Какво е " A CRIMINAL CONSPIRACY " на Български - превод на Български

• престъпен заговор
• престъпна конспирация
• криминална конспирация
• криминален заговор

Примери за използване на A criminal conspiracy на Английски и техните преводи на Български

A criminal conspiracy, Goring.
Престъпна конспирация, Гьоринг.

Do you know what a criminal conspiracy is?
Знаете ли какво престъпен заговор е?

And a criminal conspiracy, and if i find out that you have crossed it.
И криминална конспирация, и ако разбера, че сте я прекрачили.

Alicia Florrick is part of a criminal conspiracy.
Алисия Florrick е част на престъпен заговор.

If there's a criminal conspiracy, I want each and every one of them in here in my interview room.
Ако има криминален заговор, ги искам до един в стаята за разпит.

Thanks for including me in a criminal conspiracy.
Благодаря ти, че ме забърка в престъпен заговор.

That order became part of a criminal conspiracy in that it resulted in two homicides and two felony assaults.
Тази заповед е част от престъпен заговор, довел до две убийства и още две углавни престъпления.

You give us a chance to prove that Bobo's heading up a criminal conspiracy?
Дай ни шанс да докажем че Бобо води престъпна конспирация.

You thought you could end a criminal conspiracy by destroying a few test tubes?
Ти си помислих, че може да свърши престъпен заговор чрез унищожаване на няколко епруветки?

Toby, Michelle, and Dev investigate Becker's involvement in a criminal conspiracy.
Тоби, Мишел и Дев разследват участието на Бекер в престъпна конспирация.

If your testimony can prove a criminal conspiracy was at play, I think maybe the Ewings will help you.
Ако признанието ти може да докаже криминална конспирация, мисля, че Юингс ще ти помогнат.

Can't just accuse a sitting judge of being part of a criminal conspiracy, Gibbs.
Не можеш просто така да обвиниш съдия в престъпен заговор, Гибс.

Your little senior prank was actually a criminal conspiracy, and when someone gets murdered during the commission of that crime, it's felony murder.
Малката ви шега всъщност е престъпен заговор, и когато някой бъде убит, това е умишлено убийство.- Моля ви, нямаше заговор..

I'm about to reel in a whale, but I haven't got my team with me… a criminal conspiracy.
На път съм да хвана кит, а отборът ми не е с мен. престъпен заговор.

A businessman is caught up in a criminal conspiracy during his daily commute home.….
Бизнесмен е въвлечен в криминален заговор, докато пътува по ежедневния маршрут към дома си- след….

However, the two men must learn to work together when they stumble upon a criminal conspiracy.
Обаче двамата трябва да се научат да работят заедно, когато се натъкват на голяма престъпна конспирация.

The 448-page Mueller report did not conclude that there was a criminal conspiracy between Moscow and the Trump campaign to influence the 2016 US presidential election.
Докладът на Мюлър в размер на 448 страници не стигна до заключението, че е имало престъпен заговор между Русия и предизборния щаб на Тръмп за повлияване на американските президентски избори през 2016 г.

We're about to accuse Haldeman who only happens to be… the second-most-important man in this country… of conducting a criminal conspiracy from inside the White House.
Ще обвиним Холдеман, който случайно е вторият по важност човек в страната, че ръководи престъпен заговор от Белия дом.

Mr. Mueller concluded that there was“Insufficient evidence” to determine that the president or his aides had engaged in a criminal conspiracy with the Russians, even though the Trump campaign welcomed the Kremlin sabotage effort and“Expected it would benefit electorally” from the hackings and leaks of Democratic emails.
Мълър е стигнал до извода, че няма достатъчно доказателства, за да се прецени, че Тръмп или негови сътрудници са участвали в престъпен заговор с руснаците, въпреки че неговият предизборен щаб е приветствал усилията на Кремъл за саботаж и е"очаквал, че би могъл да се облагодетелства в изборен план" от хакването и изтичането на имейли на демократите.

