Какво е " ADEQUATE MANAGEMENT " на Български - превод на Български

• подходящо управление
• адекватно управление
• правилното управление
• адекватни управленски
• достатъчно управленска

Примери за използване на Adequate management на Английски и техните преводи на Български

Possibilities of promotion in the company. Adequate management of resources.
Възможности за работа в компанията. правилното управление на ресурсите.

It shall ensure the adequate management of the design and development phase of ETIAS.
Той гарантира подходящо управление на фазата на проектиране и разработване на система ECRIS-TCN.

Thirdly, monitoring systems within the incubators did not provide adequate management information.
На трето място, системите за мониторинг в рамките на инкубаторите не са предоставяли достатъчно управленска информация.

Adequate management of the monetary policy of the state, as well as other economic entities.
Адекватно управление на паричната политика на държавата, както и на други икономически субекти.

It helps you achieve your goals through adequate management of personal finances.
Помагаме ви да реализирате житейските си цели, чрез подходящо управление на личните финанси.

An adequate management of the key issues has the potential to enhance Romania's investment grade.
Подходящо управление и решаване на ключовите въпроси може да повиши инвестиционната оценка на Румъния.

The movement of the body requires an adequate management of space and rhythmic notions.
Движението на тялото изисква адекватно управление на пространството и ритмични понятия.

You will have your own accountant and receive prompt personal information, you need to take prompt and adequate management solutions with.
Ще имате собствен счетоводител, ще получавате своевременна персонална информация, нужна ви за вземане на бързи и адекватни управленски решения.

It shall ensure the adequate management of the design and development phase of the ECRIS-TCN system.
Той гарантира подходящо управление на фазата на проектиране и разработване на система ECRIS-TCN.

Market efficiency of the dental practice depends not only on modern equipment and adequate management of human resources.
Market ефективност в стоматологичната практика, зависи не само от модерното оборудване и адекватно управление на човешките ресурси.

It shall ensure the adequate management of the design and development phase of the interoperability components.
Той гарантира подходящо управление на фазата на проектиране и разработване на система ECRIS-TCN.

Selection and regulation of territories which are not under protection, but require adequate management aimed at the sustainable exploitation of medicinal plants therein;
Избор и регламент на територии, които не са защитени, но изискват подходящо управление с цел устойчиво ползване на лечебните растения в тях;

It shall ensure the adequate management of the design and development phase of the interoperability components.
Той осигурява подходящо управление на фазата на проектиране и разработване на компонентите за оперативна съвместимост.

In these areas the supervisory and control systems are implemented in a manner which ensures adequate management of the risk of illegality and irregularity.
В тези области системите за управление и контрол функционират по начин, който осигурява адекватно управление на риска от незаконосъобразно и нередовно извършване на операциите.

The pointed shortcomings are result both of lack of adequate management of tourism and of imperfection in the rules and regulations in the field of cultural heritage and tourism.
Посочените недостатъци са резултат и от липса на подходящо управление на туризма, както и от несъвършенства в нормативната база в областта на културното наследство и туризма.

Achieve a significant and measurable improvement in the conservation status of forest species and habitats by fully implementing EU nature legislation and ensuring that national forest plans contribute to the adequate management of the NATURA 2000 network by 2020.
Постигнат значително и измеримо подобрение в природозащитния статус на горските видове и местообитания чрез пълното прилагане на законодателството на ЕС за защита на природата и чрез гарантиране, че националните планове за горите допринасят за подходящо управление на мрежата„Натура 2000“.

Animation smooth enough, the benefit of adequate management, but physics is not worth waiting, ordinary shirpotrebnyh race….
Анимация гладка достатъчно, в полза на адекватно управление, но физиката не е чакането си заслужава, обикновената shirpotrebnyh съст….

Adequate management of the risks relating to the legality and regularity of the underlying transactions, taking into account the multiannual character of programmes as well as the nature of the payments concerned.
Подходящо управление на рисковете, свързани със законосъобразността и редовността на извършените операции, като се вземат предвид многогодишният характер на програмите и естеството на съответните плащания.

We are convinced that there are far more civilized and adequate management methods to reach an agreement and to communicate with one of our most successful coaches.
Убедени сме, че има далеч по-цивилизовани и адекватни управленски методи за постигне на споразумение и за общуване с един от най-успешните ни треньори.

