Що таке ЇЇ ЧАС Англійською - Англійська переклад

• her time

Приклади вживання Її час Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її час- 59, 95сек.
His time is 9.95 seconds.

Просто це був не її час.
It just wasn't her time.

Її час зараз і завжди».
Its time is now… always.".

Просто це був не її час.
This just wasn't her time.

Її час зараз і завжди».
Her time is now, and always".

Просто це був не її час.
That just wasn't her time.

Адже її час давно минув.”.
Its time has long passed.”.

Не витрачай свій і її час.
Don't waste your and her time.

Але її час ще не прийшов.
But its time has not yet come.

Вона знає, що її час прийшов.
It is aware that its time has come.

ВРП закликає не марнувати її час.
Felix tells them not to waste their time.

Це не нова ідея, але її час настав.
This isn't a new idea, but its time has come.

Фактично, її час страху- зараз на горизонті.
In fact, its time of dread is now on the immediate horizon.

Кабала знає, що її час закінчується.
The cabal knows its time is coming to an end.

Майже увесь її час займає робота, яку вона обожнює.
This leaves her more time to do the work that she loves.

Це не нова ідея, але її час настав.
The idea isn't new, but its time may now have come.

Не витрачайте її час на скарги про вашу нудну роботу.
Don't waste his time complaining about your boring job.

Це не нова ідея, але її час настав.
It's not even a new idea, but its time may have come.

Олег Ольжич вірив у майбутнє України, вірив, що її час прийде.
Ehud Olmert would have us believe that his time has come.

Досі її час від часу бачили лише в джинсах.
I still see her from time to time had seen only in jeans.

Чи ще можлива глобальна історія, або ж її час уже минув?
Is global history still possible has it had its moment?

Однак вони дзвонили раз на місяць за- ви здогадалися- її час.
However, they did call once a month for- you guessed it- her time.

Режим зарядки і її час залежить від ступеня розрядження акумуляторної батареї.
The charging mode and its time depends on the degree of discharge of the battery.

Або дана педагогічна модель настільки прогресивна, що тільки зараз прийшов її час?
Or this pedagogical model is so progressive that only now its time came?

Її час1'47. 8 був лише на три секунди від найнижчого кваліфікаційного темпу і ще на одну секунду[./WEB Wolfgang von Trips].
Her time of 1'47.8 was only three seconds off the lowest qualifying pace and a further one second behind teammate Wolfgang von Trips.

У 2011 році Клер покинула університет, так як музика займала тепер весь її час.
In 2011, Claire left the University, because she devoted all her time to the music.

Тим не менше, її син знаходить незвичайний спосіб зекономити її час, щоб його мама змогла прийти на виставу, у якій він грає.
However, her son finds an unusual way to save her time so that his mother can come to watch the play he's in.

АМЕРИКАНСЬКА Корпорація усвідомлює це і глибоко відчуває, що прийшов її час розплати.
The US Corporation realizes this and deeply senses that its time of reckoning has come.

Два дні тому нам подзвонили медсестри, які так добре про неї дбали, і сказали, що її час скоро прийде.
We got a call from the nurses who were taking care of her so well, saying that her time was coming soon.