As he works against the clock to solve the puzzle, he realizes a deadly plan is unfolding and is unwittingly caught up in a criminal conspiracy.
Докато се надпреварва с времето, за да разгадае пъзела, той разбира, че смъртоносния план се разгръща и се превръща в криминална конспирация.

As he works against the clock to solve the puzzle, Michael is unwittingly caught up in a criminal conspiracy that carries life and death stakes for himself and his fellow passengers.".
Тъй като той работи срещу часовника, за да реши пъзела, Майкъл несъзнателно е хванат в една престъпна конспирация, която е на живот и смърт за него и за пътниците.

The 448-page report detailed multiple contacts between Russian operatives and Trump associates during the 2016 campaign but investigators did not find evidence of a criminal conspiracy.
Докладът на Мюлер с обем от 448 страници съдържа подробна информация за многобройни контакти между русмнаци и съмишленици на Тръмп по време на кампанията му за президентските избори през 2016 г. Но в документа се подчертава, че разследването не е открило доказателства за престъпен заговор.

Since he works against the clock to resolve the mystery, Michael is unwittingly caught up in a criminal conspiracy which conveys life and death bets for himself and his fellow passengers.
Тъй като той работи срещу часовника, за да реши пъзела, Майкъл несъзнателно е хванат в една престъпна конспирация, която е на живот и смърт за него и за пътниците.

One of Ukraine's most powerful oligarchs has called for some of the country's prized industrial assets to be nationalised, claiming that their privatisation was a criminal conspiracy to rob the state of billions of dollars.
Един от най-могъщите украински олигарси призова някои от най-ценните индустриални активи на страната да бъдат национализирани, твърдейки, че приватизацията им е била„криминална конспирация”, която е ограбила страната с милиарди долари.

The special counsel concluded that there was“insufficient evidence” to determine that the president or his aides had engaged in a criminal conspiracy with the Russians, even though the Trump campaign welcomed the Kremlin sabotage effort and“expected it would benefit electorally” from the hacks and leaks of Democratic emails.
Мълър е стигнал до извода, че няма достатъчно доказателства, за да се прецени, че Тръмп или негови сътрудници са участвали в престъпен заговор с руснаците, въпреки че неговият предизборен щаб е приветствал усилията на Кремъл за саботаж и е"очаквал, че би могъл да се облагодетелства в изборен план" от хакването и изтичането на имейли на демократите.

Agent Carsen Brooks is an American spy hired by a mysterious party to investigate a criminal conspiracy taking place in France.
Агент Carsen Brooks е американски шпионин нает от тайнствена групировка, за да разследва престъпен заговор, тази задача го изпраща във Франция.

As I write this, Professor Tony Hall of the University of Lethbridge is under attack by a criminal conspiracy of slanderers and false-evidence-planters who have absurdly framed him as a“holocaust denier.”.
Докато пиша това, професор Тони Хол от Университета в Летибридж е атакуван от престъпна конспирация на клеветници и фалшификатори, които абсурдно са го оформили като"динозавър на холокоста".

Jewish billionaire businessman Igor Kolomoisky, one of the most powerful men in the Ukraine, is calling for nationalizing the country industrial assets, claiming that their privatization was a criminal conspiracy that robbed the state of billions of dollars, the Financial Times reported.
Един от най-могъщите украински олигарси призова някои от най-ценните индустриални активи на страната да бъдат национализирани, твърдейки, че приватизацията им е била„криминална конспирация”, която е ограбила страната с милиарди долари, предава„Файненшъл таймс”.

The delivery of the report does mean the investigation has concluded without any public charges of a criminal conspiracy between the campaign and Russia, or of obstruction by the president.
Предоставянето на доклада означава, че разследването е приключило, без да бъдат повдигани публични обвинения за престъпен заговор между кампанията и Русия или за възпрепятстване на правосъдието от президента.

The delivery of the report to the Justice Department means the investigation wrapped up without public charges of a criminal conspiracy between the campaign and Russia, or of obstruction by the president.
Предоставянето на доклада означава, че разследването е приключило, без да бъдат повдигани публични обвинения за престъпен заговор между кампанията и Русия или за възпрепятстване на правосъдието от президента.