Какво е " ACCEPTING THEM " на Български - превод на Български

• ги приемат
• приемането им
• ги приемете
• приемайки ги

Примери за използване на Accepting them на Английски и техните преводи на Български

But, try accepting them.
Просто се опитайте да ги приемете.

It is looking for the differences and accepting them.
Започват да виждат различията и ги приемат.

To stop accepting them and start fighting back?
Ще спрете да ги приемате и ще започнете борбата отново?

It just starts accepting them.
Ние тепърва започваме да ги приемаме.

Accepting them is a good way to get new customers and give your business some new visibility.
Приемането им е много добър начин да намерите нови клиенти и да откриете нови хоризонти пред вашия бизнес.

Scrutinised properly before accepting them.
Да ги преценяват добре, преди да ги приемат.

This is a reason for accepting them, under the dictates of humanity.
Това е причина да ги приемем, от съображения за хуманност.

They start understanding the difference and accepting them.
Започват да виждат различията и ги приемат.

They bind users by accepting them in the ways outlined above.
Същите обвързват потребителите с приемането им по начините, посочени по-горе.

Others, will try to con you into accepting them.
Други ще се опитат да ви накарат да ги приемете.

She believes that accepting them willingly makes life happier and more peaceful.
Тя вярва, че приемането им с готовност прави живота по-щастлив и по-спокоен.

Please read the Terms carefully before accepting them.
Моля, прочетете внимателно Условията, преди да ги приемете.

Accepting them is therefore not just a gesture towards the European Union, but an action that will further their own interests.
Затова приемането им не е просто жест към Европейския съюз, но акт, който ще действа в техен собствен интерес.

Stop judging people and start accepting them.
Спираме да съдим хората около нас и започваме да ги приемаме.

You can usually change your browser to prevent accepting them and you should still be able to enjoy most of the features on the sites.
Вие просто можете да смените браузъра си, за да препятствате приемането им, като продължите да ползвате повечето опции на сайтовете.

The Customer has read the Terms and Conditions before accepting them.
Клиентът се е запознал с Общите условия, преди да ги приеме.

Plenty of businesses have started accepting them as a form of payment.
Това изисква повече предприятия да започнат да ги приемат като начини на плащане.

Using the Store after the amendments come into force means accepting them.
Използването на магазина след влизането в сила на измененията означава да ги приемете.

You can get storage by accepting them as a payment for goods and services or by buying them from a friend or someone near you.
Можете да получите Биткойни, приемайки ги като плащане за стоки или услуги, чрез закупуването им от приятел или някой близо до вас.

That's when people everywhere began accepting them as gods.
Тогава хората навсякъде започнаха да ги приемат като Богове.

By accepting them, we can use them to recognize you as a visitor to that website if you later visit our website, we will be able to deliver advertising based on this information.
Като ги приемете, можем да ги използваме, за да ви разпознаем като посетител на този сайт, ако по-късно посетите нашия сайт, ще можем да предоставяме реклами въз основа на тази информация.

Love, on the other hand, is about seeing the flaws and accepting them.
Любовта е да видим недостатъците и дефектите и да ги приемем.

Accepting them, we may use them to recognize you as visitor of that site if you, at a later time, will visit our site, we may deliver to you the advertising based on this information.
Като ги приемете, можем да ги използваме, за да ви разпознаем като посетител на този сайт, ако по-късно посетите нашия сайт, ще можем да предоставяме реклами въз основа на тази информация.

Slowly and gradually, people on the streets started accepting them normally.
И бавно, постепенно по улиците вече започват да ги приемат нормално.

I would welcome clarification as to whether this is simply about noting that such models have been observed, or whether it is about recognising and accepting them.
Бих приветствал да се изясни дали това е просто отбелязване, че такива модели съществуват или става дума за признаването и приемането им.

Therefore, changing your attitude to the desires of your native people, understanding and accepting them without condemnation, you thereby change the situation.
Следователно, променяйки отношението си към желанията на родния си народ, разбирането и приемането им без осъждане, вие по този начин промените ситуацията.

The present general conditions of sale govern the contractual relations between the Company and you, the two parts accepting them without reserve.
Настоящите общи условия на продажба уреждат договорните отношения между Дружеството и Вас, като двете части ги приемат без резерви.

The family offers the child various foods with the objective of recognizing them, accepting them, proving them, liking them and, of course, I eat them with pleasure.
Семейството предлага на детето различни храни с цел тяхното признаване, приемането им, доказването им, харесването им и, разбира се, Аз ги ям с удоволствие.

It wasn't until 2007 that the university stopped purchasing papyri or accepting them as donations.
Университетът престава да купува папируси и да ги приема като дарения.

In their way the hateful or revengeful thoughts are natural therapeutic devices, for if you follow them, accepting them with their own validity as feelings, they will automatically lead you beyond themselves;
По свой си начин, омразните или отмъстителни мисли представляват естествени терапевтични средства, тъй като, ако ги проследите, приемайки ги с тяхната валидност като чувства, те автоматично ще ви отведат отвъд самите тях;