative of its source.