Приклади вживання Illusion Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Створення Use Your Illusion.
Perfect Illusion Танцювальна поп-пісня.
Квітня виставка Illusion.
April 5 Illusion exhibition.Руна ілюзій(англ. Illusion rune) створює дві копії героя на 75 секунд.
Illusion Creates 2 illusions of the hero, which lasts for 75 seconds.Лінія Продуктів: Grand Illusion.
Product Line: Grand Illusion.Разом з ними виступили наші трікери з Києва- команда FUH illusion.
Trickers from Kiev also took the floor- FUH illusion team.Створення Use Your Illusion.
Вейпери добре знають баки Eagle та illusion.
Vapers are familiar with its Eagle and illusion RTAs.Вийшло два пропіареною диска-"Use Your Illusion I" і"Use Your Illusion II".
The same year, the band released two albums,‘Use Your Illusion I' and‘Use Your Illusion II'.Годинник Настінний Glozis ILLusion.
Wall Clock Glozis ILLusion.Виробник вирішив продовжити другу лінійку, тому сьогодні знайомимо читача з новинкою-бачком illusion mini.
The manufacturer decided to update the second series, that's why today our readerscan get acquainted with a new product- illusion mini tank.Як і до, такі після випуску альбомів Guns N' Roses відправлялися на 28-місячний тур«Use Your Illusion World Tour».
Both prior to andafter the release of the albums, Guns N' Roses embarked on the 28-month-long Use Your Illusion Tour.Успіх був закріплений світовим турне і двома альбомами Use Your Illusion I(Користай з своїх ілюзій) та Use Your Illusion II у 1991 році.
The success was fixed by the global tour and two albums“Use Your Illusion I and Use Your Illusion II”.Як і до, такі після випуску альбомів Guns N' Roses відправлялися на 28-місячний тур«Use Your Illusion World Tour».
Both prior to and after the release of the albums,Guns N' Roses embarked on the 28-month-long Use Your Illusion World Tour to support them.У музеї історії Києва 5 квітня відкривається виставка Illusion, на якій будуть представлені роботи епатажного стріт-арт художника Джонні Крека.
In the city history museum opens April 5 Illusion exhibition, which will showcase the work of outrageous street art artist Johnny Crack.З достатньою кількістю музики для двох альбомів, група випустила Use Your Illusion I та Use Your Illusion II 17 вересня 1991.
The band released the recordings as two albums, Use Your Illusion I and Use Your Illusion II, on September 17, 1991.You Could Be Mine" це пісня американського рок-гурту Guns N' Roses,яка вперше з'явилася в їх 4 студійному альбомі 1991 року Use Your Illusion II.
You Could Be Mine" is a song by American rock bandGuns N' Roses, featured on their 1991 fourth studio album Use Your Illusion II.З достатньою кількістю музики для двох альбомів, група випустила Use Your Illusion I та Use Your Illusion II 17 вересня 1991.
With enough music for two albums, the band released Use Your Illusion I and Use Your Illusion II on September 17, 1991.Їй передувала пісня"Civil War" з альбому Use Your Illusion II, сингл досяг 29 номера в Billboard Hot 100 чарті[1] і номер 3 в UK Singles Chart.[2].
Backed with"Civil War" from Use Your Illusion II, the single reached number 29 on the Billboard Hot 100 chart[1] and number three on the UK Singles Chart.[2].Цікаве порівняння Шести Дхарми Нігуми таШести Дхарм Наропи можна знайти у Niguma, Lady of Illusion by Sarah Harding, pp. 135- 136.
An interesting comparison of The Six Dharmas ofNiguma with The Six Dharmas of Naropa can be found in Niguma, Lady of Illusion by Sarah Harding, pp. 135- 136.Illusion важче підтримувати в арені, тому що в більшості установок, входи і виходи повинні бути на очах у глядачів, ліквідації сюрпризом, якщо нічого іншого.
Illusion is more difficult to sustain in arena, since in most setups, entrances and exits must be made in full view of the audience, eliminating surprise, if nothing else.З достатньою кількістю музики для двох альбомів, група випустила Use Your Illusion I та Use Your Illusion II 17 вересня 1991.
With enough music for a double album, the band instead chose to release Use Your Illusion I and Use Your Illusion II as two separate albums on September 17, 1991.Подвійний альбом Use Your Illusion I і Use Your Illusion II(1991) виявився відповідно на другому і першому місцях в Billboard 200 і продався загальним тиражем 35 мільйонів копій у всьому світі, включаючи 14 мільйонів в США.
Their 1991 albums Use Your Illusion I and Use Your Illusion II debuted on the two highest spots on the Billboard 200 and have sold a combined 14 million copies in the United States alone and 35 million worldwide.І першим диском, що складається з оригінального студійного матеріалу з моменту релізу Use Your Illusion I та Use Your Illusion II у вересні 1991 року.
And their first album of original studio material since the simultaneous releases of 1991's Use Your Illusion I and Use Your Illusion II.Подвійний альбом Use Your Illusion I і Use Your Illusion II(1991) виявився відповідно на другому і першому місцях в Billboard 200 і продався загальним тиражем 35 мільйонів копій у всьому світі, включаючи 14 мільйонів в США.
The twin albumsUse Your Illusion I and Use Your Illusion II(1991) debuted at No. 2 and No. 1 on theBillboard 200 and have sold a combined 35 million copies worldwide, including 14 million units sold in the United States alone.Подвійний альбом Use Your Illusion I і Use Your Illusion II(1991) виявився відповідно на другому і першому місцях в Billboard 200 і продався загальним тиражем 35 мільйонів копій у всьому світі, включаючи 14 мільйонів в США.
The twin albums UseYour Illusion I and Use Your Illusion II(1991) debuted at numbertwo and number one on the Billboard 200 respectively and have solda combined 35 million copies worldwide, including 14 million unitsin the United States.Подвійний альбом Use Your Illusion I і Use Your Illusion II(1991) виявився відповідно на другому і першому місцях в Billboard 200 і продався загальним тиражем 35 мільйонів копій у всьому світі, включаючи 14 мільйонів в США.
Use Your Illusion I and Use Your Illusion II, recorded and released in 1991, debuted at number two and number one on the Billboard 200 and have sold a combined 35 million copies worldwide, including 14 million units in the United States.Подвійний альбом Use Your Illusion I і Use Your Illusion II(1991) виявився відповідно на другому і першому місцях в Billboard 200 і продався загальним тиражем 35 мільйонів копій у всьому світі, включаючи 14 мільйонів в США.
The twin albums Use Your Illusion I and Use Your Illusion II(1991) debuted at number two and number one on the Billboard 200 respectively and have sold a combined 35 million copies worldwide, including 14 million units in the United States.Подвійний альбом Use Your Illusion I і Use Your Illusion II(1991) виявився відповідно на другому і першому місцях в Billboard 200 і продався загальним тиражем 35 мільйонів копій у всьому світі, включаючи 14 мільйонів в США.
