Що таке ЇЇ КОМАНДІ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Її команді Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мері хоче, щоб я був у її команді.
Mary wants me on her team.
Цунеморі та її команді доручено розслідувати цю справу.
Uhura and her crew are sent to investigate.
Мері хоче, щоб я була в її команді.
Mary wants me on her team.
Дякую Анастасії і всій її команді за їхню роботу.
I thank Anastasia and all her team for their work.
Їй і її команді стала в нагоді база даних групи ART.
She and her team have made good use of ART's database.
УАА дякує Анні Костюченко та її команді за професійну роботу!
UAA thanks Anna Kosstutschenko and her team for the professional work!
Цунеморі та її команді доручено розслідувати цю справу.
Inspector Gamache and his team are called to investigate this case.
Ми висловлюємо щиру подяку Кінзі та її команді- завдяки їм подорож нашої мрії стала реальністю.
We sincerely thank Kinga and her team for making our dream trip a reality.
Завдяки Анні та її команді 1+1 media виходить за рамки телевізійного бізнесу і стає мультимедійної компанією.
Thanks to Anna and her team, 1+1 media goes beyond the television business and becomes a multimedia company.
Пацієнт дістався лікарю Керолайн Міллс і її команді, які не знали, що з ним робити.
Dr. Caroline Mills and her team received this patient and didn't really know what to do about it.
Графічному дизайнеру Ірині Блок і її команді поставили завдання придумати логотип, який включав би в себе робота і був легкопізнаваним.
Graphic designer Irina Blok and her team are tasked with creating a logo that includes a robot and must be easily recognizable.
Для зйомок масштабних масовихсцен художнику по гриму Аллі Леоновій та її команді довелося підготувати в кадр понад 230 акторів.
For big mass scenes,makeup artist Alla Leonova and her team had to prepare over 320 actors for the shot.
Графічному дизайнеру Ірині Блок і її команді поставили завдання придумати логотип, який включав би в себе робота і був легкопізнаваним.
Graphic designer Irina Blok and her team were given the task of creating a logo that would include a robot and be easily recognized.
Великий досвід співпраці з партнерами з різних регіонів дозволив ALKE і її команді завоювати довіру на міжнародній арені і закріпити довгострокові відносини.
Great experience of cooperation withpartners from different regions enabled Alke and its team to win confidence in the international arena and to consolidate long-term relations.
Я вдячний Ларисі та її команді за внесок у розвиток цього сегменту, адже вказанабізнес-лінія демонструє позитивну динаміку, приріст кредитного та депозитного портфелів, збільшення кількості клієнтів.
I am grateful to Larysa and her team for their contribution to the development of this segment, as this line of business shows positive dynamics, growth of credit and deposit portfolios, and increase in the number of customers.
Всього на 50 квадратах дизайнеру Вікторії Пашинський і її команді вдалося створити неординарний інтер'єр квартири-клубу для успішного бізнесмена.
In just 50 squares, designer Victoria Pashinskaya and her team managed to create an unordinary interior of an apartment-club for a successful businessman.
Компанія"Еконія" вже багато разів виступала партнером та спонсором багатьох заходів,- розповідає куратор цьогорічного свята Юлія Липа,-Завдяки президенту компанії Ірині Варагаш та її команді стала можливою організація цього чудового заходу".
The Econia Company has been a partner and sponsor of many events for many times, says Julia Lipa, a curator of the current event.-Due to the President of the Company Iryna Varagash and her team the organization of this amazing event has become possible”.
Участь у різних місцевих і міжнародних арені дозволила AKELIK та її команді отримати досвід та досвід у різноманітних проектах будівництва та розвитку.
Participation in different local andinternational arenas has allowed AKELIK and its team to gain experience and expertise in diverse construction and development projects.
Сьогодні певна перевага симпатій на стороні Тимошенко,проте ні Юлії Володимирівні, ні її команді не слід тішитися цим фактом, тому що правдиві й неправдиві взаємні обвинувачення, які, судячи з тенденції, стануть домінантою в майбутній семимісячній передвиборній кампанії, зітруть різницю між винними та невинними.
Today, a larger segment of society is on Tymoshenko's side; however,neither Yulia Vladimirovna, nor her team should rely on this too much, because mutual accusations, truthful and not, that are likely to dominate the next seven months of the election campaign, will erase the difference between those who are right and those who are wrong.
Літак Solar Impulse злетів з Абу-Дабі на початку березня, і докторКассіс говорить, що вона ніколи не була так схвильована, тому що її команді довелося моніторити дієти пілотів та їхні потреби в харчуванні протягом усіх п'яти місяців польоту.
The Solar Impulse plane took off from AbuDhabi in early March, andDr Kassis says she has never been so excited, as her team monitors and manages the pilots' diet and nutritional needs during the course of the five month flight.
Окрема вдячність Львівській бізнес-школі Українського католицького університету та її команді за вдало продуману програму курсу, професійних спікерів, цікавих гостей і за затишну, дружню атмосферу.
I am particularly grateful to LvivBusiness School of the Ukrainian Catholic University and its team for such a well thought-out program of the course, professional speakers, interesting guests, and cozy, friendly atmosphere.
У Лоудердейл і її команди були причини для скепсису.
Lauderdale and her team had reason to be skeptical.
Енні та її команда знаходять Ніка, коли той йшов додому.
Annie and her crew find Nick walking home from a party.
Я дуже поважаю її та її команду.
I am so excited for her and her team.
Підтримайте Лепейко Лідію та її команду.
Kudos to Leila and her crew.
Я дуже поважаю її та її команду.
I have the utmost respect for her and her team.
Скоєно вбивство одного з членів її команди.
Kill off one of her team?
Результати: 27, Час: 0.0243

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська