Какво е " ACCOMPANIST " на Български - превод на Български

• корепетитор
• придружител
• акомпанятор
• пианистът

Примери за използване на Accompanist на Английски и техните преводи на Български

Do I need an accompanist?
Трябва ли ми придружител?

The accompanist, of course.
С придружител, разбира се.

Do you need an accompanist?
Трябва ли ми придружител?

Notes: Accompanist with Top Model physicist.
Бележки: Придружител с физик от Топ модел.

Anton Blagoev- Accompanist.
Антон Благоев- Корепетитор.

Sofia Accompanist of the" Sveti Georgi Pobedonosets" Choir The Foundation.
София корепетитор Хор Св Георги Победоносец" Фондацията".

Do you have an accompanist?
Брат ти има ли придружител?

Accompanist of an official Austrian governmental delegation to Brasil.
Корепетитор на официален австрийската неправителствена делегация в Бразилия;

You may have one accompanist.
И можете да с придружител.

She has appeared as an accompanist in a number of concerts, auditions, competitions.
Участва като акомпанятор в много концерти, прослушвания, конкурси.

You do not need an accompanist.
Не им трябваше придружител.

For an accompanist provided by the Competition- 20 BGN for a rehearsal, 25 BGN for a competition performance.
За акомпанятор, осигурен от организаторите по 20 лв. за репетиция, по 25 лв. за явяване на конкурса.

Can I bring an accompanist?
Мога ли да дойда с придружител?

Participants in the choir may also be non-professionals, with the exception of conductor and accompanist.
Участниците в хоровете са непрофесионалисти с изключение на диригент и корепетитор.

We will provide an accompanist for you.
Вижте, независимо от това, ще ви осигуря придружител.

She continued to play as an active soloist but also as a chamber musician and accompanist.
Продължава да свири активно както като солист-изпълнител, така и като камерен музикант и акомпанятор.

When the lights went off the accompanist kissed her.
Когато светлините изгаснаха, пианистът я целуна.

Participants in the choir may also be non-professionals, with the exception of conductor and accompanist.
Участниците в хоровете може да са и непрофесионалисти с изключение на диригент и корепетитор.

Since 2004 he is an accompanist of choir"Slavic unity".
От 2004 година е корепетитор на хор„Славянско единство”.

We can't always find an accompanist.
А не винаги да си търсят придружител.

He practices facing the accompanist so they can see how each will play particular parts.
Синът ми се упражняваше лице в лице с акомпанятора, за да могат взаимно да се наблюдават как ще изсвирят определни части.

I got a first class accompanist.
Имам първокласен акомпанятор.

Accompanist in the National Secondary School for Humanitarian Sciences and Arts,“Konstantin Preslavski”, city of Varna.
Корепетитор в Национална Гимназия за Хуманитарни Науки и Изкуства„Константин Преславски” гр. Варна.

They do not require an accompanist.
Не им трябваше придружител.

He returned to Bulgaria in 1932 and worked as accompanist at the Sofia Opera and was also actively involved in the work of the newly founded Contemporary Music Society.
След окончателното си завръщане в България през 1932 работи като корепетитор и хормайстор в Софийската опера и се включва активно в работата на новооснованото дружество“Съвременна музика”.

Mr. Donahue, this is Pepi, my accompanist.
Г-н Донахю, моят акомпанятор Пепи.

Miss Coss was not leaning far, as the accompanist had wrapped himself around her like a security wall, his body ready, anxious, to step in front of any bullet that might stray in her direction.
Г-ца Кос нямаше голяма свобода на движение, тъй като пианистът се беше увил около нея като защитна стена, тялото му нащрек, в готовност да застане пред всеки някой куршум, полетял в нейна посока.

He used to travel alone, without any accompanist.
Детето да пътува само, без придружител.

His talent did not go unnoticed and he soon became much in demand as an accompanist to such major French stars as Michel Sardou, Thierry LeLuron and Johnny Halliday.
Талантът на младия пианист не остава незабелязан и скоро след това той става много търсен корепетитор на такива големи френски звезди като Мишел Сарду, Тиери Льолюрон и Джони Холидей.

Ivan Vazov" Secondary School in Sopot was presented by a dance formation, including 52 students from specialized classes with the choreographer-Margarita Gudeva and the accompanist- Hristo Hristov.
СОУ„Иван Вазов” от град Сопот бе представен от танцова формация, включваща 52 ученици от профилираните паралелки, с хореограф Маргарита Гудева и корепетитор Христо Христов.