Що таке ВЕРФІ Англійською - Англійська переклад

• shipyard
• yard
• dockyard
• shipyards
• yards

Приклади вживання Верфі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Верфі яхти(171).
Yacht yards(171).

Ізраїльські Верфі.
Israel Shipyards Port.

Поморська=gt; верфі яхта.
Pomeranian=gt; Shipyards Yacht.

Бруклінської верфі.
The Brooklyn Navy Yard.

Верфі Маре Айленд ВМС США.
The Mare Island Naval Shipyard.

На Венеційській військово- морській верфі.
The Venice Naval Yard.

На Kaiserliche Werft Імперській Верфі.
The Kaiserliche Werft Imperial Shipyard.

Ні, більшість з них були із верфі.
No, most were from the shipyard.

Його побудували саме на верфі у Белфасті.
It was built in a shipyard in Belfast.

Описи яхт виробництва верфі:.
Descriptions of yachts produced by the yard:.

Меллоді Яхти верфі і Меллоді яхти дилера.
Mellody Yachts is the shipyard and yacht dealer Mellody.

До 1842 році він придбав верфі.
By 1842, he had bought a shipyard.

Батько працював на верфі, був котельщиком.
His father worked in a shipyard as a caulker.

Opisy вітрильних яхт виробництва верфі:.
Descriptions of sailing yachts produced by the shipyard:.

Частина верфі була знищена під час пожежі в 1955 році.
Parts of Bryggen were destroyed in a fire in 1955.

Тисячі робітників йдуть влаштовуватися на верфі.
Thousands of workers are pouring into the shipyards.

Перший корабель з верфі спустили на воду в 1706 році.
The first warship is launched from the yard in 1706.

Верфі зараз перетворені на марину і житловий комплекс.[10].
The dock yard is now a Marina and housing estate.[10].

Я вітаю колектив верфі з цим замовленням.
I congratulate the staff of the shipyard on this order.

Верфі, пристані і робочих електростанції також знаходяться в небезпеці.
Shipyard, wharf and power station workers are also at risk.

На східній стороні міста є гавань і верфі приблизно на 20 кораблів;
To the east it has a harbor, and docks for about thirty ships;

У ньому знаходяться бібліотеки, виставкові зали, а також музей верфі.
It houses libraries, exhibition halls as well as a shipyard museum.

Верфі побудує алюмінієві та сталеві яхти будь-якого розміру до 123 метрів LOA.
The shipyard constructs aluminum and steel yachts in any size up to 123 meters LOA.

Будівництво вінджамерів здійснювали верфі Англії, Німеччини, Франції та США.
Windjammers were built at shipyards in England, Germany, France and the United States.

Фахівці Миколаївської верфі працюють над встановленням кормового блока судна«Nebraska».
Nikolaev shipyard's specialists are working on the installation of Nebraska vessel's aft block.

Найбільш видатним бойовим кораблем який залишився на верфі гвинтовий фрегат USS Merrimack.
The most significant warship left at the Yard was the screw frigate USS Merrimack.

За наполяганням адмірала Лазарева здійснилася перша суттєва реконструкція верфі.
In 1851, Admiral M.P. Lazarev ordered the first considerable reconstruction of the shipyard.

Якщо будь-яка верфі сповідує суперярт розкіш та індивідуальність, це верфі Люрсен.
If any shipyard epitomizes superyacht luxury and customization, that shipyard is Lürssen.

Кораблі, зазвичай будують на спеціалізованих підприємствах, які називаються верфі.
Shipbuilding generally takes place in a specialized facility which is known as a shipyard.