Що таке STRANGE Англійською - Англійська переклад

• strange

Приклади вживання Strange Українська мовою та їх переклад на Англійською

В оригіналі: Doctor Strange.
The original name: Doctor Strange.

Мама heard деякі strange noise від ванна кімната.
Mom heard some strange noise from bathroom.

Міжнародний музики Strange Day.
International Strange Music Day.

Baby, commercial, strange, strong і класичні гарні обличчя.
Baby, commercial, strange, strong and classic beautiful faces.

Xvideos канал Японська домогосподарка having strange день x….
Ah-Me tube Japanese housewife having strange day xix.

Міжнародний день дивною музики International Strange Music Day був задуманий Патріком Грантом, музикантом з Нью-Йорка.
International Strange Music Day was created by Patrick Grant, a New York City musician.

Команда була спочатку оголошена як The Legion of the Strange.
The team was initially announced as"The Legion of the Strange".

Організація вперше з'явився в Strange Tales 146(липень 1966) і був створений Стеном Лі та Джеком Кірбі.
The organization first appeared in Strange Tales 146(July 1966) and was created by Stan Lee and Jack Kirby.

Творці серій Sniper Elite і Zombie Army клопочуться над новою забавкою, яка називатиметься Strange Brigade.
The makers of the Sniper Elite series and the Zombie Army Trilogy, just announced a new production called Strange Brigade.

Доктор Стрендж дебютував в Strange Tales 110(липень, 1963 року), де він розділив комікс з Людиною-Факелом.
Doctor Strange debuted in Strange Tales 110(July 1963), a split book shared with the feature"The Human Torch".

Мені подобається як грає Вінні"[3] Аппісі об'єднався з Dio і вони записали альбоми Strange Highways(1994) і Angry Machines(1996).
I like Vinny's playing."[3] Appice rejoined Dio and they recorded Strange Highways(1994) and Angry Machines(1996).

А почалося все у 2011 році з пісні«People are strange» американського гурту«The Doors», відомого у 60-х роках.
It all began in 2011 with the song"People are strange" by the American group The Doors, known in the 60-ies.

Його огляд для IGN приходить до висновку, що сюжет, можливо, працював би краще, якщо мати справу виключно з серією Doctor Strange, а не з самим кроссовером.
His review for IGN concludes that the plot may have worked better if dealt with exclusively within Doctor Strange instead of in a crossover.

За романом The Book of Strange New Things було знято 10 15-хвилинних епізодів для BBC Radio 4 у 2014 році, а також пілотна серія для телевізійного серіалу від Amazon Prime під назвою Oasis.
The Book of Strange New Things was adapted as ten 15 minute episodes for BBC Radio 4 in 2014, and as a pilot for an Amazon Prime TV Series called Oasis.

Через те, що цей запис став досить популярним, група вирішила зробити розширену версію і включити її в свій альбом Strange Romance наприкінці того ж року.
This recording became popular enough that the band decided to make an extended version and include it on their album Strange Romance at the end of the same year.

Як стає відомо із коміксу Strange Places, права рука Геллбоя колись належала Анумові, одному із«великих духів», що спостерігав за розквітом Землі та створив Оґдру Джагад.
As revealed in Strange Places, Hellboy's right hand was originally the right hand of Anum, one of the"greater spirits" that watched over the burgeoning Earth and created the Ogdru Jahad.

Точно так само, як безперечний король епізодичних ігор руйнується, Dontnod і Square Enix повертаються з новим сезоном улюбленої улюбленої серії Life is Strange.
Just as the undisputed king of episodic gaming collapses, Dontnod and Square Enix are back with a brand new season of the fan-favorite Life is Strange series.

Альбом є«сіквелом» вийшов в 1992 році альбому Roxette«Tourism» і навіть повторює його повна назва:«Travelling- Songs from Studios, Stages, Hotelrooms& Other Strange Places».
The title is„2rism“ and reminds us about the album which was released in 1992 in the same conditions-„Tourism- Songs from Studios, Stages, Hotelrooms& other strange Places“.

Його оповідання та рецензії з'явилися в антології серіі Exotic Gothic, Strange Horizons, Interzone, Lady Churchill's Rosebud Wristlet, Chiaroscuro, Sybil's Garage, Apex Digest та інші журнали.
His short stories and reviews have appeared in the anthology series Exotic Gothic, Strange Horizons, Interzone, Lady Churchill's Rosebud Wristlet, Chiaroscuro, Sybil's Garage, Apex Digest and other magazines.

В березні 2002 року Down видали другий студійний альбом, Down II: A Bustle in Your Hedgerow, на якому грав Рекс Браун, заміниши бас-гітариста Todd Strange 1999 року.
In March 2002, Down released its second studio album, Down II: A Bustle in Your Hedgerow, which featured Rex Brown on bass following Todd Strange's departure in 1999.

У 1936 році, разом з Алленом, вона написала Strange Coast, романтично-пригодницький роман, місцем дії якого є"Месханська республіка"- вигадана Грузія 1920-х років. Роман видано під псевдонімом"Ліам Поул".
In 1936, together with Allen, she wrote Strange Coast, a novel of romance and adventure set in"the Meskhian Republic"- a fictionalized Georgia of the 1920s, published under the pseudonym"Liam Pawle".

