Какво е " A SPAN " на Български - превод на Български

• период
• продължение
• рамките
• педя
• span

Примери за използване на A span на Английски и техните преводи на Български

In a span of 3 years I lost 7 pregnancies.
В рамките на 2 години имах 3 загубени бременности.

The bible was written in a span of 1600 years.
Библията била написана за период от 1600 години.

All in a span of a few hundred pages.
Всичко това в рамките на няколко десетки страници.

He was shot five times over a span of a half an hour.
Застрелян е пет пъти в рамките на половин час.

This is a span of about 200 days when the trees are being fed.
Това е период от около 200 дни, в който дърветата се наторяват.

This is the third downgrade for Spain in a span of three years.
Това е третото понижение на рейтинга на Испания в рамките на 3 години.

A century is a span of TIME lasting 100 years.
Един век е период от време, който продължава сто години.

They double the amount of experience points you collect in a span of 30 minutes.
Удвоява опита, който вземате в продължение на 30 минути.

In a span of 30 minutes, the results can actually be seen.
Вече буквално в рамките на тридесет минути можете да видите ефекта;

Should he see someone about multiple concussions in a span of 24 hours?
Трябва ли да види някой, заради множество сътресения в продължение на 24 часа?

In a span of a year, he's lost his father, and his mother's been taken away.
В рамките на година изгуби баща си, а сега майка му отиде в затвора.

For example, regardless of CSS, a span element may not contain block-level children.
Например, независимо от CSS, един span елемент не може да съдържа подчасти от блоково ниво.

In a span of four months, my $300,000 investment ballooned to $6 million.”.
За период от 4 месеца, инвестицията ми в размер на $300 000 се увеличи до $6 милиона.“.

In standard HTML, a div is a block-level element whereas a span is an inline element.
В стандартния HTML, div е блоков елемент, докато span е редов.

It is planned that in a span of one more year 13 schools will be opened.
Тя обясни, че се предвижда в рамките на една година да бъдат открити 13 такива заведения.

In court testimony, the mother said she had sex with both men in a span of about a week.
В свои показания пред съда майката е обяснила, че е имала сексуални отношения с двама мъже в рамките на една седмица.

There was even a span of 26 consecutive games without a break of serve.
Дори имаше период от 26 последователни гейма, без нито един от тях да направи пробив.

Reportedly in court testimony the mother revealed that she had sex with both men in a span of one week.
В свои показания пред съда майката е обяснила, че е имала сексуални отношения с двама мъже в рамките на една седмица.

Each step will be small, but in a span of a lifetime, a small step turns into miles.
Всяка стъпка ще бъде малка, но в продължение на цял живот малка стъпка се превръща в мили.

With a span of not more than two meters, it is recommended to use wooden logs with a cross section of 110 to 60 mm.
С разстояние не повече от два метра се препоръчва използването на дървени трупи с напречно сечение от 110 до 60 мм.

Wide, free span building, while a single 15-ton, double-hoist crane has a span of 60 ft.
Обхваща по-голямата част от 100 ft-широк, свободен участък сграда, докато един 15-тон, двойно-повдигателен кран има педя на 60 фута.

Your action video game player has a span of about six to seven objects of attention, which is what is shown in this video here.
Играчът на видео игри има обхват на внимание от шест до седем предмета, което е показано на това видео тук.

Span cover most of the 100 ft.-wide, free span building, while a single 15-ton, double-hoist crane has a span of 60 ft.
Обхваща по-голямата част от 100 ft-широк, свободен участък сграда, докато един 15-тон, двойно-повдигателен кран има педя на 60 фута.

Over a span of a century and a half, ACS has been on this journey many, many times with students and their families.
В рамките на век и половина Американският колеж е преживявал това пътешествие с учениците и техните семейства много, много пъти.

The short-term residency visa gives the right to remain on the territory of Bulgaria for a period of 90 days in a span of 180 days.
Визата за краткосрочно пребиваване предоставя правото на чужденец да пребивава на територията на България за срок до 90 дни в рамките на 180 дни.

Within a span of five years, Reeves attended four different high schools, including a performing arts school from which he was expelled.
В продължение на пет години той посещава четири различни гимназии, включително и училище за изкуства, от което той по-късно е изключен.

In Jakarta, Indonesia, Tamiflu, an immediate cure for simple fever killed 25 people in the town of Menteng in a span of one and a half years.
В Джакарта, Индонезия, Tamiflu, незабавно лечение за прости треска уби 25 души в град Menteng в период от една и половина години.

Something fascinating happened on a forum in a span of a few days and it has caused quite a stir in certain parts of the Internet.
Нещо изключително се случи в един форум, в продължение на няколко дни и предизвика голямо оживление на определени места в Интернет.

Over a span of some one hundred years, art traversed the path from medieval figurativeness to becoming affiliated with contemporary European visual culture.
В рамките на едно столетие изкуството изминава пътя от средновековната образност до приобщаване към съвременната европейска визуална култура.

Oil paint dries by oxidation, not evaporation, and is usually dry to the touch within a span of two weeks(some colors dry within days).
Маслената боя се изсушава чрез окисляване, а не изпаряване и обикновено е суха на пипане в продължение на две седмици(някои цветове изсъхват в рамките на дни).