Какво е " A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING " на Български - превод на Български

• меморандум за разбирателство
• меморандум за сътрудничество
• меморандум за с ътрудничество
• меморандума за разбирателство
• меморандумът за разбирателство
• меморандум за споразумение

Примери за използване на A memorandum of understanding на Английски и техните преводи на Български

They signed a memorandum of understanding.
Ще подпишат меморандум за разбирателство.

Now it exists only on paper, in the form of a Memorandum of understanding.
Сега тя съществува само на хартия, под формата на меморандум за разбирателство.

A Memorandum of understanding on project Eastring.
Меморандум за разбирателство за проекта Eastring на.

The second document is a Memorandum of Understanding.
Първият документ е меморандум за разбирателство.

A memorandum of understanding is a binding agreement between two people.
Меморандум за разбирателство е обвързващо споразумение между двама души.

Both parties will be signing a memorandum of understanding.
Двамата ще подпишат Меморандум за разбирателство.

IDS publishes a Memorandum of Understanding which sets out expectations regarding supervision.
IDS публикува меморандум за разбирателство, който определя очакванията за надзор.

Both countries are going to ink a memorandum of understanding.
Двамата ще подпишат Меморандум за разбирателство.

The two officials signed a memorandum of understanding that covers air, land and sea transportation between Turkey and Iran.
Двамата висопоставени служители подписаха меморандум за разбирателство, който покрива въздушния, сухоземния и морския транспорт между Турция и Иран.

These conditions should be reflected in a Memorandum of Understanding.
Тези условия следва да се формулират в меморандум за разбирателство.

They also signed a memorandum of understanding on diplomatic consultations.
Те подписаха също меморандум за разбирателство относно дипломатическите консултации.

A BiH municipality and a Kazakh company sign a memorandum of understanding.
Община в БиХ и казахска компания подписаха меморандум за разбирателство.

They also signed a memorandum of understanding on security and defence.
Двете страни подписаха и меморандум за сътрудничество във военна и сферата на сигурността.

Foreign affairs officials of the two countries signed a memorandum of understanding on Wednesday.
Футболните централи на двете страни подписаха меморандум за сътрудничество в петък.

The agencies then signed a memorandum of understanding setting out their commitment to fostering cooperation.
След това агенцията и органът подписаха меморандум за разбирателство, който определя техния ангажимент за насърчаване на сътрудничеството.

The Commission welcomed these cuts which were made in such a scandalous manner, and signed a memorandum of understanding with Latvia.
Комисията одобри съкращенията, направени по такъв възмутителен начин и подписа меморандум за споразумение с Латвия.

These agreements follow a memorandum of understanding signed in June 2012.
Тези споразумения допълват Меморандума за разбирателство, подписан през юни 2012 г.

In a Memorandum of Understanding signed on 8 July 1997 by the European Commission, the Belgian State and S.A. Berlaymont 2000 the Commission expressed its intention to re-occupy the Berlaymont.
В Меморандум за споразумение, подписан на 8 юли 1997 г. от Европейската комисия, държавата Белгия и Berlaymont 2000 АД, Комисията изрази своето намерение отново да заеме сградата Berlaymont.

We expect that it will sign a Memorandum of Understanding with DoD.
Ще подпишат в Доха меморандум за разбирателство.

Alstom signed a memorandum of understanding(MoU) with Kazakhstan Railways(KTZ) to develop digital technologies for railway signalling.
Казахстанските железници(KTZ) подписаха меморандум за разбирателство(MoU) с Alstom за разработване на цифрови технологии за железопътна сигнализация.

Malta and Albania sign a memorandum of understanding on….
България и Йордания подписаха Меморандум за разбирателство в областта на….

The signing of a Memorandum of Understanding(MoU) in January of 2012 further reinforced this strategic call for an improved knowledge partnership between Bulgaria and the World Bank.
Подписването на меморандума за разбирателство(МзР) през януари 2012 г. допълнително засили тази нова стратегическа линия в партньорството между България и Световната банка.

Both organisations signed a Memorandum of Understanding to this end.
Двете компании са подписали меморандум за разбирателство(МР) в този смисъл.

The two sides signed a memorandum of understanding, announcing the launch of negotiations for a China-Panama free trade agreement.
Двете страни подписаха меморандум за разбирателство и обявиха старта на диалога по китайско-панамското споразумение за свободна търговия.

Both the companies have concluded a memorandum of understanding(MOU) for the same.
Двете компании са подписали меморандум за разбирателство(МР) в този смисъл.

On 17 October 2002 a Memorandum of Understanding was signed between the Center for the Study of Democracy and the"Georgi Rakovski" Defense and Staff College.
Раковски" На 17 октомври 2002 г. беше подписан Меморандум за сътрудничество между Центъра за изследване на демокрацията и Военната Академия"Г.

Both these companies have signed a Memorandum of Understanding(MoU) in this regard.
Двете компании са подписали меморандум за разбирателство(МР) в този смисъл.

Air France-KLM has signed a Memorandum of Understanding with Singapore Airlines and regional subsidiary SilkAir to codeshare on each other's flights as of April 27, 2017.
Air France-KLM подписа Меморандум за сътрудничество със Singapore Airlines(SIA) и регионалния филиал SilkAir, за осъществяване на споделени полети от 27 април 2017 г.

Bulgaria and Malaysia signed a Memorandum of Understanding and Cooperation in the Legal Sphere.
България и Малайзия подписаха Меморандум за разбирателство и сътрудничество по правни въпроси.

Furthermore it holds a memorandum of understanding with over 700 academic institutions in 40 countries, the World Bank and a general academic exchange program with the University of Pennsylvania.
Националният университет в Сеул притежава меморандум за с ътрудничество с над 700 академични институции в 40 страни, Световната банка и обща програма за академичен обмен с Университета в Пенсилвания.