Що таке ЇЇ РЕАЛІЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

to implement it
її реалізувати
здійснити її
її реалізовувати
для реалізації
виконати його
втілити її в життя
виконувати його
до його виконання
на її здійснення
it real
це реальним
це реально
її реалізувати
це справжня
це реальністю
to realize it
це усвідомлювати
реалізувати його
усвідомити це
втілити її
її реалізації
втілювати його
зрозуміти це
it a reality
це реальністю
її реалізувати

Приклади вживання Її реалізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми допоможемо її реалізувати!
We help make it real!
Чи вдасться її реалізувати цього разу?
Can we make it real this time?
Ми допоможемо її реалізувати!
We will help make it a reality!
Якщо у Вас є конкретна ідея, ми готові її реалізувати.
If you have a specific idea, we are ready to implement it.
Просто ми підкажемо, як її реалізувати без загрози виникнення проблем при її реалізації.
We will just show how to implement it without menace of problems.
І я буду намагатися її реалізувати».
I will try to reel her in.”.
Інноваційна технологічна ідея, але ти не знаєш, як її реалізувати;
An innovative technological idea butyou are not sure how to make it a reality.
І я буду намагатися її реалізувати».
I will try to put it into practice.".
Любов є можливою, і ми можемо її реалізувати, оскільки створені на образ Божий.
Love is possible, and we are able to practice it because we are created in the image of God.
У Вас є ідея і бажання її реалізувати?
Do you have an idea and want to make it real?
Маючи повну ігровуперевагу у зустрічі з Острозьким районом вони не зуміли її реалізувати- нічия 0:0.
With a full gameadvantage in meetings with Ostrog district they failed to realize it- draw 0:0.
Порада- проста, але як її реалізувати?
Vision is easy but how do we make it reality?
Що робити, якщо у вас є ідея продукту, але ви не впевнені,що зможете успішно її реалізувати?
What should you do if you have an idea for a product butyou aren't sure if you can successfully implement it?
Маєш власну ідею і хочеш її реалізувати?
Do you have an idea and want to make it real?
Що таке медико-санітарна допомога та як ми можемо її реалізувати, аби медичні послуги були максимально ефективними;?
What is value based healthcare and how can we implement it to ensure our health services are as efficient as possible?
Є ідея? Ми допоможемо вам її реалізувати.
If you have an idea, we will help you to realize it.
Схема справді дуже проста, але, щоб її реалізувати, потрібно акуратно і уважно зробити згадані розмітки.
The scheme is really very simple, but in order to implement it, you will need to carefully and carefully make these markings.
Нажаль, не кожен може її реалізувати.
Unfortunately, not everyone can make it a reality.
Ідею розробила маркетинг-команда Групи Компаній«Нові Продукти»,а партнери з ODDEE Agency допомогли творчо її реалізувати.
The idea was developed by the marketing team of New Products Group,and their partners from ODDEE Agency helped to implement it creatively.
Маєш власну ідею і хочеш її реалізувати?
Do you wish to take your idea and turn it into reality?
Все що потрібно від вас, так це вибрати проект, типовий або індивідуальний, промислового будинку або житлового,а ми допоможемо її реалізувати.
All you need from us is to choose a project, typical or individual, of an industrial building or residential,and we will help to realize it.
Маєш ідею, але не знаєш, як її реалізувати?
Do you have an idea butdo not know how to make it real?
І навіть, якщо в реальному житті не завжди є можливість її реалізувати, ми з задоволенням компенсуємо цей пробіл переглядом такого захоплюючого жанру, як пригоди онлайн.
Even if in real life is not always possible to implement it, we will be happy to compensate this gap watching this exciting genre as adventure online.
Маєте ідею але не знаєте як її реалізувати?
Do you have an idea butyou don't know how to make it real?
І навіть, якщо в реальному житті не завжди є можливість її реалізувати, ми з задоволенням компенсуємо цей пробіл переглядом такого захоплюючого жанру, як пригоди смотреть онлайн які вже вийшли безкоштовно.
Even if in real life is not always possible to implement it, we will be happy to compensate this gap watching this exciting genre as adventure online.
Ідея виникла давно, і тільки в 2003 році ми змогли її реалізувати.
There were many ideas,but only in March of 1996 were we able to realise them.
В процесі тісної взаємодії з клієнтом і глибокого маркетингового аналізу ніші нам вдалося розробити ефективну стратегію комплексного просування компанії іуспішно її реалізувати.
In the process of close interaction with the client and in-depth marketing analysis of the niche, we managed to develop an effective strategy of integrated promotion of the company andsuccessfully implement it.
Насправді щоб її реалізувати достатньо навчитися передавати електроенергію з зовнішніх джерел до електромотора під час руху або отримувати її на борту самого транспортного засобу.
In fact, in order to realize it, it is enough to learn how to transfer electricity from external sources to an electric motor while driving or to get it on board the vehicle itself.
Невикористана українська квота по викидах парникових газів становить 1, 25 млрд тонн, що в грошовому еквіваленті дорівнює 12 млрд дол, і за 1, 5 року до укладення нового протоколу щодовикидів парникових газів України не встигне її реалізувати.
Ukrainian unused quota for greenhouse gas emissions of 1.25 billion tons, which in monetary terms is equal to$ 12 billion, and for 1,5 years before signing a new protocol on greenhouse gas emissions,Ukraine will not have time to implement it.
Результати: 29, Час: 0.0325

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська