Що таке ЇЇ РОЗУМІТИ Англійською - Англійська переклад

• understand it
• does he know

Приклади вживання Її розуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не хочемо її розуміти.
We don't want to understand them.

Юристи, наприклад, повинні її розуміти.
Lawyers need to understand it.

Відколи математики накинулися на теорію відносності, навіть я перестав її розуміти.
Since the mathematicians have invaded the theory of relativity I do not understand it myself anymore.

Вони починають краще її розуміти.
I began to understand her better.

Стратегія є настільки важливою, що всі члени команди повинні її розуміти.
Strategy is so important that all members of the team must understand it.

Є вона правильна, але як її розуміти?
He's right, but how does he know?

З тих пір, як на теорію відносності навалилися математики, я сам перестав її розуміти».
Since the mathematicians have invaded the theory of relativity, I do not understand it myself anymore.".

Є вона правильна, але як її розуміти?
She was wrong, but how will she know?

З тих пір, як на теорію відносності навалилися математики, я сам перестав її розуміти».
Since the mathematicians have invaded the theory of relativity, I do not understand it myself any more.".

Є вона правильна, але як її розуміти?
She was right, but how would she know?

Якщо однієї Біблії достатньо, аби її розуміти, чому протестанти не обмежуються поширенням однієї тільки Біблії?
If the Bible by itself were sufficient for one to understand it, then why dont Protestants simply hand out Bibles?

Юристи, наприклад, повинні її розуміти.
Lawyers need to understand it better.

Відсотки чоловіків сказали, що ставши батьком, вони почали краще ставитися до своєї партнерки і краще її розуміти.
Percent of men said that by becoming a parent, they began to treat their partner better and understand her better.

Читати Біблію і старатися її розуміти.
Reading the Bible and understanding it.

Не тому, що я був такий патріот, але мені здавалось, що українська мова- найкраща, і вони мають її розуміти.
Not because I was a great patriot, but I believed that the Ukrainian language was the best, and that everybody should understand it.

Спільнота відмовляється її розуміти.
And the Church refused to understand her.

Тож, насамкінець лише хочу сказати, що ця економіка є надзвичайною силою для всесвітнього розвитку, нам треба саме так її розуміти.
And so I just want to leave you there, and say that this economy is a tremendous force for global development and we need to think about it that way.

Є вона правильна, але як її розуміти?
He is right, but how does he know this?

Вона поступово обіймає нас і ми починаємо її розуміти.
It's heartbreaking, and we begin to understand him.

На жаль, більшість сучасних людей забуло про глибокі зв'язки свого здоров'я з навколишнім світом, розучилося прислухатися до природи, перестало її розуміти і втратило здатність використовувати її можливості.
Unfortunately, modern man has almost forgotten how to listen to the surrounding nature, ceased to understand it and have lost the ability to use many of its features.

Хімія- один із найбільш цікавих предметів, якщо її розуміти.
Chemistry is one of the best subjects once you understand it.

А ще справа в тому, наскільки істинною є ця інформація, навіть якщо її розуміти правильно?
And the thing is, Just how authentic is the information anyhow, even if the child correctly understood it?

Хімія- один із найбільш цікавих предметів, якщо її розуміти.
Chemistry is a subject that is extremely beautiful once you understand it.

Кожен з наших підрозділів повинен її розуміти.
Each of our units has to understand it.

Хімія- один із найбільш цікавих предметів, якщо її розуміти.
Chemistry will be a very interesting subject once you understand it better.

Хімія- один із найбільш цікавих предметів, якщо її розуміти.
Mathematics is one of the most interesting subject provided you understand it.

Якось свідомість, як ми її розуміємо, виявилася у Всесвіті колись.
Somehow, consciousness as we understand it manifested in the universe once.

Як добре ми її розуміємо?
How well can we understand it?

Як матір я її розумію.
As a mother, I can understand her.