Хочеться також відзначити, що група"Кам'яний гість" є ініціатором проекту"Рок-відродження", в рамках якого була представлена знаменита композиція групи"The Doors"-"People are strange" українською мовою.
I would also like to note that the group"Kamyaniy gist" is the initiator of the project"Rock- revival", which was presented to the famous song of the group The Doors-"People are strange" in the Ukrainian language.

Його оповідання були зібрані у збірках: The Visible Man(1977), Geodesic Dreams, Slow Dancing through Time(1990, у співпраці), Strange Days(2001), Morning Child and Other Stories(2004) і When the Great Days Come(2011).
His short fiction has been collected in The Visible Man(1977), Geodesic Dreams(a best-of collection), Slow Dancing through Time(1990, collaborations), Strange Days(2001, another best-of collection), Morning Child and Other Stories(2004) and When the Great Days Come(2011).

Вперше на творчість Кіран звернули увагу в 1997 році, коли в журналі New Yorker була опублікована антологія індійської літератури другої половини XX ст. під редакцією Салмана Рушді англ. Strange Happenings in the Guava Orchard was the closing piece.
She first came to literary attention in 1997 when she was published in the New Yorker and in Mirrorwork, an anthology of 50 years of Indian writing edited by Salman Rushdie- Strange Happenings in the Guava Orchard was the closing piece.

Як стає відомо із комікса Strange Places, права рука Геллбоя колись належала Анумові, одному із"великих духів", що спостерігав за розквітом Землі та створив Оґдру Джагад. Після того як Оґдру Джагад був запечатаний, Анум був знищений нижчими духами.
As revealed in Strange Places, Hellboy's right hand was originally the right hand of Anum, one of the"greater spirits" that watched over the burgeoning Earth and created the Ogdru Jahad. After sealing the Ogdru Jahad away, Anum was destroyed by his fellow spirits.

Після того, як The Nation опублікував статтю(17 Травня, 1965), Томпсон отримав кілька пропозицій на написання книги, і Random House випустив в твердій палітурці" Hells Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs"в 1966(видано російською мовою під назвою"Ангели пекла" в 2001 р.).
After the article was published by The Nation(May 17, 1965), numerous book offers on the subject came his way, and Random House published the hard cover Hells Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs in 1966.

У перекладі Дональда Кіна(tsurezure) відображається як"нема чого краще робити":«What a strange, demented feeling it gives me when I realise I have spent whole days before this inkstone, with nothing better to do, jotting down at random whatever nonsensical thoughts that have entered my head.
In Keene's translation: What a strange, demented feeling it gives me when I realise I have spent whole days before this inkstone, with nothing better to do, jotting down at random whatever nonsensical thoughts that have entered my head.

Її серії включають таких ліцензованих персонажів та власності, як Бетмен, Доктор Хто, Family Guy, Heroes, Немі, Супермен, Суддя Дредд та інших персонажів 2000 AD, комікси Vertigo: Sandman, The Simpsons, Зоряні війни, Tank Girl, The Real Ghostbusters, Черепахи-ніндзя, Трансформери, Ходячі мерці, Life Is Strange, Roy of the Rovers, Герої WWE та World of Warcraft.
Its titles include such licensed characters and properties as Batman, Doctor Who, Family Guy, Heroes, Nemi, Superman, Judge Dredd and other 2000 AD characters, the Vertigo comic-book title Sandman, The Simpsons, Star Wars, Tank Girl, The Real Ghostbusters, Teenage Mutant Ninja Turtles, Transformers, The Walking Dead, Life Is Strange, Roy of the Rovers, WWE Heroes and World of Warcraft.

В результаті деякі фанати вважають альбоми випущені у цей період- Strange Highways(1993), Angry Machines(1996) і коцертний альбом Inferno: Last in Live- найгіршими у дискографії Діо, інші ж, навпаки, сприймають їх позитивно, як відхід від застарілого звучання 1980-их років.
As a result, some fans regard the albums made during this period- 1993's Strange Highways, 1996's Angry Machines and the live album Inferno: Last in Live- as the worst in Dio's catalogue, while others view them positively as a step away from the outdated sound of the 1980s.

Він також написав рису«Людина-факел» у Strange Tales №112- 113(вересень-жовтень 1963), ввівши подругу-підлітка Факела з вищої школи Доріс Еванс; і, під власним іменем, запасного персонажа, члена Людей Ікс Ангела, який був у Marvel Tales і Ka-Zar[1]. За словами тодішнього головного редактора Marvel Стена Лі, Сігелові«пощастило» і за кепського стану здоров'я того часу, тож він дав йому роботу коректора в Marvel, протягом якої Сігел написав історію Ангела[2].
He also scripted the"Human Torch" feature in Strange Tales 112- 113(Sept.- Oct. 1963), introducing the teenaged Torch's high school girlfriend, Doris Evans; and, under his own name, a backup feature starring the X-Men member Angel, which ran in Marvel Tales and Ka-Zar.[20] According to then-Marvel editor-in-chief Stan Lee, Siegel"was down on his luck" and in ill health at the time, so he gave him a job at Marvel as a proofreader, during which time Siegel wrote the Angel story.[21].