Що таке METROPOLITAN Англійською - Англійська переклад

• metropolitan

Приклади вживання Metropolitan Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готелі Ванкувера Metropolitan.
Metropolitan Hotel Vancouver.

Створення Nuremberg Metropolitan Region.
Metropolitan Region of Nuremberg.

Американський фінансист Джеффрі Епштейн наклав на себе руки у в'язниці Metropolitan Correctional Center у Нью-Йорку.
Disgraced American billionaire financier Jeffrey Epstein hung himself in his cell in New York at the Metropolitan Correctional Center.

Розташований Cardiff Metropolitan University.
Cardiff Metropolitan University Located.

Партнерство між London Metropolitan University та Winc онлайн об'єднує унікальне поєднання ресурсів і можливостей.
The partnership between the University of Liverpool and Laureate Online Education brings together a unique combination of resources and capabilities.

Мене помістили у в'язницю Metropolitan Correctional Center(MCC).
He was detained at the Metropolitan Correctional Center(“MCC”).

Наступного року була відкрита залізниця на захід від Паддінгтону до Гаммерсміту, яка незабаром була під спільною орудою«Metropolitan» та Great Western Railway.
The following year a railway west from Paddington to Hammersmith opened and this soon became operated and owned jointly by the Metropolitan and Great Western railways.

Мене помістили у в'язницю Metropolitan Correctional Center(MCC).
Both men remain in custody at the Metropolitan Correctional Center(MCC).

Метростанція була відкрита 2 червня 1862 і була перейменована на«Кенсінгтон-Аддісон-роуд» в 1868[16], обслуговувала L&NWR, GWR, Metropolitan та інші залізниці, до припинення цих послуг в 1940.
This station was opened on 2 June 1862 and was renamed Kensington Addison Road in 1868[61] and served by L&NWR, GWR, Metropolitan and other railways until services were withdrawn in 1940.

Запрошуємо наших клієнтів та партнерів на Knot Couture Show, яке відбудеться 6-8 жовтня у Metropolitan Pavilion, за адресою: 125-й будинок на 18-й вулиці, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 10011. Наш стенд- 161.
We invite our clients and partners to Knot Couture Show, that will be held on October 6-8 in Metropolitan Pavilion, 125 West 18th Street, New York, NY 10011. Our booth is 161.

Станції північніше Фінчлі-роуд були відкриті Metropolitan Railway(зараз лінія Метрополітен), але стало частиною Бейкерлу у 1939 році і тільки станція Веблі-парк обслуговувалася цими двома лініями.
Stations north of Finchley Road were opened by the Metropolitan Railway(now the Metropolitan line), but they became part of the Bakerloo in 1939, with only Wembley Park being shared with the Metropolitan.

У 2009 році Metropolitan Transportation Authority(MTA) у співпраці з американським художником, Рідом Сейфером, випустили 14 млн карток MetroCard з написом“оптимізм”.
In 2009, the Metropolitan Transportation Authority(MTA), in collaboration with American artist Reed Seifer, released 14 millions New York MetroCards with a single printed word“optimism.” With support of Optimism: Київ, these cards appeared in Ukraine.

Раніше Андрій Жагарс повідомив, що латвійська співачка Крістіна Ополайс, яка зараз працює в Нью-Йорку, в Metropolitan Opera, дасть кілька концертів у Латвії, в тому числі 4 жовтня в Ризі- в великому залі ЛНО.
Previously, Mr. Andrejs Zagars said that the Latvian singer Kristina opolais, who now works in new York, the Metropolitan Opera, will give several concerts in Latvia, including 4 October in Riga- in the great hall of the LNO.

Age of spirituality: late antique and early Christian art, third to seventh century from The Metropolitan Museum of Art Велика колекція меронвізького мистецтва була вивезена з Берліна радянськими військами в 1945 році(нім.).
Age of spirituality: late antique and early Christian art, third to seventh century from The Metropolitan Museum of Art A large collection of Merovingian art was taken from Berlin by the Soviet Occupation forces in 1945.

