Що таке SHIPYARD Українською - Українська переклад

• суднобудівний завод
• судноремонтний завод
• shipyard
• верфі
• судноверфі
• корабельні
• суднобудівною верф'ю
• верфей
• верфях
• суднобудівельному заводі

Приклади вживання Shipyard Англійська мовою та їх переклад на Українською

Azov Shipyard.
Азовський судноремонтний завод.

The Turkish Tersan Shipyard.
Турецьким Tersan Shipyard.

However, at the shipyard, there are problems with financing.
Однак на судноверфі спостерігаються проблеми з фінансуванням.

Portsmouth Naval Shipyard.
Судноверфі Портсмут ВМС.

Later, Henry got on the shipyard of the brothers of the flower.
Пізніше Генрі влаштувався на суднобудівний завод братів Флауер.

Solina Yacht Yacht Shipyard.
Соліна Яхта суднобудівний завод.

The JSC" Mykolaiv Shipyard" Ocean" SE" Shipyard.
АТ« Миколаївський суднобудівний завод« Океан» ДП« Суднобудівний завод.

The Shanghai Jiangnan Shipyard.
Шанхайському Jiangnan Shipyard.

The U S Naval Shipyard Portsmouth.
Американському Портсмуті судноверфі ВМС.

Zaporizhzhia Shipbuilding Shipyard.
Запорізький суднобудівний судноремонтний завод.

At the shipyard in Britain on an American nuclear submarine caught fire.
На судноверфі в Британії на американській атомному підводному човні сталася пожежа.

Kherson Shipyard.
Херсонського суднобудівного заводу.

In 1980 he led the strike in the Gdansk Shipyard.
У 1980 р. очолив страйк на Гданській судноверфі.

Tallinn Shipyard.
Таллінському суднобудівному заводі.

A strike begins at the Gdańsk Shipyard.
Серпня розпочався страйк на Гданській судноверфі у Гданську.

The Kerch shipyard Zaliv received the generators from the German company MAN.
Керченський суднобудівний завод«Залів» отримав генератори німецького концерну MAN.

The Black Sea Shipyard.
Чорноморському суднобудівельному заводі.

Chornomorsk Port Illyichevsk Shipyard Odessa Marine Passenger Terminal Novorossiysk Port.
Порт Іллічівський судноремонтний завод Одеський морський вокзал Новоросійський порт.

Kherson Shipbuilding Shipyard.
Херсонський суднобудівний судноремонтний завод.

Shipyard health and safety concerns(i.e. effects on shipyard workers);
Проблем охорони здоров'я та безпеки на судноверфі(тобто вплив на робітників судноверфі);

Petrovsky, now Primorsky Shipyard.
Петровського, нині Приморський суднобудівний завод.

Azov Shipyard specializes in shipbuilding, ship repair and cargo handling.
Азовський судноремонтний завод спеціалізується на суднобудуванні, судноремонті та перевантаженні вантажів.

The development of territory at shipyard"Ukraine".
Розвиток території судноверфі«Україна».

Shipyard Northman prepared for the season 2012 new displacement motor yacht- Nexus 850.
Суднобудівний завод Норманн підготовлена до сезону 2012 нових водоізмещающіх моторних яхт- Nexus 850.

For example, until 2009 at the Admiralty Shipyard in St.
Так, до 2009 р. на Адміралтейських верфях в З.

Kherson Shipyard is one of the largest shipbuilding enterprises in Ukraine and in Europe.
Херсонський суднобудівний завод є одним з найбільших суднобудівних підприємств України та Європи.

The vessel is developed by Indian state-owned Goa Shipyard Limited.
Уряд Індії підписав контракт з суднобудівною компанією Goa Shipyard Limited….

Our mother worked at the Black Sea Shipyard, and her pregnancy was invisible.
Мати працювала на Чорноморському суднобудівельному заводі, і вагітність її була непомітною.

Louis S. St-Laurent underwent an extensive and costly modernization at Halifax Shipyard Ltd.
Він пройшов велику і дорогу модернізацію в Halifax Shipyard Ltd.

October 22 2018, the government returned the Azov Shipyard into the state's ownership.
Жовтня уряд повернув у державну власність Азовський судноремонтний завод.