Що таке FAILED Англійською - Англійська переклад

• failed

Приклади вживання Failed Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна із них- дійсно failed state.
One really failed.

FAILED(remote: невідома команда OEM).
FAILED(remote: unknown OEM command).

Одна із них- дійсно failed state.
They really, really failed America.

Року виходить його перший роман«Світло згасло»(The Light That Failed).
In 1890 his first novel The Light that Failed was published.

Відповідь сервера: non-local recipient verification failed.
Server response: non-local recipient verification failed.

Року виходить його перший роман«Світло згасло»(The Light That Failed).
In 1890 he published his first novel"The Light that Failed".

З приводу програми«Нафта за їжу» див. мою книгу Failed States(Metropolitan, 2006).
On the oil for food program fraud, see my Failed States(Metropolitan, 2006).

Це прекрасне підтвердження тези Путіна про Україну як про failed state.
It would be a perfect confirmation of Putin's thesis of Ukraine as of a failed state.

Росія визнала Україну failed state?
Russia Considers Ukraine Failed State?

Помилка з кодом"417" означає"Expectation Failed"-"Очікування не виправдалися".
A response of“417 Expectation Failed” is an indication that the request should be discontinued.

У цьому ж році виходить альбом The System Has Failed.
The name of that album was The System Has Failed.

Gsouder відповів на тему After several failed attempts, coming here for help в форумі Дизайн Прохання- знайти художника зараз.
Gsouder replied to the topic After several failed attempts, coming here for help in the forum Design Requests- Find An Artist 8 years.

Будівництво сьогодні України за європейськими стандартами діаметрально розходиться з російськими мріями про нас як про failed state(державу-невдаху).
Today's construction of such a Ukraine is diametrically at odds with the Russian dreams of us as a failed state.

Ці координати не були розпізнані: div><span class="errorbox">Критична помилка: Failed to parse or geocode</span></div><br/><br/>
The following coordinate was not recognized: div><span class="errorbox">Fatal error: Failed to parse or geocode</ span></ div>< br/><br/>

Якщо ви використовуєте leafnode, статті, які не вдалося надіслати серверові leafnode, зазвичай можна знайти у файлі/ var/ spool/ failed. postings.
If you are using leafnode then articles leafnode was unable to send are normally found in/ var/ spool/ failed. postings.

Там сприйматимуть такий стан рівно доти, доки вважатимуть, що він грає на дискредитацію України як failed state та/або наближає в ній реванш проросійського маріонеткового режиму.
This state of affairs will be accepted for as long as they see that it's working to discredit Ukraine as a failed state or brings it closer to the comeback by a pro-Russian puppet regime.

Мета РФ- показати світу, що вибори в Україні не демократичні, довести, що Україна є прикладом failed state.
The purpose of the Russian Federation is to show the world that the elections in Ukraine are not democratic, to prove that Ukraine is an example of a failed state.

Ще один ключовий елемент конструювання образу України на додачу до failed state- зображення українського суспільства як такого, де дедалі більшу вагу набирають крайні націоналістичні погляди та групи.
Another key element for the construction of Ukraine's image, along with the failed state one, is to show Ukrainian society as such where the ultraright opinions and groups gain more weight.

Іноді, ви трапляються випадки, коли програма po4a«з'їдає» частину тексту у початковому файлі або у перекладі. gettextization. failed.
Sometimes, you get the strong feeling that po4a ate some parts of the text, either the original or the translation. gettextization. failed.

Портрет= Девід Леслі Хогган(23 березня 1923- 7 серпня 1988)- американський історик, письменник, автор книги The Forced War: When Peaceful Revision Failed та інших робіт німецькою та англійською мовами.
David Leslie Hoggan(March 23, 1923- August 7, 1988) was an American professor of history, author of The Forced War: When Peaceful Revision Failed and other works in the German and English languages.

Ці ополченці штурмували Тріполі минулого місяця, змусивши тікати офіційний уряд та прискорюючи крах країни та її перетворення на failed state.
These militias stormed Tripoli last month, forcing the official government to flee and hastening the country's collapse into a failed state.

Аяан Гірсі Алі за десять років пройшла шлях від найупослідженішої людини(неодруженої жінки) у, можливо, найнеуспішнішій країні світу(саме Сомалі подають за перший приклад, коли говорять про failed state) до депутатки парламенту в одній із найуспішніших.
In ten years, Ayaan Hirsi Ali went from being a highly subjugated person(an unmarried woman) in the least successful country in the world(Somalia is often given as the first example of a failed state) to an MP in one of most successful.

У середньому і ближньому інфрачервоному діапазонах об'єкт залишається видимим, але тане на очах з яскравістю, пропорційній т-4/3.[1] Вважається, що збільшення яскравості було недостатнім, щоб зоря стала надновою, і називається"невдала наднова" failed supernova.[1].
In the mid and near infrared an object is still visible, however, it is fading away with a brightness proportional to t- 4/3.[1] The brightening was insufficient to be a supernova, and is called a failed supernova.[1].

Група розпалася в 2002 році після того, як Мастейн сильно пошкодив променевий нерв, але, пройшовши фізіотерапію, в 2004 році Мастейн відновив групу, яка в тому ж році випустила альбом The System Has Failed, який стартував на 18 місці в хіт-параді найпопулярніших альбомів журналу Billboard.
The group broke up in 2002 after Mustaine severely damaged the radial nerve, but after physiotherapy, in 2004 Mustaine restored the group that released The System Has Failed album that same year, which started at number 18 on the hit parade of popular albums.

Вона навела приклади боротьби організації з фейками про Україну: від матеріалів про те, що українську мову штучно створили в XIX столітті змішавши польську та російську, до заяв російських діячів про Україну як failed state.
She provided examples of organized counteraction against fakes about Ukraine, which range from the materials that the Ukrainian language was artificially created in the 19th century by mixing Polish and Russian, to the statements of Russian political figures about Ukraine as a failed state.

Як завантажувати модулі за допомогою Ajax Як отримати справжнє посилання Joomla 3 з SEF-посилання Додаємо CAPTCHA на сторінку"Запитати в продавця"(ask seller) Virtuemart 1. 1. 6 Job for mysql. service failed.
X How to load modules using ajax How to get real Joomla 3 URL from a SEF url Add CAPTCHA to'Ask seller' page in Virtuemart 1.1.6 Job for mysql. service failed.

Жанна дАрк здогадалась про небезпеку та розпочала приватну підготовку до війни ще у березні, але їй не надавали право командування значущим військом з часів failed attack on Paris попереднього вересня.
Joan of Arc had sensed the danger and began making private preparations for war in March, but she had not been granted command of a substantial force since the failed attack on Paris the previous September.

Як завантажувати модулі за допомогою Ajax Як отримати справжнє посилання Joomla 3 з SEF-посилання Додаємо CAPTCHA на сторінку"Запитати в продавця"(ask seller) Virtuemart 1. 1. 6 Job for mysql. service failed.
X How to load modules using ajax How to get real Joomla 3 URL from a SEF url Add CAPTCHA to'Ask seller' page in Virtuemart 1.1.6 Joomla user registration: 500 internal server error Job for mysql. service failed.