Какво е " ADDITIONAL REGULATIONS " на Български - превод на Български

• допълнителни разпоредби
• допълнителни правила
• допълнителни регулации

Примери за използване на Additional regulations на Английски и техните преводи на Български

VIII, Additional Regulations.
VII. Допълнителни разпоредби.

Some jurisdictions might enforce any of the following additional regulations.
Някои юрисдикции може да наложат всяка една от следните допълнителни разпоредби.

Additional regulations may apply to certain flights.
Допълнителни разпоредби могат да се прилагат за някои полети.

The operator of the pipeline can expect some additional regulations, but the project led by Russian state concern Gazprom is not threatened.
Някои допълнителни регулации, но проектът, водеща роля в който има руският държавен концерн Газпром, не е заплашен.

With proponents in those states defending them as a way of protecting businesses from having to comply with additional regulations.
Във всички тях привържениците на закона го сочат като начин за защита на бизнеса от задължението да се съобразява с допълнителни регулации.

With the additional regulations relating to private equity, we are preventing the asset stripping of portfolio companies.
С допълнителните разпоредби, които се отнасят до дяловото участие, ние предотвратяваме разпродаването на активи на портфейлните дружества.

In these cases, proponents of the laws have defended them as a way of protecting businesses from having to comply with additional regulations.
Във всички тях привържениците на закона го сочат като начин за защита на бизнеса от задължението да се съобразява с допълнителни регулации.

The operator of the pipeline can expect some additional regulations, but the project led by Russian state concern Gazprom is not threatened.
Че операторът на газопровода може да очаква някои допълнителни регулации, но проектът, водеща роля в който има руският държавен концерн Газпром, не е заплашен.

Devices designed to allow semi-automatic rifles to function like fully-automatic rifles should be subject to additional regulations.”.
Че устройствата, предназначени да позволяват полуавтоматичните пушки да функционират като автоматични пушки, трябва да бъдат предмет на допълнителни правила.”.

As of 1 January 2018, additional regulations were introduced favouring minors in general and unaccompanied minors in specific;
От 1 януари 2018 г. са въведени допълнителни разпоредби, които са благоприятни за навършилите пълнолетие лица като цяло, и по-специално непридружените ненавършили пълнолетие лица;

During the last couple of years, the tobacco industry has undergone major changes in terms of new and additional regulations as well as latest trends that can be observed.
През последните няколко години тютюневата индустрия претърпя много промени- бяха въведени нови и допълнителни регулации, наблюдават се нови актуални тенденции.

To that end, additional regulations are required to ensure that SMEs can be matched up with arrangements such as business angels, seed capital, risk capital, etc.
За тази цел е необходимо да има допълнителни разпоредби, които да насърчават запознаването на МСП с форми на финансиране от типа на„бизнес ангели“, начален капитал, рисков капитал и др.

The NRA's position was that“devices designed to allow semi-automatic rifles to function like fully-automatic rifles should be subject to additional regulations.”.
NRA смята, че устройствата, предназначени да позволяват полуавтоматичните пушки да функционират като автоматични пушки, трябва да бъдат предмет на допълнителни правила.”.

Recently, we have witnessed many changes in the tobacco industry, on the one hand, there are new and additional regulations, and on the other- new trends related to the transformation of the industry.
В последно време станахме свидетели на много промени в тютюневата индустрия, от една страна- това са нови и допълнителни регулации, а от друга- новите тенденции, свързани с трансформацията на индустрията.

The group said at the time that“devices designed to allow semiautomatic rifles to function like fully automatic rifles should be subject to additional regulations.”.
NRA смята, че устройствата, предназначени да позволяват полуавтоматичните пушки да функционират като автоматични пушки, трябва да бъдат предмет на допълнителни правила.”.

This type of municipal formation also can get in your budget money in accordance with the additional regulations, in particular, this applies to personal income tax if the authorities of the region will take the appropriate decision.
Този вид общинско образувание също може да получи в бюджета си пари в съответствие с допълнителните разпоредби, по-специално това се отнася за личния подоходен данък, ако властите в региона вземат съответното решение.

BMI's experts say the other risk will come from the increased scrutiny of miners' water usage, which is likely to heighten tensions between companies and local communities and leading to additional regulations.
Експерти казват, BMI друга опасност ще дойде от повишения контрол на потреблението на вода на миньорите, които е вероятно да се повиши напрежението между фирми и местни общности и което води до допълнителни разпоредби.

It is also necessary to introduce additional regulations relating to the responsibility of bus companies for the life and health of passengers, including obligatory medical checks on the state of health and wellbeing of bus and coach drivers, who are responsible for the health and safety of passengers.
Също така е необходимо да се въведат допълнителни разпоредби относно отговорността на дружествата за автобусен превоз за живота и здравето на пътниците, включително задължителни медицински проверки на здравето и цялостното състояние на автобусните шофьори, които са отговорни за здравето и безопасността на пътниците.

The decline was probably caused by Facebook's downgrade by analysts at MoffettNathanson, who described the company's performance in the past year as"toxic", especially in combination with the risk of additional regulations.
Спадът вероятно е причинен от downgrade на Facebook от анализатори в MoffettNathanson, които описаха представянето на компанията в последната година като"токсично", особено в комбинация с риска от допълнителни регулации;

The specific recommendations of the forum are also related to the need to minimize administrative burdens and put an end to the practice of Member States imposing additional regulations and burdens when transposing European legislation at national level.
Конкретните препоръки на форума са свързани и с необходимостта за свеждане до минимум на административната тежест и за прекратяване на практиката страните- членки да налагат допълнителни регулации и тежести, когато транспонират на национално равнище европейското законодателство.

Banks have to comply with myriad regulations requiring them to know their customers, prevent money laundering, uphold customer privacy, monitor wire transfers and comply with a stack of additional regulations.
За да гарантират, че банките спазват безброй регламенти, които изискват от тях да познават клиентите си, да предотвратяват прането на пари, да защитават личната информация на клиентите, да наблюдават банковите преводи и да спазват редица допълнителни разпоредби.

Governments use their regulators to ensure that banks comply with a myriad of regulations that require them to know their customers, prevent money laundering, protect customer privacy, monitor bank transfers and comply with a number of additional regulations.
Правителствата използват своите регулатори, за да гарантират, че банките спазват безброй регламенти, които изискват от тях да познават клиентите си, да предотвратяват прането на пари, да защитават личната информация на клиентите, да наблюдават банковите преводи и да спазват редица допълнителни разпоредби.

Seafarers have adjusted well to the new environmental regulations, however the crew is subjected to additional stress as a result of inadvertent violations, fear of losing one's job, and the increased possibility of extortion, as a result of additional regulations- Prof Helen Sampson, Rob Shortetc.;
Моряците се приспособиха към новите регулации на средата, но екипажът е подложен на допълнителен стрес в резултат на неумишлени нарушения, от страха да загубят единствената си работа, и нарастващата възможност за въвеждане на множество допълнителни регулации- тема представена от Prof Helen Sampson, Rob Short и други;