Какво е " A CONSECUTIVE YEAR " на Български - превод на Български

• поредна година

Примери за използване на A consecutive year на Английски и техните преводи на Български

For a consecutive year Ilieva, Voutcheva& Co.
За поредна година Адвокатско дружество„Илиева, Вучева& Ко.

Assigning the entire net profit to the Reserve Fund for a consecutive year;
Отнасянето на цялата печалба за поредна година във фонд„Резервен“;

For a consecutive year Georgiev, Todorov& Co.
За поредна година адвокатско дружество"Георгиев, Тодоров и Ко.

I am very happy that United Partners was honored from BAPRA for a consecutive year.
Много съм щастлива, че Юнайтед Партнърс за поредна година бе отличена от БАПРА.

For a consecutive year, Datecs holds first place with 20,5% growth.
За поредна година Datecs е на първо място с 20,5% ръст.

A movie event was recently held for a consecutive year in the cities of Sofia and Plovdiv.
Наскоро едно филмово събитие за поредна година стана факт в София и Пловдив.

For a consecutive year, Green Rock Fest will be held in Rousse on 15 September.
За поредна година в Русе ще се проведе Грийн Рок Фест на 15-ти септември.

We are extremely grateful that our young wine was highly appreciated for a consecutive year!
Изключително благодарни сме, че за поредна година нашето младо вино бе високо оценено!

Burgas will join for a consecutive year the initiative for mass spring-cleaning.
Бургас ще се включи за поредна година в инициативата за масово почистване.

With these results Zlatarski School ranks among the leading schools in the country for a consecutive year.
С тези резултати Гимназия Златарски се нарежда за поредна година сред водещите училища в страната.

For a consecutive year, a marathon will be held in Sofia, where MDM-97 will be present.
За поредна година ще се проведе маратон в София, на който ще присъства и МДМ-97.

Lilia Daskalova organized a charity initiative for a consecutive year in memory of her husband.
Лилия Даскалова организира благотворителната инициатива вече поредна година в памет на своя съпруг.

For a consecutive year the Corporate Commercial Bank gave out computers to the excelled students.
За поредна година Корпоративна търговска банка раздаде компютри на отличили се студенти.

Chapter 4 Bulgaria is proud we have organized the Aurubis family celebration day for a consecutive year.
Семейният празник на Аурубис България се проведе за поредна година Chapter 4 България с гордост организира Семейния празник на Аурубис България.

For a consecutive year Tchaikapharma marked a growth in profit and equity.
За поредна година Чайкафарма отбелязва ръст по показателите‘печалба' и‘собствен капитал'. През 2014 г.

Varex organizes the traditional annual seminar campaign For a consecutive year before the start of the active agricultural season, VAREX organized a series….
Варекс организира традиционната годишна кампания от семинари За поредна година преди старта на активния земеделски сезон, фирма ВАРЕКС организира поредица от рег….

For a consecutive year, VIVACOM remains the most preferred provider of Interactive television(IPTV).
За поредна година VIVACOM остава най-предпочитаният доставчик на интерактивна телевизия(IPTV).

On 5th and 6th of July for a consecutive year the Mayor of the Municipality of Kardzhali Eng.
На 5 и 6 юли за поредна година беше даден ифтар- благотворителна вечеря от кмета на община Кърджали инж.

For a consecutive year For Our Children Foundation demonstrates growth in the number of children whose lives are supported.
За поредна година фондация„За Нашите Деца“ демонстрира ръст в броя на децата, чиито живот е подпомогнат.

As large corporate partners, for a consecutive year Quadrant joined the initiative of Mtel and supported the race with PEPSI MAX,[…].
Като големи корпоративни партньори, за поредна година Куадрант се включи в инициативата на Mtel и подкрепи състезанието с PEPSI MAX,[…].

For a consecutive year Pozor Company organize"Northern Lights" Film Festival with focus on Scandinavian cinema.
За поредна година компания"Позор" организира филмовия фестивал"Северно сияние", който представя киното на Скандинавия.

There for a consecutive year are going exploration and restoration activities, funded by the Municipality.
Там за поредна година текат проучвателни и реставрационни дейности, финансирани от Община Бургас.

For a consecutive year, DIAVENA will participate as an exhibitor, presenting its range of superior fish products.
За поредна година Диавена ще участва като изложител, представящ своята гама от превъзходни рибни продукти.

For a consecutive year the forum is held within the framework of the exhibition for hotel and restaurant equipment- SIHRE.
За поредна година форумът се провежда в рамките на изложението за хотелско и ресторантско оборудване- СИХРЕ.

For a consecutive year the UNWE met the high requirements and basic principles for the international cooperation.
Нашият университет за поредна година покри високите изисквания и основните принципи на международното сътрудничество.

For a consecutive year our university filled up all the announced places even in August before all our Bulgarian academic colleagues.
Нашият университет за поредна година още през август запълни всички места. Преди всичките ни български академични събратя.

For a consecutive year, the V-Gas team has shown that our hard work towards satisfying the customers' needs and desires.
Екипът на V-Gas показа за поредна година, че усърдната ни работа в посока удовлетворяване на нуждите и желанията на клиентите дава резултат.

For a consecutive year on-the-spot contacts proved that the Bulgarian transport companies are competitive on the European market.
За поредна година контактите на място доказват, че българските транспортни фирми са достойни кокуренти на тези на Европейския пазар.

For a consecutive year, the organizers had prepared a wonderful scientific program with very interesting and current lecture topics.
За поредна година организаторите бяха подготвили прекрасна научна програма с изключително интересни и актуални лекционни теми.

For a consecutive year, one of the key priorities of companies is the workforce, which is a problem both quantitatively and qualitatively.
За поредна година сред ключовите приоритети на фирмите е работната сила, която е проблем и в количествено, и в качествено отношение.