Примери за използване на Active surveillance на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Observation and Active Surveillance.
Active surveillance and watchful waiting.
Активно наблюдение и изчакване.Watchful waiting and active surveillance.
Изчакване и активно наблюдение.Active surveillance(watchful waiting).
The other patients are still under active surveillance.
Пациентът засега остава под активно наблюдение.No more active surveillance-- period.
Да няма повече активно наблюдение.The other patients are still under active surveillance.
Болните трябва да останат под активно наблюдение.Active surveillance has also been stepped up.".
Активното наблюдение също е засилено.”.We don't know for certain if there's active surveillance on him.
Не знаем дали има активен надзор над него.Risks of active surveillance for prostate cancer include.
Рисковете от активно наблюдение за рак на простатата включват.In these cases, doctors may recommend active surveillance.
В такива случаи лекарят може да се придържа към активно наблюдение.Active surveillance may be the most suitable for the following patients.
Активното наблюдение може да бъде най-подходящ за следните пациенти.Your doctor may recommend active surveillance if you have.
Лекуващият ви лекар може да препоръча активно наблюдение, ако.Active surveillance for prostate cancer may be appropriate for you if.
Активното наблюдение за рак на простатата може да бъде подходящо за Вас, ако.In this situation, your doctor may offer you active surveillance.
В такива случаи лекарят може да се придържа към активно наблюдение.Sometimes, active surveillance may be an option for men with a Gleason score of 7.
Понякога активното наблюдение може да бъде опция и за мъже с оценка по Глийсън 7.In certain cases the doctor may advice you for active surveillance.
В такива случаи лекарят може да се придържа към активно наблюдение.Hour active surveillance after the general anesthetic if necessary 903 23,00 23,00 free.
Часово активно наблюдение при необходимост след общата анестезия 903 23, 00 23, 00 не заплаща.In those cases, the healthcare provider may suggest active surveillance.
В такива случаи лекарят може да се придържа към активно наблюдение.Many men who choose active surveillance for prostate cancer never undergo prostate cancer treatment.
Много мъже, които избират активно наблюдение за рак на простатата, не се лекуват с рак на простатата.In certain cases the doctor may advice you for active surveillance.
В някои случаи лекарят се придържа към тактиката на активното наблюдение.Active surveillance for prostate cancer is sometimes called expectant management or watchful waiting.
Активното наблюдение за рак на простатата понякога се нарича"очаквано управление" или"бдително чакане".Instead, about 40 percent could receive active surveillance, the panel said.
Вместо това около 40 процента биха могли да получат активно наблюдение, коментира групата.Men who choose active surveillance must be willing to meet with their doctors every few months.
Мъжете, които избират активно наблюдение, трябва да са готови да се срещнат с лекарите си на всеки няколко месеца.In fact, there are some doctors here who recommend active surveillance over any kind of surgery.
В действителност, има някой лекари тук, които препоръчват активно наблюдение върху всякакъв вид хирургия.During active surveillance, the doctor monitors the tumor and its growth based on a strict appointment schedule.
При активното наблюдение лекарят следи тумора и неговия развитие въз основа на строг график на прегледи.Twenty percent knew that 10-year mortality is similar with active surveillance, radiation and surgery.
Двадесет процента знаех, че 10-годишната смъртност е подобна с активно наблюдение, радиация и хирургия.During active surveillance, prostate cancer is carefully monitored for signs of progression.
По време на активното наблюдение ракът на простатата трябва внимателно да се проследява за признаци на активност и нарастване.Mr Boccaro, when the Commission was suspended,we ceased active surveillance on a particular container at Port Botany.
Г-н Бокаро, когато Комисията беше спряна,ние вмъкнахме активно наблюдение на конкретен контейнер, в Порт Ботани.Active surveillance is a form of treatment for localised kidney cancer in which the doctor actively monitors the tumour.
Активното наблюдение е форма на лечение на локализиран рак на бъбреците, при което лекарят активно проследява тумора.
