Какво е " ADDITIONAL REDUCTION " на Български - превод на Български

• допълнително намаление
• допълнително намаляване
• допълнително понижение
• допълнително свиване
• до допълнително понижаване

Примери за използване на Additional reduction на Английски и техните преводи на Български

In the coming decades additional reductions will occur.
През следващите две десетилетия са възможни допълнителни намаления.

Additional reductions in postprandial concentrations were also observed.
Наблюдавано е също допълнително намаление на концентрациите постпрандиално.

The Court therefore granted BPB an additional reduction of 10% of the amount of its fine.
Затова Първоинстанционният съд предоставя на BPB допълнително намаление от 10% от размера на глобата.

An additional reduction of 3.2% was applied to entrants after the 1st of December 2011.
Считано от 1-ви декември 2011 г. е въведено допълнително намаление на заплатите на новопостъпващите с 3, 2%.

Combined with hydrochlorothiazide, a significant additional reduction in blood pressure is achieved.
Значимо допълнително понижение на артериалното налягане се постига при комбинация с хидрохлоротиазид.

An additional reduction of 4% will be applied to annual payments of more than EUR 300 000 euros a year.
Допълнително намаление с 4% ще бъде приложено за плащанията, надвишаващи 300 000 евро годишно.

Switch to or below the level of one to one against the dollar means additional reduction of at least 11 per cent.
Преминаването към или под нивото на един към един спрямо долара означава допълнително понижение на най-малко 11 на сто.

The corresponding additional reduction in supine diastolic blood pressure was 7 mmHg.
Съответното допълнително понижение на диастолното кръвно налягане в легнало положение е било със 7 mmHg.

In addition, if consumers purchase multiple bottles at the same time they receive the additional reductions and cost savings.
В допълнение, когато потребителите при покупка няколко бутилки, след като те се дават допълнителни намаления и спестяване на разходи.

The corresponding additional reduction in supine diastolic blood pressure was 7 mmHg.
Съответното допълнително понижение на диастолното кръвно налягане измерено в легнало положение е 7 mm Hg.

The Council finally opted for a reduction of 10% in all payments and an additional reduction of 4% for support above 300 000 euro.
Съветът накрая избра намаление от 10% на всички плащания и допълнително намаление от 4% за подпомагане на стойност над 300 000 EUR.

Additional reductions were also granted to certain Member States whose budgetary burden was considered excessive.
Допълнителни намаления бяха дадени на някои държави членки, чиято бюджетна тежест беше счетена за прекомерна.

Even if a revenue growth is attained(which was observed in the last months), we can hardly expect an additional reduction of expenditures.
Дори и да се постигне ръст на приходите(което се наблюдава през последните месеци), то едва ли можем да очакваме допълнително свиване на разходите.

An additional reduction of EUR 2,50 per tonne shall be granted where fisheries products are sold in fish markets.
Допълнително намаление от 2, 5 EUR на тон се предоставя, когато рибните продукти се продават на местните рибни пазари.

The leaders agreed that to maintain the price quotations you need an additional reduction of the production and export of“black gold”.
Лидери, стигна до заключението, че за да се поддържа цената на цените е необходимо допълнително намаляване на производството и на износа на"черно злато".

In these study populations, mean additional reductions of supine blood pressure of 7/7 mmHg, 9/5 mmHg, and 8/4 mmHg, and mean additional reductions of standing blood pressure of 6/6 mmHg, 11/4 mmHg, and 4/5 mmHg, respectively, were observed.
В тези изпитвани популации е било наблюдавано средно допълнително намаление на кръвното налягане в легнало положение съответно 7/7 mmHg, 9/5 mmHg и 8/4 mmHg, и средно допълнително намаление на кръвното налягане в изправено положение съответно 6/6 mmHg, 11/4 mmHg и 4/5 mmHg.

They will be offered a better rent price for exhibition space, additional reductions in exposure, and special ticket prices to visit the fair.
Ще им бъде предложена по-добра цена за наем за изложбена площ, допълнителни намаления за излаганите продукти и специални цени за билетите за панаира.

After giving birth, the body is weakened, and if the baby's birth took place with complications, for example, there was a rupture of the cervix or a cesarean section, an additional reduction of immunity occurs.
След раждането организмът е отслабен, а ако раждането на бебето е сложно, например, на шийката на матката руптура настъпилите или цезарово сечение, а след това има допълнително намаляване на имунитета.

We try to keep the best prices and to achieve additional reductions and discounts for our customers, so we want to fit into your budget.
Стараем се да поддържаме най-добрите цени и да постигнем допълнителни намаления, и отстъпки от цената за нашите клиенти, така че да се вместим във вашия бюджет.

In the meantime a temporary committee in Congress will be established which has to come up with a proposal by November for additional reduction of the deficit by $1.5tn.
Междувременно ще бъде създадена и временна комисия в Конгреса, която до ноември трябва да излезе с предложение за допълнително намаляване на бюджетния дефицит с още 1, 5 трлн. долара.

