Какво е " A BIG SHOT " на Български - превод на Български

• голяма клечка
• голяма работа
• голям удар
• голям изстрел
• голямата работа
• големец
• важна клечка

Примери за използване на A big shot на Английски и техните преводи на Български

A big shot!
Голяма работа!

It's a big shot.
Това е голям удар.

A big shot.
Голяма клечка.

He's a big shot.
Той е голяма работа.

There it is. That was a big shot.
Това беше голям изстрел.

He's a big shot.
Тоя е голяма клечка.

Mr. Van Camp is quite a big shot.
Г-н Ван Камп е доста голяма клечка.

He's a big shot.
Сега е голяма работа.

Eric, you gotta stop acting like a big shot.
Ерик, трябва да спреш да се държиш като голямата работа.

I am a big shot.
Аз съм голяма работа.

Looks like the first lieutenant with the jokes is a big shot.
Изглежда че първият лейтенант с шегите е голяма работа.

I'm a big shot.
Хайде бе, голямата работа.

He thinks he's a big shot.
Мисли се за голяма работа.

He's a big shot lawyer.
Той е голяма клечка- адвокат.

You gotta be a big shot.
Трябваше да е голям удар.

Such a big shot stealing my radio?
Голям удар като ми откраднеш радиото,?

Now he's a big shot.
Вече е голяма клечка.

Be a big shot for a while.
Ще съм голяма клечка за известно време.

Freita's a big shot.
Фрейта е голяма клечка.

A Jamaican who's never been off the island but like a big shot.
Ямайка, който никога не е бил на острова, но е като голям изстрел.

Ooh, that's a big shot.
Ооо, това е голям удар.

Pao is a big shot wherever he goes.
Пао е голяма клечка, където и да отиде.

Sam is now a big shot.
Сам вече е голяма работа.

You must be a big shot for Brother Omar to come see you.
Трябва да е голям удар за брат Омар щом идва да те види.

Reena, he is a big shot.
Рийна, той е важна клечка.

Your dad is a big shot in Interpol and I am far from it.
Баща ти е голяма клечка в Интерпол, а аз съм далеч от системата.

Think you're a big shot?
Мислиш се за голяма работа?

But I knew a big shot over there who would always liked me.
Но аз познавах една голяма клечка, който винаги ме е харесвал.

Yeah, even for a big shot.
Да, дори и за голяма клечка.

Plus, we're going to one of my favorite restaurants, where the Italian maitre d' is gonna chat me up, make me look like a big shot.
А и отивам в любимия си ресторант, където ме обожават и ще изглеждам като големец.