Приміром, користувач, який проїхав із заведеним будильником шість кілометрів шляху, отримає значок Metropolitan Line, названий на честь першої лінії Лондонського метрополітену, довжина якої становила саме шість кілометрів.
For example, a user, who had wound up with a clock six kilometers, will become the owner of the icon, Metropolitan Line, named after the first line of the London underground, the length of which was six kilometers.

Цей курс призначений для того, щоб задовольнити тих, хто прагне записатися на соціально-науковий базі вищого національного диплома(HND) або диплом з відзнакою програми в Cardiff Metropolitan University.
This course is intended to cater for those who aspire to enrol on a social science-based Higher National Diploma(HND) or Honours degree programme within the Cardiff School of Health Sciences or the School of Education at Cardiff Metropolitan University.

Лінія була електрифікована в 1906 році, а в 1936 році, після того, як Metropolitan Railway була поглинена London Passenger Transport Board, лінія Гаммерсміт-енд-Сіті була продовжена маршрутом колишньої District Railway до Баркінга.
The line was electrified in 1906, and in 1936, after the Metropolitan Railway had been absorbed by London Passenger Transport Board, some Hammersmith& City trains were extended over the former District Railway line to Barking.

Найновіше розширення-“Сучасні крила”, розроблене Ренцо Піано, було відкрите в 2009 році і збільшило розмір музею до майже одного мільйона квадратних метрів, зробивши інститут другим за величиною музеєм мистецтва в США після знаменитого Metropolitan Museum of Art в Нью-Йорку.
The most recent expansion, the Modern Wing designed by Renzo Piano, opened in 2009 and increased the museum's footprint to nearly one million square feet, making it the second-largest art museum in the United States, after the Metropolitan Museum of Art.

Навчання та викладання завжди буде в основі того, що ми робимо в Cardiff Metropolitan University і ми сподіваємось, що ви повністю відчуєте наші зусилля щодо підтримки особистого зв'язку в доброзичливому та сприятливому навчальному середовищі.
Learning and teaching will always be at the heart of what we do here at Cardiff Metropolitan University and we hope you fully experience our efforts to maintain a personal touch within a friendly and supportive learning environment.

У 1904 році школа об'єдналася з кількома іншими музичними установами Лондона, які виникли з моменту заснування академії, а саме: лондонська музична школа(заснована 1865 р.), музичний коледж Forest Gate(заснований в 1885 р.), музичний коледж Metropolitan(заснований 1889 р.).
In 1904, the school was amalgamated with several other London music institutions that had sprung up since the academy was founded, namely the London Music School(founded 1865), the Forest Gate College of Music(founded 1885), and the Metropolitan College of Music(founded 1889).

Перелік ділянок міссісіпської культури Adam King,«Mississippian Period: Overview», New Georgia Encyclopedia, 2002, accessed 15 Nov 2009 Metropolitan Life on the Mississippi Mississippian Period Archaeological Sites.
List of Mississippian sites List of burial mounds in the United States Southeastern Ceremonial Complex Adam King,"Mississippian Period: Overview", New Georgia Encyclopedia, 2002, accessed 15 Nov 2009 Metropolitan Life on the Mississippi"Mississippian Period Archaeological Sites".

Metropolitan University Prague( MUP) у співпраці з Інститутом міжнародних відносин у Празі(МІМ) в рамках міжнародної програми територіальних досліджень пропонує докторантуру спеціалізацію міжнародних відносин та європейських досліджень на чеській та англійській мовах.
Metropolitan University Prague(MUP), in cooperation with the Institute of International Relations in Prague(IIR) within the scope of the international Territorial Studies programme, offers doctoral Degree study specialization of International Relations and European Studies in both Czech and English.