Adequate management of the risks relating to the legality and regularity of the underlying transactions, taking into account the multiannual character of programmes as well as the nature of the payments concerned.
Адекватно управление на рисковете, свързани със законосъобразността и редовността на финансовите операции при едновременно отчитане на многогодишния характер на програмите, както и на естеството на съответните плащания;

Observations 22 Monitoring systems within the incubators did not provide adequate management information 49 The Court considers that a monitor- ing system should be established in each business incubator.
Констатации и оценки 22 Системите за мониторинг на инкубаторите не предоставят достатъчно управленска информация 49 Сметната палата счита, че във всеки бизнес инкубатор трябва да бъде въведена система за мониторинг.

(g) adequate management of disused sources, including agreements regarding the transfer, if appropriate, of disused sources to a manufacturer, a supplier, another authorised undertaking or a radioactive waste management facility.
Правилното управление на извадените от употреба източници, включително споразумения относно прехвърлянето при необходимост на тези източници на производител, доставчик, друго предприятие, което има разрешение, или съоръжение за погребване или съхранение.

(11) Partnerships and cooperation with third countries are an essential component of Union asylum policy to ensure the adequate management of flows of persons applying for asylum or other forms of international protection.
(11) Партньорствата и сътрудничеството с трети държави са особено важен компонент от политиката на Съюза в областта на убежището, целящ да се гарантира подходящо управление на потоците от хора, подаващи молби за убежище или други форми на международна закрила.

Control also includes the adequate management of risks related to the legality and regularity of the underlying transactions, taking into account the multiannual character of Programmes, as well as the nature of the payments concerned.
Подходящо управление на рисковете, свързани със законосъобразността и редовността на извършените операции, като се взема предвид многогодишният характер на програмите, както и естеството на съответните плащания.

(11) Partnerships and cooperation with third countries are an essential component of Union migration and asylum policies to ensure that people are not forced to leave their home countries, the adequate management of migratory flows of persons, including those applying for asylum or other forms of international protection.
(11) Партньорствата и сътрудничеството с трети държави са особено важен компонент от политиката на Съюза в областта на убежището, целящ да се гарантира подходящо управление на потоците от хора, подаващи молби за убежище или други форми на международна закрила.

The creation and the adequate management of this aspect account for the practical application of the Sustainable Development concept as well as preparation of the necessary conditions for the development of the other two interrelated aspects- social and economic.
Създаването и правилното управление на тази среда позволяват практическото приложение на концепцията за Устойчиво Развитие, както и създаването на условия подходящи за развитието на другите два прекосяващи аспекта на дейност-социалния и икономическия.

(a) Make available information, whether on a bilateral or multilateral basis, with a view to promoting clean production methods and the environmentally sound management of hazardous wastes, including harmonization of technical standards and practices for the adequate management of hazardous wastes;
При поискване ще предоставят информация на двустранна или многостранна основа с оглед стимулиране на екологосъобразното управление на опасни и други отпадъци, включително хармонизация на технически стандарти и практики за подходящото управление на опасни и други отпадъци;

For cohesion policy, the Annual Activity Reports give details on internal processes aimed at ensuring adequate management of risk related to the legality and regularity of underlying transactions, taking into account multiannual character of programmes as well as the nature of the payments concerned.
В областта на политиката на сближаване годишните отчети за дейността предоставят подробна информация относно вътрешните процеси, гарантиращи подходящо управление на риска, свързан със законосъобразността и редовността на основните трансакции, при отчитане на многогодишния характер на програмите, както и на естеството на съответните плащания.

This sector is undergoing a transformation in which scientific advances, new technologies, demographic conditions of the population, legislation, budgetary and financial policies, among other factors, make necessary an adequate management of the resources that guarantee a sustainable sanitary system.
Този сектор преминава през трансформация, в която научните постижения, новите технологии, демографските условия на населението, законодателството, бюджетната и финансовата политика, наред с други фактори, правят необходимото адекватно управление на ресурсите, които гарантират устойчива санитарна система.

For rural development, the Commission has set up processes aimed to ensure the adequate management of the risks relating to the legality and regularity of the underlying transactions, taking into account the multiannual character of programmes as well as the nature of the payments concerned with an objective that the remaining risk to the EU budget does not exceed 2%.
В областта на развитието на селските райони Комисията е въвела процеси, целящи да гарантират подходящо управление на рисковете, свързани със законосъобразността и редовността на основните трансакции, при отчитане на многогодишния характер на програмите, както и на естеството на съответните плащания, като целта е оставащият риск за бюджета на ЕС да не надвишава 2%.