Приклади вживання Label Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Label Manager промаркувати.
DYMO Label Manager 420P.Потрібен Label для відображення формул.
Just Label It, група підтримки органічної промисловості.
Just Label It, organic industry advocacy group.Неможливо визначити частину мови дієслів@ label image preview is empty.
Потрібен Label для відображення формул Знайти схожі гілки.
Need a label to display the formulas Find similar branches.Пікантні ноти віскі Johnnie Walker Red Label додають коктейлю свіжості.
Johnnie Walker Red Label's spicy notes make for a fresh and tastebud-tingling Whisky Sour.Виберіть пункт Label this layer with і виберіть в якості поля- ELEV.
У закладці Item Properties розкрийте розділ Label і введіть текст, як показано нижче.
In Вони створили«High Bridge the Label» і випустили свій перший повноформатний мікстейп«Artist».
They created High Bridge the Label and released their first full-length mixtape,‘Artist'.Увімкніть, якщо ви хочете вказати надпис тому для вашої дискети. Зверніть увагу, що Minix цілком не підтримує надписів. Volume label.
Check this if you want a volume label for your floppy. Please note that Minix does not support labels at all.Принтер Label Manager 420P друкує різні види наклейок та стікерів.
Корпорація«Інтеррибфлот» співпрацює з найбільшими торговими мережами тавиробляє продукцію для приватних торгових марок- private label.
Interrybflot” cooperates with the largest sales networksand manufactures products for private trademarks- private labels.Інструмент Label дозволяє розміщувати текст, зображення та відео на домашній сторінці курсу Moodle.
The Label tool allows you to place text, images and video on Потім Boogie співпрацювали з репером DonQ для його наступного альбому, який він назвав«Highbridge the Label: The Takeover Vol.
A Boogie then collaborated with rapperDon Q for his next album which he titled‘Highbridge the Label: Щоб додати вузол Label до цієї сцени, можна натиснути кнопку Інший вузол або кнопку Додати вузол вгорі.
To add a label node to this scene you can click on the Custom Node button or the Add Node button at the top.Року Pantera грали на головній сцені Ozzfest разом з Оззі Осборн, Godsmack,Static-X, Methods of Mayhem, Incubus, P. O. D, Black Label Society, Queens of the Stone Age і Apartment 26.
In 2000, Pantera played on the mainstage of Ozzfest alongside Ozzy Osbourne,Godsmack, Static-X, Methods of Mayhem, Incubus, P.O.D., Black Label Society, Queens of the Stone Age, and Apartment 26.Виробництво під Private Label продуктів дитячого харчування для роздрібної мережі«Ашан» і дитячих соків ТМ ТЕМА(Danone).
Production the baby food under Private Labels for retail network«Auchan» and children's juices TM Tema(Danone).У меню CATCH ви завжди знайдете ред снеппера та скорпену, морський язик доверсоль та камбалу тюрбо, океанічну барабульку,морського півня і лосося Label Rouge, а також безліч інших морських делікатесів.
In the CATCH menu, you will always find a snapper and scorpion ed, a naval tongue and a turbot, an oceanic mullet,a seacock and a salmon Label Rouge, as well as many other marine delicacies.При неправильному використанні інструмент Label може зробити вашу домашню сторінку курсу виглядати заплутаною і, можливо, переважною для студентів, особливо тих, хто має приховані відхилення.
When misused, the Label tool can make your course home page look cluttered and perhaps overwhelming for students, particularly those with hidden disabilities.Для того, щоб полегшити користувачеві форми визначення призначення полів віджета, до цих полів слід долучати текстові мітки з відповідними написами. Для створення текстових міток використовують віджет Label.
To make it easier for the form's user to identify the meaning of every field widget, these should have added text labels with appropriate titles. To create text labels the Label widget is used.В цілому моделі бренду label one створенні для прогресивних, сучасних жінок, щоб супроводжувати їх з моменту ранкової прогулянки до самого пізнього вечора, дозволяючи їм виглядати бездоганно у будь-якій ситуації.
The clothes by label one are created for progressive modern women to wear it from morning walk to evening outgoing and to look perfect in any situation.Наприкінці 20 століття до новаторського Johnnie Walker Red Label і легендарного Johnnie Walker Black Label приєднався взірець досконалості мистецтва купажу- Johnnie Walker Blue Label.
By the end of the 20th Century, the pioneering Johnnie Walker Red Label and iconic Johnnie Walker Black Label had been joined by the pinnacle of the blender's art, Johnnie Walker Blue Label.Команда White Label Space, яка змагається в рамках програми Google Lunar X PRIZE, планує отримати гроші на місію"Місяць" від космічної реклами у формі спонсорства одним або кількома великими світовими брендами.
The team White Label Space competing in the Google Lunar X PRIZE plans to raise the money for its Moon mission from space advertising in the form of sponsorship by one or more large global brands.Інститут був нагороджений Європейської комісії з DS(Diploma Supplement) Label, тобто визнання випуску чудовою Diploma Supplement, яка виробляє позакласної інформацію підготовки студентів.
The Institute wasawarded by the European Commission with the DS(Diploma Supplement) Label, ie the recognition of the issuance of an excellent Diploma Supplement, which is producing the extracurricular training student information.Ditch the Label позиціонує себе як одна з найбільших антихуліганських благодійних організацій в світі, присвячених просуванню рівності і надання підтримки молодим людям, які постраждали від знущань та осуду.
Ditch the Label is one of У травні 2015 року бренд GOLETS був обраний у ТОП 100 найкращих світових брендів, що розвиваються,за версією британської організації Not Just A Label, і представив свою колекцію на міжнародній виставці Origin Passion and Beliefs в Італії.
In May, 2015 brand GOLETS has been chosen as one of the TOP 100 developing fashionbrands by British organization Not Just A Label and has presented its collection at international exhibition Origin Passion and Beliefs in Italy.Року EMI розширила Blue Note, створивши Blue Note Label Group шляхом переміщення до Нью-Йорку і поєднання з Blue Note своїх лейблів Narada group, в межах політики EMI, спрямованої на централізацію підходів до музики для дорослого ринку.
In 2006, EMI expanded Blue Note to create the Blue Note Label Group by moving its Narada group of labels to New York to join with Blue Note, centralizing EMI's approach to music for the adult market segment.У травні 2015 року бренд GOLETS був обраний у ТОП 100 найкращих світових брендів, що розвиваються,за версією британської організації Not Just A Label, і представив свою колекцію на міжнародній виставці Origin Passion and Beliefs в Італії.
In May 2015 GOLETS was selected in the top 100 best global brands by developingversions of the British organization Not Just A Label and presented his collection at the Origin Passion and Beliefs Italian international exhibition.Тому українським компаніям єсенс придивитися до можливостей виготовлення взуття під private label для канадських компаній, адже виведення на ринок українського бренду потребуватиме великих маркетингових витрат, які під силу далеко не всім підприємствам.
Therefore, it makes sense for Ukrainian companies to lookcloser at the possibility of manufacturing footwear under private label for Canadian companies, since the market introduction of a Ukrainian brand would require large marketing costs, which is not feasible for all enterprises.
