Какво е " ACTIVE MONITORING " на Български - превод на Български

• активен мониторинг
• активно наблюдение
• активният контрол

Примери за използване на Active monitoring на Английски и техните преводи на Български

Active monitoring of the market.
Извършеното активно наблюдение на сектора.

You might hear it called active monitoring.
Може да чуете да го наричат"активно наблюдение".

Active monitoring of the quality of the offered products and services;
Активно следене на качеството на предлаганите продукти и услуги;

You will need active monitoring by a doctor.
Нуждаете се от постоянно динамично наблюдение от лекар.

In such cases, the doctor may choose active monitoring.
В такива случаи лекарят може да се придържа към активно наблюдение.

The Provider maintains active monitoring of their servers and network.
Доставчикът поддържа активен мониторинг на своите сървъри и мрежа.

Active monitoring of patients is beneficial to the patient and continues until the end of his life.
Активното наблюдение на болните е в полза на пациента и продължава до края на живота му.

The Commission also conducted active monitoring exercises and took new initiatives.
Комисията проведе също активен мониторинг и пое нови инициативи.

Effectively leveraging EuroGPS's solutions takes theft prevention to the next level with active monitoring features.
Ефективно имплементиране на решенията на EuroGPS отвежда предотвратяването на кражби на следващото ниво, чрез активни функции за наблюдение и контрол.

Sometimes, active monitoring may be the choice of a male with a Gleason score of 7.
Понякога активното наблюдение може да бъде опция и за мъже с оценка по Глийсън 7.

Gameforge points out that Gameforge has no active monitoring system of the content posted.
Gameforge обръща внимание на това, че Gameforge не извършва активен контрол на подадените съдържания.

Active monitoring can be configured on a per-application basis, and the auto-update feature can also be manually toggled on and off.
Активният мониторинг може да бъде конфигуриран на базата на приложение, а функцията за автоматична актуализация може да се включва и изключва ръчно.

Monitoring may be split into two distinct areas: Active Monitoring and Reactive Monitoring..
Условно можем да го разделим на две различни категории- активно наблюдение и статично наблюдение..

Risk management and active monitoring of all financial operations and opened positions of the client;
Риск мениджмънт и активен мониторинг на всички финансови операции и открити позиции на клиента;

As the Guardian of the Treaties, the Commission will continue the active monitoring of the application of EU law.
В качеството си на пазител на Договорите Комисията ще продължи да наблюдава активно прилагането на правото на ЕС.

Professional consulting, active monitoring and risk management of the assumed positions;
Професионално консултиране, активен мониторинг и риск мениджмънт на заетите позиции.

With the 6 monthly IRRE report, the MAH will submit the latest results of the ongoing active monitoring program(AMP) in the USA.
Заедно с 6-месечния доклад за събитията, свързани с поставянето и отстраняването, ПРУ ще предоставя последните резултати от текущата програма за активен мониторинг в САЩ.

The aim is to carry out active monitoring and issuance of doctor's note for sick-leave if necessary.
Целта е провеждане на активно наблюдение и издаване на болничен лист, при необходимост.

The unit consists of 4 beds and other facilities for periodic monitoring and active monitoring by physicians, nurses and other ancillary staff.
Стационарът разполага с оборудване и условия за периодичнно и активно наблюдние на пациентите от лекари, сестри и друг помощен персонал.

Active monitoring is not irreconcilable with Directive 2000/31, unlike active monitoring the subject of which is not targeted at the specific case of an infringement.
Че активният контрол не е несъвместим с Директива 2000/31, за разлика от активния контрол, който не е насочен към конкретен случай на нарушение.

We combine strong foundations a policy of active monitoring to protect the integrity and performance of our cloud.
Стабилност Политиката ни на активен мониторинг спомага за интегрираното управление и производителността на нашия клауд.

Spector 360 active monitoring allows you to record, alert on, review and report employee computer and network activity such as IM/chat, emails sent and received, websites visited, web searches, applications used and files transferred or printed.
Спектър 360 активен мониторинг ви позволява да записвате, предупреждава в, преглед и доклад компютър служител и мрежова активност като IM/ чат, имейли, изпратени и получени, посети уеб сайтове, уеб търсения, приложения използват и файлове, прехвърлени….

The MAH was requested to report the results from the active monitoring program for IRREs in the USA.
От притежателя на разрешението за употреба(ПРУ) е поискано да докладва резултатите от програмата за активен мониторинг в САЩ за събития, свързани с поставянето и отстраняването.

In the second place, active monitoring is not irreconcilable with Directive 2000/31, unlike active monitoring the subject of which is not targeted at the specific case of an infringement.
На второ място, активният контрол не е несъвместим с Директива 2000/31, за разлика от активния контрол, който не е насочен към конкретен случай на нарушение(22).

In its response to this Communication, the Committee in turn called for the inclusion of a sustainable development chapter in each subsequent FTA, together with an active monitoring role for civil society(11).
В отговора си на това съобщение Комитетът, от своя страна, призова за включването на глава относно устойчивото развитие във всяко следващо споразумение за свободна търговия, както и за активна роля на гражданското общество в областта на мониторинга(11).

Eventually, as a result of this active monitoring, all payments due by the intermediary have been paid back at the end of 2007.
В резултат на този активен мониторинг, всички плащания, дължими от страна на посредника, бяха изплатени до края на 2007 г.

Well the idea is we take this device that I'm wearing, and we put it on 600 patients with heart failure, randomly assigned, versus 600 patients who don't have active monitoring, and see whether we can reduce heart failure readmissions, and that's exciting.
Идеята е да вземем това устройство, което нося, и да го поставим на 600 пациенти със сърдечна недостатъчност, произволно определени, срещу 600 пациенти, които нямат активно наблюдение и да видим дали може да намалим повторните приемания за сърдечна недостатъчност. Това е вълнуващо.

The Hercules DJMonitor 42 active monitoring speakers have been designed with high-end components for optimal precision and sound reproduction, and exceptional listening quality.
Активните мониториращи високоговорители Hercules DJMonitor 42 са проектирани с висок клас компоненти за оптимална прецизност и възпроизвеждане на звука, както и изключително качество на слушане.

Under this review, and with the aim of improving the system and guaranteeing access to medicines, a‘quality' standard should be applied, to guarantee innovation with a clear clinical, social and economic added value, with quantifiable social and ethical limits and with active monitoring of competition.
В рамките на това преразглеждане и с цел подобряване на системата и гарантиране на достъп до лекарствените продукти трябва да се прилага критерият„качество“, така че да се гарантират иновации с ясна клинична, социална и икономическа добавена стойност, с количествено измерими социални и етични граници и с активен мониторинг на конкуренцията.

The additional data on this issue that will come from the active monitoring programme in the USA is welcome, in particular the data on efficacy in obese women.
С готовност се приемат допълнителните данни по този въпрос, получени от програмата за активен мониторинг в САЩ, по- специално данните относно ефективността при жени със затлъстяване.