The addition of valsartan 160 mg produced an additional reduction in systolic/diastolic blood pressure of 2.9/2.1 mmHg compared to patients who remained on amlodipine 10 mg only.
Добавянето на валсартан 160 mg води до допълнително понижаване на систолното/диастолното налягане с 2,9/2, 1 mmHg в сравнение с пациентите, които остават на терапия само с амлодипин 10 mg.

(47) If the investment is concerned solely with environmental protection without any other economic benefits, no additional reduction will be applied in determining the eligible costs.
(47) Ако въпросните инвестиции се дават единствено за екологична защита, без никакви други икономически облаги, при определянето на допустимите разходи не се прилага допълнително намаление.

The addition of amlodipine 10 mg and 5 mg produced an additional reduction in systolic/diastolic blood pressure of 6.0/4.8 mmHg and 3.9/2.9 mmHg, respectively, compared to patients who remained on valsartan 160 mg only.
Добавянето на амлодипин 10 mg и 5 mg води до допълнително понижаване на систолното/диастолното кръвно налягане с 6,0/4, 8 mmHg и съответно 3,9/2, 9 mmHg, в сравнение с пациентите, които остават само на терапия с валсартан 160 mg.

For patients in the OCALIVA titration arm whose OCALIVA dosage was increased from 5 mg once daily to 10 mg once daily, additional reductions in ALP were observed at Month 12 in the majority of patients.
При по-голямата част от пациентите в рамото на OCALIVA с титриране на дозата, чиято доза OCALIVA се повишава от 5 mg веднъж на ден до 10 mg веднъж на ден, се наблюдава допълнително понижение на ALP на месец 12.

In these study populations, mean additional reductions of supine systolic and diastolic blood pressure of 7/7 mmHg, 9/5 mmHg, and 8/4 mmHg, respectively, and mean additional reductions of standing blood pressure of 6/6 mmHg, 11/4 mmHg, and 4/5 mmHg, respectively were observed.
В тези проучвани популации е наблюдавано средно допълнително понижение на систолното и диастолно кръвно налягане в легнало положение, съответно, със 7/7 mm Hg, 9/5 mm Hg и 8/4 mm Hg, и средно допълнително понижение на кръвното налягане в изправено положение, съответно, с 6/6 mm Hg, 11/4 mm Hg и 4/5 mm Hg.

In a specific interaction study, where sildenafil(100 mg) was co-administered with amlodipine in hypertensive patients, there was an additional reduction on supine systolic blood pressure of 8 mmHg.
В специфично проучване за лекарствено взаимодействие, при което на хипертоници е бил приложен силденафил(100 mg) едновременно с амлодипин, е настъпило допълнително понижение на систолното кръвно налягане в легнало положение с 8 mmHg.

According to reports, those are likely to include a possible value added tax(VAT) increase, additional reduction of benefits in the public sector, a further fuel duty hike, as well as cuts on Christmas and Easter allowances, referred to as the"13th wage" in Greece.
Според съобщенията сред тях вероятно ще бъдат евентуално повишаване на ставката на данък добавена стойност(ДДС), допълнително свиване на премиите в публичния сектор, нов скок на митата върху горивата, както и намаляване на премиите за Коледа и Великден, известни в Гърция като"13-а заплата".

For new cars with expected engine test cycle performance of 130 g CO2/km this would mean additional reductions of more than 7 g CO2/km(3.9 LRRT and 3.25 TPMS).
За новите леки автомобили с очакван резултат от изпитвателния цикъл на двигателя от 130 g CO2/km, това означава допълнително намаление от над 7 g CO2/km(3, 9 g заради гумите с ниско съпротивление при търкаляне и 3, 25 g заради системата за следене на налягането в гумите).

When VIAGRA 100 mg was co-administered with amlodipine(5 mg or 10 mg) to hypertensive patients, the mean additional reduction on supine blood pressure was 8 mmHg systolic and 7 mmHg diastolic[see Warnings and Precautions(5.5), Clinical Pharmacology(12.2)].
Когато SINEGRA(Generic VIAGRA) 100 мг се прилага едновременно с амлодипин(5 мг или 10 мг) на хипертоници, средното допълнително понижение на кръвното налягане в легнало положение е била 8 мм живачен стълб систолна и 7 мм живачен стълб диастолното[ виж Предупреждения и предпазни мерки(5.5), Клинична фармакология(12.2)].

The Z 6 has an effective pixel count of 24.5 megapixels, and supports a broad range of standard sensitivities, from ISO 100- 51200(additional reduction to the equivalent of ISO 50 and expansion to the equivalent of ISO 204800).
Z 6 е с брой на ефективните пиксели 24, 5 мегапиксела и поддържа широк диапазон от стандартни ISO светлочувствителности 100- 51 200(допълнително намаляване до еквивалента на ISO 50 и разширяване до еквивалента на ISO 204 800).