Що таке ЇЇ КОМАНДИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Її команди Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони слухають всі її команди.
They listen to their team.
У Лоудердейл і її команди були причини для скепсису.
Lauderdale and her team had reason to be skeptical.
Вони слухають всі її команди.
She will listen to all your commands.
Останній член її команди був зарізаний у клубі тієї ж ночі.
The last member of her team was stabbed to death at a club that same night.
Скоєно вбивство одного з членів її команди.
Kill off one of her team?
При цьому вона відзначає, що половина її команди знову була проти.
At this point she has more that half of her team assembled again.
За словами Моніки Уделл та її команди з Університету Флориди, спосіб,….
According to Monique Udell and her team at the University of Florida, the way dogs….
І це заслуга однієї людини та її команди.
It's the fault of one of our employees and their team.
Один з членів її команди включаючи безжалісного найманця Мартіна Кімі(Кевін Дюранд).
One member of her team includes the ruthless mercenary Martin Keamy(Kevin Durand).
Для Дарниці піклування і відповідальність є частиною ДНК компанії і її команди.
For Darnitsa,care and responsibility are part of the DNA of the company and its team.
Допомагайте тренеру її команди або класному керівнику під час поїздок і цікавих заходів.
Help the coach of her team or the class leader during trips and fun activities.
Процес відбору на програму проекту CUTIS став для Наталки і її команди переломним.
The selection process for the CUTISProgram became a turning point for Natalia and her team.
Її бачення, поєднане із прагненням її команди здійснити це, є непохитним.
Her vision, matched with her team's passion to bring it to fruition is unwavering.
Її команди захищають репутацію Компанії та діяльність на більш ніж 35 ринках по всьому світу.
Her teams protect the company's reputation and operations in more than 35 markets around the globe.
Тому неможливо не відзначити наполегливість іцілеспрямованість директора бібліотеки Оксани Бруй та її команди.
I want to underline persistence anddedication of Chief Librarian Oksana Bruy and her team.
Що у неї є повідомлення та записи,які будуть безцінні для Кетрін і її команди, щоб показати справжню природу футболіста.
I have messages andrecordings that will be invaluable to Kathryn and her team in showing his true nature.
Вона була недосяжна для німецьких підводних човнів завдяки своїй високій швидкості ірівню знань її команди.
She avoided becoming prey for German U-boats because of her high speed andthe seamanship of her crew.
Кожен член її команди і кожна хвилина перебування жінок в її клініці є настільки підтримуючими, наскільки це можливо.
Every member of her team, and every moment a women is at her clinic, is as supportive as possible.
Однак, вона розташована за 350 кілометрів від Землі ізалежить від постійних поставок ресурсів для її команди з шести осіб.
But it is only 350km away from Earth andrelies on a continuous resupply of resources for its crew of six.
Єдина команда MLB, що має і назву її міста, і назву її команди іноземною мовою є Падре Сан-Дієго.
The only MLB team to have both its city's name and its team name in a foreign language is the San Diego Padres.
Якщо, скажімо, мама і члени її команди одночасно кинуть роботу, банк розориться в кращому разі протягом декількох тижнів.
If, let's say, my mother and everyone on her team would quit their job, the bank would go under within a matter of weeks if they're lucky.
Розмова із пристроєм, що має штучний інтелект,розуміє людину і виконує її команди, дарує надзвичайні враження.
Talking with a device that has artificial intelligence,capable of understanding a person and performing his commands, makes an extraordinary impression.
Основними завданнями її команди має стати розгортання польової структури, зменшення антирейтингу та продумування мобілізаційної кампанії.
The main tasks of her team should be organizing good field structure, reducing anti-rating, and thinking over the mobilization campaign.
Це історія нашої компанії, її створення і зростання, її команди і цінностей, її невдач і досягнень.
This is the story of our company, its creation and growth of its team and the values of its failures and achievements.
Пошуки Мейпс і її команди приводять до Білла Беркетта, який мав тверді докази, які доводять, що Буш дійсно мав поблажливий режим.
Seeking leads, Mapes and her crew eventually find Bill Burkett, who says he has hard evidence in the form of memos and letters dictating that Bush did indeed have preferential treatment.
Ми також високо цінуємоособисту роль посла Марі Йованович та її команди у розбудові стратегічного партнерства між нашими державами",- сказала вона.
We also appreciate thepersonal role of Ambassador Marie Yovanovitch and her team in the development of strategic partnership between our countries,” said Zelenko.
Нібито Кейт Міддлтон вдарила по обличчю герцогиню Сассекську Меган Маркл за те,що та підвищила голос на когось із членів її команди в палаці.
Supposedly Kate Middleton hit the face of the Duchess of Sussex MeghanMarkle for the fact that she raised her voice at someone from members of her team at the Palace.
Рей наполегливо намагається приписати Фундації та членам її команди які-небудь російські зв'язки, що мали б зробити правдоподібною його теорію про«російський слід».
Rey persistently tries to show any Russian connections to the Foundation and its team members at all, in an attempt to make his theory about‘Russian traces' credible.
Він розпочав роботу в момент розслідування Лісбан та її команди, йому вдалося розкрити справу завдяки унікальним здібностям, і в результаті, Джей був найнятий на посаду консультанта тогочасним директором CBI Вірджілом Мінеллі.
He became engaged in a then-current investigation of Lisbon and her team, managed to solve the case using his unique abilities, and as a result was employed as a consultant by then-CBI Head Virgil Minelli.
Головними партнерами проекту є Міністерство економічного розвитку та торгівлі України в особіторгового представника України Наталії Микольської та її команди, Офіс із просування експорту, очолюваний Мар'яною Каганяк, та новостворений Офіс із залучення інвестицій під керівництвом Даніела Білака.
The key partners of CUTIS are the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine represented byUkraine's Trade Representative Nataliya Mykolska and her team, the Export Promotion Office headed by Maryana Kahanyak, and the newly created Investment Promotion Office headed by Daniel Bilak.
Результати: 45, Час: 0.0235

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська