Какво е " ACT IMMEDIATELY " на Български - превод на Български

• действат незабавно
• действайте веднага
• да действаме незабавно
• действа експедитивно
• да действат бързо

Примери за използване на Act immediately на Английски и техните преводи на Български

We must act immediately!
Трябва да действаме веднага!

Act immediately and quickly.
Действайте незабавно и бързо.

We must act immediately.
Трябва да действаме незабавно.

Act immediately before things turn to worse.
Реагирайте бързо преди нещата да са се влошили.

He had to act immediately!
Трябваше да действа незабавно!

In this case, the medication may not act immediately.
Това лекарство може да не действа веднага.

We must act immediately, tonight!
Трябва да действаме незабавно, още тази вечер!

That is why we must act immediately.
Затова трябва да действаме веднага.

And act immediately without any delay!
И действайте веднага, без каквото и да е забавяне!

So we have to act immediately.
Тогава, трябва да действаме незабавно.

Spinals act immediately while epidurals take some time.
Спиналите действат незабавно, докато епидуралите отнемат известно време.

Do not waste time; act immediately.
Не губете време, а се действа незабавно.

We must act immediately since the saliva of the gnats are poisonous.
Трябва да действаме незабавно, тъй като слюнката на комарите е отровна.

Silently stealing, they act immediately.
Мълчаливо крадат, те действат веднага.

We must act immediately, before the development of a pronounced pattern of poisoning.
Ние трябва да действаме незабавно, преди развитието на явен модел на отравяне.

The key is to not panic and act immediately.
Основното нещо- не се паникьосвайте и реагирайте бързо.

We must act immediately, before the development of a pronounced picture of poisoning.
Трябва да действаме незабавно, преди да се развие изразен модел на отравяне.

If your child is choking, act immediately and calmly.
Ако детето се е задавило, действайте незабавно.

One need only activate our application, and service a call back from the site will act immediately!
Човек трябва да активирате само нашата молба и сервиз за повикване обратно от сайта ще действа незабавно!

They thought that they should act immediately, and they did it.
Знаели са, че трябва да действат бързо, и са действали..

This means we can act immediately, which would not be the case if we do not have Article 186 in place.
Това означава, че можем да действаме незабавно, което не би било възможно, ако не разполагаме с член 186.

When you have a good idea, act immediately.
Когато в главата ви е дойде добра идея, действайте веднага.

It is therefore logical that the Commission should act immediately and that the Member States, through either their central or regional administrations, should take immediate action so that monies are disbursed.
Затова е логично, че Комисията следва да действа незабавно и държавите-членки, чрез централните или регионални администрации, следва да предприемат незабавни действия, така че средствата да бъдат усвоени.

Read clear measurement values- act immediately.
Прочетете ясните стойности на измерванията- действайте веднага.

Act immediately to remove or block access to information stored within the meaning of this Regulation as soon as they become aware that the information has been removed from the network at the original place of transmission or access to it has been blocked or a court or administrative authority has ordered the removal or blocking.
Доставчикът действа експедитивно за отстраняване или блокиране на достъпа до съхранена информация, след като е узнал факта, че информацията в първоначалния източник на преноса е отстранена от мрежата или достъпът до нея е блокиран, или че съд или административен орган е наредил такова отстраняване или блокиране.

The young are leaving the country and we must act immediately.".
Младите напускат страната и трябва да действаме незабавно.".

In the absence of signs of life, act immediately, without waiting for doctors to come!
При липса на признаци на живот, действайте незабавно, без да чакате лекарите да дойдат!

If Sydney bristow can tell us where it is, we must act immediately.
Ако Сидни Бристоу ни каже къде е, трябва да действаме незабавно.

I can think a few nations that would act immediately, if they knew we were defenseless.
Сещам се за няколко нации, които ще действат веднага, ако разберат, че сме беззащитни.

These abuses are happening right now, and the EU must act immediately.
Тези нарушения се случват и в момента, ето защо Европейският съюз трябва да действа незабавно!