Що таке SHIPYARD Англійською - Англійська переклад

• shipyard

Приклади вживання Shipyard Українська мовою та їх переклад на Англійською

Турецьким Tersan Shipyard.
The Turkish Tersan Shipyard.

Sietas Shipyard, яка була придбана«Пеллою» в березні 2014 року.
Sietas Shipyard, acquired by Pella in March 2014.

Шанхайському Jiangnan Shipyard.
The Shanghai Jiangnan Shipyard.

Історія Kawasaki почалася ще в 1887 році, коли японський бізнесмен Шозо Кавасакі(Shozo Kawasaki) заснував суднобудівну компанію Kawasaki Tsukiji Shipyard.
The Kawasaki story began back in 1878 when Shozo Kawasaki established Tsukiji Shipyard in Tokyo.

Корабель виготовлений компанією Guangzhou Shipyard International Company Ltd.
Built by Guangzhou Shipyard International Company Ltd.

Готель знаходиться на відстані 3. 7 км від Sevastopol Shipyard.
Malen'Kiy Ray Hotel lies 3.5 km away from The State Museum.

Воно пройшло модернізацію в Hindustan Shipyard Limited в Вісакхапатнаме.
The INS Sindhuvir was refurbished by Hindustan Shipyard Limited in Visakhapatnam.

Уряд Індії підписав контракт з суднобудівною компанією Goa Shipyard Limited….
The vessel is developed by Indian state-owned Goa Shipyard Limited.

Корабель виготовлений компанією Guangzhou Shipyard International Company Ltd.
The ship was manufactured by the Guangzhou Shipyard International Company Ltd.

Він пройшов велику і дорогу модернізацію в Halifax Shipyard Ltd.
Louis S. St-Laurent underwent an extensive and costly modernization at Halifax Shipyard Ltd.

Корабель виготовлений компанією Guangzhou Shipyard International Company Ltd.
The all-electric cargo ship was constructed by Guangzhou Shipyard International Company Ltd.

Arctech Helsinki Shipyard спеціалізується на спорудженні судів льодового класу, таких як криголами і судна спеціального призначення.
Arctech Helsinki Shipyard specializes in the construction of ice-class vessels, such as icebreakers and special-purpose ships.

За наявною зараз інформацією, на суднобудівні верфі Karachi Shipyard& Engineering Works Ltd.
The construction will be carried out by the Pakistani state shipyard Karachi Shipyard& Engineering Works Ltd.

GSG Towers, що є структурним підрозділом Gdansk Shipyard Group, очікує на будівництво перших морських вітряних енергетичних установок у Польщі і контракти з новими клієнтами.
GSG Towers, a unit of Gdansk Shipyard Group, is looking forward to Poland's first offshore windmills and contracts with new clients.

Arapiles", названих на честь пагорбів- важливої позиції під час Битви при Саламанці, was built by Green at their shipyard in Blackwall, London.
Arapiles, named for the hills at the Battle of Salamanca, was built by Green at their shipyard in Blackwall, London.

Дочірніми компаніями по будівництву, ремонту та обслуговуванню кораблів є Tallinn Shipyard, Vakarų laivų gamykla, Baltijos laivų statykla, Turku Repair Yard та BLRT Fiskerstrand.
Its shipbuilding and ship repair subsidiaries are Tallinn Shipyard, Vakarų laivų gamykla, Baltijos laivų statykla, Turku Repair Yard, and BLRT Fiskerstrand.

Зараз компанія є часткою BAE Systems Surface Ships, яка володіє також сусідньою суднобудівельною компанією Govan shipyard з 1999 року.
It is now part of BAE Systems Surface Ships, owned by BAE Systems, which has also operated the nearby Govan shipyard since 1999.

Спроектований О. А. Ларсеном,«Енд'юренс» був збудований на верфі фірми Фрамнес(Framnæs shipyard) у Саннефіорді(Норвегія), повністю закінчений 17 грудня 1912 року.
Designed by Ole Aanderud Larsen, Endurance was built at the Framnæs shipyard in Sandefjord, Norway and fully completed on 17 December 1912.

Очікується, що до серпня 2017 року компанія Wuchang Shipyard, яка спеціалізується на будівництві атомних підводних човнів і військових кораблів, виготовить всі деталі, після чого з них зберуть копію«Титаніка».
That by August 2017, the company is expected to Wuchang Shipyard, which specializes in the construction of nuclear submarines and warships, to make all the details, and then collect them from a copy of the"Titanic".

До серпня 2017 року компанія з будівництва автономних човнів і військових кораблів«Wuchang Shipyard» виготовить всі необхідні деталі для будівництва, після чого зберуть копію«Титаніку».
That by August 2017, the company is expected to Wuchang Shipyard, which specializes in the construction of nuclear submarines and warships, to make all the details, and then collect them from a copy of the"Titanic".

Friedrich Krupp Germaniawerft(інша часта назва Germaniawerft,«Germania shipyard»)- німецька суднобудівна компанія, що була розташована в гавані в Кілі, і одним з найбільших і найважливіших підприємств з побудови підводних човнів для Імператорських військово-морських сил Німеччини під час Першої світової війни і для Крігсмаріне під час Другої світової війни.
Friedrich Krupp Germaniawerft(often just called Germaniawerft,"Germania shipyard") was a German shipbuilding company, located in the harbour at Kiel, and one of the largest and most important builders of U-boats for the Kaiserliche Marine in World War I and the Kriegsmarine in World War II.

Генеральний спонсор форуму- компанія«Turmar Marine Istanbul»(Туреччина) спільно з турецьким суднобудівельником«Tersan Shipyard», партнером по бізнесу,- презентувала на спеціально обладнаному стенді увесь спектр сервісів та послуг для компаний-судновласників.
The primary sponsor of the forum, Turmar Marine Istanbul(Turkey), together with the Turkish Tersan Shipyard, a business partner, presented a full range of services for shipowners at a specially equipped stand.

Компанія почала свою діяльність у 1949, коли два голландські верфі"Koninklijke De Vries Scheepsbouw" та Royal Vant Lent Shipyard створили маркетингове партнерство разом з DeVoogt Naval Architects, що має суднобудівну спадщину з середини 19 століття.
The company got its start in 1949 when two Dutch shipyards Koninklijke De Vries Scheepsbouw and Royal Vant Lent Shipyard formed a marketing partnership along with DeVoogt Naval Architects, with a shipbuilding heritage that dates from the mid 19th century.