Какво е " ABSENT-MINDEDNESS " на Български - превод на Български

• разсеяност
• липса на внимание
• разсеяността
• отсъствие разстройство
• объркване
• липса на мислене

Примери за използване на Absent-mindedness на Английски и техните преводи на Български

I would call it absent-mindedness.
Аз бих го нарекъл разсеяност.

Absent-mindedness, memory problems, inability to concentrate.
Разсеяност, проблеми с паметта, невъзможност за концентрация.

Taken together with evidence of absent-mindedness.
Заедно с доказателството за разсеяност.

Pregnancy may also be indicated by absent-mindedness, which is reinforced by a general feeling of inadequacy.
Бременността може да бъде показана и от разсеяност, която се подсилва от общото чувство на неадекватност.

Violation of coordination, clumsiness, absent-mindedness;
Нарушение на координацията, тромавост, отсъствие;

The patient's sleep is disturbed, absent-mindedness is noticed, speech becomes abrupt, accelerated, it is almost impossible to kill him.
Сънят на пациента е нарушен, забелязано е разсеяност, речта става рязка, ускорена, почти невъзможно е да се убие.

The brain is a headache, memory disorder, dizziness, absent-mindedness.
Мозъчен- главоболие, нарушение на паметта, замаяност, объркване.

Therefore, if you have mood jumps, absent-mindedness and even depression, you should simply check the testosterone level.
Ето защо, ако имате настроение скокове, липса на внимание и дори депресия, трябва просто да проверите нивото на тестостерон.

Until recently, the hrönir were the accidental children of absent-mindedness and forgetfulness.
До неотдавна хрьонирите са били случайни рожби на разсеяността и забравата.

This absent-mindedness may not be resilient: you are sitting and thinking that you are a daughter of a prince, that you have a nice room, children, servants and have everything at your disposal; you imagine many things and thus you distract your mind.
Тази разсеяност може да не е силна: седиш и мислиш, че си една княжеска дъщеря, че си имаш хубава стая, деца, слуги и разполагаш с всичко- много работи си въобразяваш и така се разсейваш.

Delayed effects of ozone are neurological disorders(absent-mindedness, decreased attention).
Забавените ефекти на озона са неврологични нарушения(разсеяност, намалено внимание).

It works very well in combination with stimulants- it reduces their negative effects and ensures stimulation without unnecessary nervousness, irritability or absent-mindedness.
Работи много добре в комбинация със стимуланти- намалява негативните им ефекти и осигурява стимулация без ненужна нервност, раздразнителност или разсеяност.

During this period, many women suffer from drowsiness, rapid fatigue, absent-mindedness, memory impairment and bad mood.
През този период много жени страдат от сънливост, бърза умора, отсъствие, разстройство на паметта и лошо настроение.

Cerebrolysin is prescribed in the treatment of pathologies that are associated with failures of cerebral circulation, the central nervous system, in the treatment of psychiatric diseases, when problems arise with impaired memory and absent-mindedness;
Церебролизин се предписва при лечение на патологии, свързани с нарушения на мозъчното кръвообращение, централната нервна система, при лечение на психични заболявания, при възникване на проблеми с нарушена памет и разсеяност;

Low blood pressure in the complex with lethargy, drowsiness and absent-mindedness is a weighty reason to see a doctor.
Намаленото артериално налягане в комплекс с летаргия, сънливост и невнимание- е важна причина да се консултирате с лекар.

People who do not have enough of these substances, Are subject to excessive irritability and absent-mindedness.
Хората, които нямат тези вещества, са подложени на прекомерна раздразнителност и разсеяност.

The wiggling of the fetus, the appearance of colostrum, the absent-mindedness and clumsiness of a woman are not a cause for concern.
Разбъркването на плода, появата на коластра, разсеяността и непохватността на жената не са причина за безпокойство.

For a longer inattention your body will respond with unpleasant symptoms: weakness and absent-mindedness.
За по-дълго невнимание тялото ви ще реагира с неприятни симптоми: слабост и липса на внимание.

If to replay: everything is simple- multitasking turns into absent-mindedness and inability to structure activity.
Ако се повтори: всичко е просто- мултитаскингът се превръща в липса на мислене и неспособност за структуриране на дейността.

He recommended the substance for many ailments, including constipation, gout, rheumatism, and absent-mindedness.
Той препоръчал веществото като лек за много заболявания, включително запек, подагра, ревматизъм, и разсеяност.

And speaking of its weak properties It is necessary to mention absent-mindedness, idleness to pastime, stinginess, criticism of other people, egoism.
И говорейки за неговите слаби свойства Необходимо е да се спомене разсеяност, безделие към развлечение, скъперничество, критика на други хора, егоизъм.

When they experience a strong pain, they will start thinking about their hand and their absent-mindedness will be gone.
Като го заболи силно, ще започне да мисли върху ръката си и разсеяността ще изчезне.

Severe forms of asthenic spectrum disorders, which also include absent-mindedness, like the impossibility of prolonged concentration, are not removed by simply adjusting the regimen, and if in addition to attention, you notice a decrease in several more functions(memory, reaction speed, mood, etc.), then It is necessary to consult a specialist and select the correct corrective treatment.
Тежките форми на разстройства на астеничния спектър, които включват и разсеяност, подобно на невъзможността за продължителна концентрация, не се отстраняват само чрез коригиране на режима и ако в допълнение към вниманието забележите намаляване на още няколко функции(памет, скорост на реакцията, настроение и т.н.), Необходимо е да се консултирате със специалист и да изберете правилното корективно лечение.

And as a result it is not a state of thinking about anything other than a man, absent-mindedness, clumsiness.
И в резултат на това не е мислене за нищо друго освен за човек, разсеяност, тромавост.

The paradox is that first and foremost, parents use the described feature of the attention of crumbs in order to distract them from fragile objects, cartoons or crying, but then they begin to scold the child for similar inattention and reproach him for absent-mindedness.
Парадоксът е, че преди всичко родителите използват описаната характеристика на вниманието на трохите, за да ги отклонят от крехките предмети, карикатурите или плача, но след това започват да се мъчат на детето за подобна невнимание и да го упрекват за разсеяност.

Lowered arterial pressure in combination with lethargy, drowsiness and absent-mindedness is a good reason to consult a doctor.
Намаленото артериално налягане в комплекс с летаргия, сънливост и невнимание- е важна причина да се консултирате с лекар.

After its administration, there are no side effects such as weakness, drowsiness, memory loss, absent-mindedness.
След приложението му няма странични ефекти като слабост, сънливост, загуба на паметта, липса на внимание.

The first sign of pathology is a decline in school performance, teachers complain about the appearance of absent-mindedness and the loss of the ability to concentrate.
Първият признак на патология е спадът в училищното представяне, учителите се оплакват от появата на разсеяност и загубата на способност за концентрация.

Besides told earlier, this exercise also helps to reduce stress, to get rid of irritability and absent-mindedness.
Освен казаното по-рано, това упражнение също помага за облекчаване на стреса, да се отървете от раздразнителност и разсеяност.

The very qualities that had been a hindrance, if not actually harmful, to him in the world he had lived in--his strength, his disdain for the comforts of life, his absent-mindedness and simplicity--here among these people gave him almost the status of a hero.
Същите негови черти, които в оня свят, дето живееше по-рано, бяха ако не вредни, то стеснителни за него- силата му, пренебрежението към удобствата на живота, разсеяността и простотата му, тук, между тия хора, му създадоха положение почти на герой.