До того вона працювала у будівельній майстерні Ренцо Піано та у Office of Metropolitan Architecture(OMA) перш ніж повернутися до Лондона, щоб викладати в архітектурній школі Архітектурної Асоціації і почати свою власну практику у Foreign Office Architects(FOA).
Previously, she had worked at the Renzo Piano Building Workshop and the Office of Metropolitan Architecture(OMA) before moving back to London to teach at the Architectural Association and start her own practice, Foreign Office Architects(FOA).

У добре керованому семінарі ви можете побачити картки, випущені основними бразильськими банками, такими як Федеральний резервний банк Бразилії та банку Брашов, а також банківські картки в таких країнах, як Перу та Панама, кар'єрні картки Carrefour, члени Metropolitan Insurance Картки компаній тощо.
In a well-managed workshop, you can see cards issued by major Brazilian banks such as the Federal Reserve Bank of Brazil and the Brasov Bank, as well as bank cards in countries such as Peru and Panama, Carrefour shopping cards, members of Metropolitan Insurance Companies Card and so on.

В 2008 році Джеф Кунс брав участь у чотирьох масштабних виставках у визнаних публічних інституціях: велика ретроспектива в Музеї сучасного мистецтва в Чикаго, скульптури, виставлені на даху Metropolitan Museum of Art та Neue Nationalgalerie у Берліні, а також перша виставка нині живучого сучасного художника у Версальському палаці- Jeff Koons: Versailles.
Jeff Koons had four major exhibitions at public institutions in 2008: a large survey at the Museum of Contemporary Art in Chicago, Celebration sculptures on the rooftop of the Metropolitan Museum of Art and the Neue Nationalgalerie in Berlin, and the Palace of Versailles opened its doors to a living artist for the first time with Jeff Koons: Versailles.

Тісний союз університету з його асоційованим коледжем, Лондонською школою торгівлі та партнерствами за кордоном, які пропонують наші програми в Єгипті, Кореї, Лівані, Марокко, Шрі-Ланці та Сінгапурі, означають, що студенти з понад 140 країн можуть вивчати студії Cardiff Metropolitan University та MBA програми.
The University's close alliance with its Associate College, the London School of Commerce and overseas partnerships offering our programmes in Egypt, Korea, Morocco, Sri Lanka and Singapore means that students from over 120 countries are able to study Cardiff Metropolitan University degrees and MBA programmes.

Специфіку довкіллєзнавства можна вивчити, читаючи зразки Декларацій впливу на довкілля, підготованих NEPA, як-от: Wastewater treatment expansion options discharging into the San Diego/Tijuana Estuary, Expansion of the San Francisco International Airport, Development of the Houston, Metro Transportation system, Expansion of the metropolitan Boston MBTA transit system та Construction of Interstate 66 through Arlington, Virginia.
One can examine the specifics of environmental science by reading examples of Environmental Impact Statements prepared under NEPA such as: Wastewater treatment expansion options discharging into the San Diego/Tijuana Estuary, Expansion of the San Francisco International Airport, Development of the Houston, Metro Transportation system, Expansion of the metropolitan Boston MBTA transit system, and Construction of Interstate 66 through Arlington, Virginia.

Компанія була заснована Вільямом Хіллом у 1934 році, в той час, коли азартні ігри в Британії були незаконними.[1] Власники компанії часто змінювались, її придбали Сірс Холдінгз 1971 року,[2] потім Grand Metropolitan 1988 року, потім Brent Walker 1989-го.[1] У вересні 1996 року Brent Walker повернув 117 млн з 685 млн фунтів, які він заплатив за компанію, коли виявилось, що Big Metropolitan на момент продажу звищувала дані про прибутки компанії.
The company was founded by William Hill in 1934 at a time when gambling was illegal in Britain.[4] It changed hands many times, being acquired by Sears Holdings in 1971,[5] then by Grand Metropolitan in 1988, then by Brent Walker in 1989.[4] In September 1996, Brent Walker recouped £117m of the £685m it had paid for William Hill when Grand Metropolitan were found to have exaggerated the company's profits at the time of the sale.