Що таке HUBBLE Англійською - Англійська переклад

• hubble
• articlehubble

Приклади вживання Hubble Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найвидовищніші фото Hubble.
Latest Images from Hubble.

Маса Hubble досягає 11 тонн.
Hubble's mass is 11 tonnes.

Найвидовищніші фото Hubble.
The best pictures from Hubble.

Hubble знайшов найменші згустки темної матерії.
Next articleHubble finds the smallest clumps of dark matter.

Інженери працюють над заміною«Hubble».
Work begins on Hubble's replacement.

Вчені вважають, що Hubble вдалося знайти екзомісяць.
Scientists believe that the Hubble telescope managed to find eczema.

Комета Siding Spring, знімок виконано камерою Hubble 11 березня 2014.
Comet Siding Spring as seen by Hubble on 11 March 2014.

Нові знімки з Hubble демонструють Юпітер у всій його красі.
Hubble's latest photo of Jupiter shows off the gas giant in all its glory.

P4 був виявлений на орбіті між Нікс і Гідра, обидва з яких були відкриті Hubble в 2005 році.
P4 is located between the orbits of Nix and Hydra, both of which were discovered by Hubble in 2005.

Це закінчилося повністю розробка, хоч, так не хвилюйтеся якщо ваші натяки можуть бути помітні телескопом Hubble.
It ended up totally working out, though, so don't worry if your hints can be seen by the Hubble telescope.

Дане дослідження представлене у статті“The MUSE 3D view of the Hubble Deep Field South” by R. Bacon et al.
This research was presented in a paper entitled“The MUSE 3D view of the Hubble Deep Field South” by R. Bacon et al.

Цербер знаходиться між орбітами супутників Никта і Гідра, двох великих лун, виявлених Hubble в 2005 році.
The new moon lies between the orbits of Nix and Hydra, two satellites discovered by Hubble in 2005.

Камери Hubble дозволили нам побачити такий крихітний об'єкт так чітко з відстані більше трьох мільярдів миль".
I find it remarkable that Hubble's cameras enabled us to see such a tiny object so clearly from a distance of more than 3 billion miles(5 billion km).

NASA опублікувало знімок скупчення зірок у центрі Чумацького Шляху, зроблений за допомогою телескопа Hubble.
NASA published a picture of a cluster of stars at the center of the milky Way, taken by the Hubble telescope.

Вчені застосували телескоп Hubble для спостереження за чорною дірою, що знаходиться в центральній частині зоряного скупчення з кодовою назвою NGC3147.
Scientists used the Hubble telescope to observe a black hole located in the Central part of a star cluster codenamed NGC3147.

Вона отримала стипендію Хаббла в 1998 році, приєднавшись до Вашингтонського університету в Сіетлі як співробітник Hubble 1998-2000.[1][2].
She won a Hubble Fellowship in 1998, joining the University of Washington in Seattle as a Hubble fellow 1998- 2000.[1][2].

Космічний телескоп Hubble сфотографував галактику Колесо Воза, яка знаходиться у 500 млн світлових років від Землі в сузір'ї Скульптора.
Hubble space telescope has photographed a galaxy the wheel of the Cart which is located 500 million light-years from Earth in the constellation Sculptor.

Велика кількість дуже віддалених галактик, наприклад, побачених у Hubble Deep Field, вважається галактиками зі спалахами зореутворення, але вони надто далекі для детального вивчення.
Many very distant galaxies seen, for example, in the Hubble Deep Field are known to be starbursts, but they are too far away to be studied in any detail.

Для порівняння, телескопу Hubble знадобилося близько десяти років, щоб виявити п'ятдесят спалахів наднових, світло від яких йшло до Землі більше 8 мільярдів років.
In comparison, the Hubble Space Telescope took about 10 years to discover a total of 50 supernovae located more than 8 billion light-years away.

Зірка знаходиться приблизно в 9 млрд світлових років від Землі і була захоплена космічним телескопом Hubble завдяки гравітаційному лінзуванню, яке посилює слабке світіння зірок.
Located some 9 billion light years from Earth, the star was captured by the Hubble Space Telescope thanks to gravitational lensing amplifying the star's feeble glow.

Hubble Around Earth 3D Live WP- Хаббла навколо Землі 3D Live Wallpaper Завжди хотів, щоб контролювати і стежити орбіті космічного телескопа Хаббла навколо Землі?
Hubble Around Earth 3D Live WP- Hubble Around Earth 3D Live Wallpaper Ever wanted to control and follow orbiting Hubble Space Telescope around Earth?

В 1995«Габбл» провів дослідження ділянки неба(Hubble Deep Field) розміром в одну тридцятимільйонну площі небесної сфери, що містить декілька тисяч галактик.
In December 1995, the telescope photographed the deep field of Hubble, a region about thirty millionth of the area of the sky that contains several thousand galaxies.

Якщо ми повернемось до Hubble Deep Field і продовжимо занурюватись глибше у всесвіт, використовуючи лише Хаббл, коли ми дістанемось до деякої межі, усе буде виглядати червоним і це створює деяку проблему.
So if I come back to the Hubble Deep Field and we were to continue to peer deeply into the universe just using the Hubble, as we get to a certain distance away, everything becomes red, and that presents something of a problem.

Використовуючи архівні дані з огляду кластерних лінз і наднових(the Cluster Lensing And Supernova survey with Hubble, CLASH), виконаного«Габблом», Тофт і його команда змогли визначити зоряну масу, швидкість утворення зір та їхній вік.
Using archival data from the Cluster Lensing And Supernova survey with Hubble(CLASH), Toft and his team were able to determine the stellar mass, star-formation rate, and the ages of the stars.

Космічний телескоп Hubble- це автоматична обсерваторія на навколоземній орбіті, названа в честь астронома Едвіна Хаббла та запущена в космос у 1990 році.
The Hubble space telescope is an automatic observatory situated on the orbit around the Earth, named after the astronomer Edwin Hubble and launched in space in 1990.

У 2008 році астрономи за допомогою космічного телескопа Hubble і інфрачервоних обсерваторій Keck і Gemini на Гавайях оголосили про те, що вони"бачили" екзопланети, що обертаються навколо далеких зірок.
In 2008, astronomers using the Hubble Space Telescope and infrared Keck and Gemini observatories in Hawaii, have announced that they“saw” extrasolar planets revolving around distant stars.

Hubble 3D дозволить кіноглядачам подорожувати віддаленими галактиками, досліджувати таємниці нашого всесвіту, і спостерігати за роботою астронавтів, на яких покладені важкі й важливі завдання НАСА.
Hubble 3D will enable movie-goers to journey through distant galaxies to explore the grandeur and mysteries of our celestial surroundings, and accompany space-walking astronauts as they attempt the most difficult and important tasks in NASA's history.

Після всього 27 годинних досліджень ділянки Hubble Deep Field South, нові спостереження дали інформацію про відстані, рух та інші властивості значно більшої кількості галактик в її межах, ніж то було досі знано для цього крихітного шматочка неба.
After staring at the Hubble Deep Field South region for 27 hours, the new observations reveal the distances, motions and other properties of far more galaxies than ever before in this piece of the sky.

Після всього 27 годинних досліджень ділянки Hubble Deep Field South, нові спостереження дали інформацію про відстані, рух та інші властивості значно більшої кількості галактик в її межах, ніж то було досі знано для цього крихітного шматочка неба.
After staring at the Hubble Deep Field South region for a total of 27 hours the new observations reveal the distances, motions and other properties of far more galaxies than ever before in this tiny piece of the sky.