Какво е " A DISTANT FUTURE " на Български - превод на Български

• далечното бъдеще
• далечна бъдеща
• далечно бъдеще
• по-далечно бъдеще

Примери за използване на A distant future на Английски и техните преводи на Български

Not in a distant future, but now.
Не в далечното бъдеще, а сега.

Images that they will reference in a distant future.
Има образи, които ще се постигнат в далечното бъдеще.

Perhaps in a distant future, it will.
Може би в далечно бъдеще… ще може.

How many plans have you exiled to a distant future?
Колцина от вас можете да проникнете в далечното бъдеще?

In a distant future, a day will last 960 hours.
В далечното бъдеще денят ще продължава 960 часа.

The action of the game takes place in a distant future.
Действията в играта се извършва в по-далечно бъдеще.

This may seem like a distant future, but to achieve our goal, we need to act now.
Това може да ни се струва далечно бъдеще, но за да постигнем целта, трябва да действаме сега.

This is not some far-flung dream of a distant future.
Нито е поредната неосъществима мечта за далечното бъдеще.

I live in such a distant future that my future seems to me past, spent and turned to dust.
Аз живея в толкова далечно бъдеще, че моето бъдеще ми изглежда минало, остаряло и изтляло.

They direct their purposes with an eye to a distant future.
Очите му са насочени към далечното бъдеще.

I live in such a distant future that my future seems to me past, spent and turned to dust.
Аз живея в толкова далечно бъдеще, че моето бъдеще ми изглежда минало, остаряло и изтляло.“ С. Кржижановски‘Работни бележници‘.

You cannot fall for illusions that the goal is waiting in a distant future.
Не мислете, че мечтите са нещо, което Ви очаква в далечното бъдеще.

This is not an issue of a distant future, experts say.
Това не е въпрос от далечното бъдеще, твърдят експерти.

They were not on a mission to evolve, not on a quest towards a distant future.".
Те не са били на еволюционна мисия, не са тръгнали на поход към далечното бъдеще.

I, the robot(2004) The classical view is not such a distant future, when robots become a familiar part of life.
Аз, роботът(2004) класически изглед, а не толкова далечно бъдеще, когато роботите са се превърнали в ежедневие част от живота.

Thereby something was done which for most human beings would ordy happen in a distant future.
Извършваше се онова, което за повечето човешки същества щеше да се случи само в едно далечно бъдеще.

Will the beings of a distant future, sailing past this wreck of a star, have any idea of the life and worlds that it once warmed?
Дали съществата от далечното бъдеще преминавайки край тази звездна останка биха имали представа, за животите и световете, които тя някога е топлела?

And such seekers after truth do not have to wait for rewards in a distant future; they are rewarded now.
И такива търсачи на истината не е нужно да очакват награда в далечното бъдеще- те я получават сега.

In a distant future, spread across thousands of colonies, the empire is under attack from a mysterious, unknown sickness that is affecting people's minds.
В далечното бъдеще на живот в империята удължавани хиляди колонии, е под заплаха от мистериозен, непозната болест, която засяга съзнанието на хората.

According to an old prophecy the four Pigs of Doom should proclaim the end of the world in a distant future.
Според старо пророчество четирите Свине от Doom трябва да обяви края на света в далечното бъдеще.

I speak of a profound transformation of human consciousness, not as a distant future possibility, but available now-- no matter who or where you are.
На друго равнище говоря за една дълбока трансформация на човешкото съзнание- не като далечна бъдеща възможност, а достъпна още в този момент, който и да сте, където и да сте.

Any program of voluntary government financing has to be regarded as a goal for a distant future.
Но все пак е необходим постепенен процес- и всяка програма за доброволно финансиране на правителството трябва да се разглежда като цел за далечното бъдеще.

Set in a distant future wherein Earth is no longer inhabited by men but human-like creatures with wings, Princess Mimia tells the story of a little girl who was born without wings and who can't use magic like everyone else.
Поместена в далечното бъдеще, където Земята отдавна не е управлявана от хората, а от създания с криле, принцеса Мимиа разказва историята на малко момиче, което е родено без крила и което не може да използва магия, за разлика от останалите.

The game provides users with a unique FPS experience set in a distant future with cartoonish-style graphics.
Играта предоставя на потребителите с уникален FPS опит помещава в далечното бъдеще с анимационни стил графики.

However, despite the fact that it is beneficial to both sellers and buyers, in Russia this situation seems to be the prospect of a distant future.
Въпреки факта, че е от полза както за продавачите, така и за купувачите, в Русия тази ситуация изглежда е перспектива за далечно бъдеще.

On another level, the book speaks of a profound transformation of human consciousness- not as a distant future possibility, but available now no matter who or where you are.
На друго равнище говоря за една дълбока трансформа ция на човешкото съзнание- не като далечна бъдеща въз можност, а достъпна още в този момент, който и да сте, където и да сте.

But still, a gradual process is required- and any program of voluntary government financing has to be regarded as a goal for a distant future.
Но все пак е необходим постепенен процес- и всяка програма за доброволно финансиране на правителството трябва да се разглежда като цел за далечното бъдеще.

It was expressed somewhat obliquely in the great utopias of the Renaissance, in which the new world is not in a distant future, but in a distant place.
То е изразено донякъде неявно във великите утопии на Ренесанса, в които новият свят не е в далечно бъдеще, а в далечно място.

The FreedroidRPG component is the most popular one and aims to deliver an isometric 3D(three-dimensional) role-playing game(RPG) for all ages and genre, where the main action takes place on Earth, but in a distant future.
Компонентът FreedroidRPG е сред най-популярните и има за цел да даде изометрични 3D(триизмерна) ролева игра(RPG) за всички възрасти и жанр, където основната развива действието на Земята, но в по-далечно бъдеще.

Deep Space Frontier by Popescu Petre- Deep Space Frontier is a top-down shooter that takes place in a distant future on a distant planet.
Deep Space Frontier by Popescu Petre- Deep Space Frontier е шутър от"отгоре-надолу", която се провежда в далечното бъдеще на далечна планета.