Приклади вживання Її персонаж Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Її персонаж втратила всі гроші.
Сара Танкреді з серіалу"Втеча". Актриса і її персонаж.
Sarah Tancredi from the series"Escape". Actress and her character.Трохи пізніше стало відомо, що її персонаж повернеться в другому сезоні.
I'm aware from tweets that her character is returning later in the season.Її персонаж знову з'явився в серіалі у другому сезоні, в епізоді"Прибирання будинку".
Her character returned again on season 2 episode"Cleaning House".Незважаючи на те, що вона була антагоністом цього фільму, мені сподобався її персонаж.
Despite being the antagonist in the movie, I liked her character.Її персонаж був убитий в самому початку шоу, а актрису замінила Мінка Келлі.
Her character was killed in the beginning of the show, and actress Minka Kelly replaced.Дейвіс покинула шоу через рік, коли продюсери дізналися,що глядачам не подобається її персонаж.
She left the show after one yearwhen producers found that viewers disliked her character.Її персонаж знаходиться між двох вогнів і не знає, в якому з них її наздожене щастя.
Her character is between two fires and does not know which of them will overtake happiness.Однак білява красуня настількиполюбилася глядачам, що дуже скоро її персонаж був розширений.
However, the blonde beauty isso loved by the audience that very soon her character has been expanded.Як і її персонаж, Браво розуміє, як це- опинитися далеко від друзів і сім'ї.
Just like her character, Ciara understands very well what's it Мадж Сінклер, яка зіграла матір Акіми, королеви Аолеона в оригінальному фільмі,померла у 1995 році; її персонаж не з'явиться.
Madge Sinclair, who played Akeem's mother Queen Aoleon in the original film,died in 1995; her character will not be recast.У т/с«Поклик Тру» її персонаж був суперником у конкурсі краси протилежного характеру Елізи Душку.
In Tru Calling, her character was a contender in a beauty pageant opposite Eliza Dushku's character….Її персонаж- жінка-психіатр, яку незрозуміле подія перетворює в пацієнтку рідної лікарні.
Her character is a female psychiatrist who turns an unexplained incident into a patient of Через збільшення іншого робочого навантаженнявона з'являлась у шоу все менше, і тепер її персонаж Деббі проводить більшість свого часу в Угорщині.
As Її персонаж у шоу називається Tami Taylor, а у фільмі її персонаж називається Sharon Gaines.
Her character in the show is named Tami Taylor while in the film her character is named Sharon Gaines.Сіртіс з'явилася у всіх семи сезонах серіалу" Зоряний шлях:Наступне покоління", і її персонаж виріс із більш пасивного терапевта до жорсткого офіцера Зоряного флоту.
Sirtis appeared in all seven seasons of Star Trek:The Next Generation, and her character was developed from a more passive therapist to a tougher Starfleet officer.Її персонаж в цьому фільмі- майстер бойових мистецтв, який може ставати невидимим і проходити крізь вогонь.
Her character in the film, it is- a master of martial arts, that can become invisible and walk through the fire.Актриса, яка грає у матері Ханни Олівії Бейкер на драмі"Netflix", розповіла Людям, що її персонаж хоче зійти донизу того, що призвело до самогубства її дочки.
The actress,who plays Hannah's mother Olivia Baker on the show says that her character wants to get to the bottom of what led to Оскільки її персонаж в"Unfabulous" пише пісні і грає на гітарі, Nickelodeon розглянув і музичну кар'єру Еми.
Because her character on Unfabulous writes songs and plays guitar, Nickelodeon soon considered a career in music for Roberts.Актриса, яка грає у матері Ханни Олівії Бейкер на драмі"Netflix",розповіла Людям, що її персонаж хоче зійти донизу того, що призвело до самогубства її дочки.
The actress, who plays Hannah's mother Olivia Baker on the Netflix drama,told People Now that her character wants to get to the bottom of what led to Вона знаходить, що її персонаж вийшов нудним, недопрацьованим, і розчарована тим, що у неї не було любовної лінії в кінострічці.
She thinks that her character is boring, underdeveloped, and is disappointed that she didn't have a romantic plot in the film.Якщо вам не сподобалося Роуз Тіко в Останній джедай Це було не тому, що її персонаж був погано написаний, це було тому, що ти був не що інше, як расист, який не хотів представництва Азії.
If you didn't like Rose Tico in The Last Jedi it was not because her character was poorly written, it was because you were nothing but a racist who didn't want Asian representation.У цій серії її персонаж починає проявляти ознаки старечої деменції і дещо добріший і ніжніший, ніж в оригінальній серії[1].
In this series, her character is beginning to show signs of senile dementia, and is somewhat kinder and gentler than in the original series.Після демонстрації її боксерських навичок під час прослуховування Чи попросив її повернутися додому і повернутися в жіночому одязі імакіяжі, як її персонаж у фільмі.
After showcasing Її персонаж був вилучений із серіалу під час другого сезону, незважаючи на те, що в книгах, на яких базується серія, він прожив набагато довше.
Her character was written out of the series during the second season, despite surviving far longer in the books upon which the series is based.Після демонстрації її боксерських навичок під час прослуховування Чи попросив її повернутися додому і повернутися в жіночому одязі імакіяжі, як її персонаж у фільмі[2][3].
After showing off А оскільки її персонаж Джозефін- шахрайка, Хетеуей грала так, як ніби Джозефін взагалі не англійка, а говорить з англійським акцентом, лише підробляючи його.
And since her character, Josephine, is a fraud, Hathaway played as if Josephine was not English at all, but spoke with an English accent, only faking him.Це був її акторський дебют. Окрім головної ролів серіалі, вона також співпрацювала з творцем шоу Семом Левінсоном, так що її персонаж та історія шоу також відображали її досвід.[2][3].
Aside from А оскільки її персонаж Джозефін- шахрайка, Хетеуей грала так, як ніби Джозефін взагалі не англійка, а говорить з англійським акцентом, лише підробляючи його.
So, because her character Josephine is a con artist, Hathaway performed as if maybe Josephine is not actually English at all but speaks in an English accent as another con.Мак користується тим, що її персонаж був створений спеціально для шоу, тому що вона відчуває, що їй не доведеться турбуватися про те, що її будуть постійно порівнювати з кимось яе наприклад Майкл Розенбаум- як Лекс Лютор до Джин Хекмен's в зображенні серії фільмів Superman 1970-х років- 1980-х років.
Mack enjoys the fact that her character was created specifically for the show, because she feels like she does not have to worry about being compared to someone else in the same role, which she likens to people comparing Michael Rosenbaum's performance as Lex Luthor to Gene Hackman's portrayal in the Superman film series of the 1970s- 1980s.
