Що таке ЇЇ КРАСІ Англійською - Англійська переклад

• its glory
• its beauty

Приклади вживання Її красі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Осінь у всій її красі.
Autumn in all its glory.

В її красі чудовій не визнати.
In its glory wonderful not confess.

Осінь у всій її красі.
Autumn in all her glory.

Цікавить середньовічна Англія у всій її красі?
Interested in the British Countryside in all its glory?

Природа у всій її красі.
Nature in all its beauty.

Її тепла особистість додає шарму її красі.
Her warm personality adds charm to her beauty.

Природа у всій її красі.
Nature in all her beauty.

Тут можна побачити канадську природу у всій її красі.
In Canada, you can experience mother nature in all her glory.

Осінь у всій її красі.
Autumn was in all her glory.

Тут можна насолоджуватися пишнотою стародавньої Греції в усій її красі.
There you can admire the ancient Greek door in all its splendor.

Осінь у всій її красі.
It was the autumn in all its glory.

Хочете побачити країну у всій її красі, але не визначилися, що подивитися в Україні?
You want to see the country in its glory, but didn't decide what to see in Ukraine?

Сила жінки- в її красі.
The power of a woman is in her beauty.

На жаль, теперішній статус цієї казкової будівлі не відповідає її красі та величі.
Unfortunately, the present status of this fairy-tale building does not correspond to its beauty and grandeur.

Це чиста реальність, в усій її красі та дефектах.
A reality, in all its beauty and ugliness.

Або хтось, хто не заздрить її красі.
Or who would not confess its beauty.

Бродський зобразив черговий гімн природі, її красі, природності і гармонії.
Brodsky depicted another hymn to nature, its beauty, naturalness and harmony.

Ми маєм зберегти її У всій її красі.
Let us behold it in all its glory.

Наприклад, затишний і живописний район Альт-Заксенхаузен- це старенька Німеччина у всій її красі.
For example, the cozy and picturesque area of Alt-Sachsenhausen is an old Germany in all its glory.

Словом, осінь у всій її красі.
That is autumn in all her glory!

Наприклад, затишний і живописний район Альт-Заксенхаузен- це старенька Німеччина у всій її красі.
For example, a cozy and picturesque district of Alt-Sachsenhausen- this old Germany in all its glory.

Ми маєм зберегти її У всій її красі.
To behold Him in all of His beauty.

Так що в компанії з аудіогідом в цьому готелі-музеї можна уявити життя бізнесменів і багатої публіки кінця XIX століття у всій її красі.
So in the company with audio guide this hotel‑Museum you can imagine the life of rich businessmen and the public of the late nineteenth century in all its glory.

Ми маєм зберегти її У всій її красі.
We need to encounter Him in all his glory.

Більшість зарубіжних учасників висловили бажання повернутися до Словенії в подальшому- як завдяки її красі, так і внаслідок налагоджених дружніх зв'язків впродовж минулого тижня.
The majority of the foreign participants expressed a desire to return to Slovenia in the future, due to both its beauty and the friendly relations established during the past week.

Ми маєм зберегти її У всій її красі.
We just have to admire her in all her splendor.

Ми маєм зберегти її У всій її красі.
We continue to celebrate her in all her beauty.