Какво е " ADMINISTRATIVE MATTERS " на Български - превод на Български

• административни въпроси
• административни дела
• административноправни въпроси
• административните въпроси
• административни проблеми

Примери за използване на Administrative matters на Английски и техните преводи на Български

Judicial and administrative matters.
Правни и административни въпроси.

In administrative matters, the Board of Governors shall.
По административните въпроси Управителният съвет.

Um, a few small administrative matters.
Имам няколко малки административни въпроси.

For administrative matters, please contact.
За Административни въпроси, моля свържете се с.

The least possible on administrative matters.
Колкото може по-малко за административни дела.

All administrative matters are completed.
Изчакваме да приключат всички административни дела.

This position handles all administrative matters.
То решавало всички административни въпроси.

Consultation on administrative matters related to deadlines, fees etc.;
Консултации по административни въпроси, свързани със срокове, такси и др.;

Elder Sylvia also serves in administrative matters.
Елизавета Карцева работи по административни въпроси.

To deal with administrative matters such as invoicing, renewals and payments.
Да се занимава с административни въпроси като фактуриране, подновявания и плащания.

We will take care of all administrative matters.
Ние се грижим за всички административни въпроси.

In administrative matters the role of the courts is to oversee the public authorities.
По административни въпроси ролята на съдилищата е да контролират публичните органи.

Advising on administrative matters.
Консултации по административноправни въпроси.

The regulation does not cover revenue, customs or administrative matters.
Той не обхваща, по специално, данъчни, митнически или административни дела.

(a) in civil and administrative matters: the decision does not contain sensitive personal data;
По граждански и административни дела: решението не съдържа чувствителни лични данни;

Internal communicatons and administrative matters.
Междуинституционални връзки и административни въпроси.

In administrative matters, experts should be chosen from the expert list published by the Ministry of justice.
При административни дела вещото лице следва да бъде избрано от списък с вещи лица, публикуван от Министерството на правосъдието.

We should not take so much time on administrative matters.
Не бива да отделяме толкова много време на административни въпроси.

The Quaestors deal with administrative matters directly affecting MEPs themselves.(Rule 28).
Квесторите се занимават с административните въпроси, които пряко засягат членовете на ЕП(член 28).

It shall not apply to revenue, customs or administrative matters.”.
Той не обхваща, по-специално, данъчни, митнически или административни дела“.

The five Quaestors deal with administrative matters directly affecting MEPs themselves.
Квесторите се занимават с административни въпроси, които засягат пряко самите членове на ЕП.

It shall not extend, in particular, to revenue, customs or administrative matters.
Той не обхваща по-специално данъчните, митническите или административните дела.

Litigation in civil, commercial and administrative matters, including representation before Tax authorities;
Процесуално представителство по граждански, търговски и административни дела, включително пред данъчна администрация;

Several Member States have specialised courts for administrative matters, i.e.
Няколко държави-членки разполагат със специализирани съдилища за административни въпроси, т.е.

The role of the judiciary in administrative matters is to protect the subjective public rights of natural and legal persons.
Ролята на съдебната власт по административни въпроси е защитата на субективните публични права на физическите и юридическите лица.

Such Annexes shall be restricted to scientific, technical and administrative matters.
Тези приложения трябва да се ограничават до научни, технически и административни въпроси.

In administrative matters the rule is clear- the Bulgarian judiciary checks the legality of decisions taken by the Bulgaria authorities.
При административни дела правилото е ясно- българската съдебна система проверява законосъобразността на решенията, взети от българските власти.

She was too young to take part in administrative matters of State.
Тя е твърде млада, за да вземе участие в административните дела на държавата.

Administrative matters requiring a Court decision and decisions on matters of policy, principle or strategic importance will be prepared by the Committee for approval by the Court.
Административните въпроси, за които се изисква решение на Палатата, както и решенията по въпроси от политическо, принципно или стратегическо естество, ще се представят от Комитета за одобрение от Палатата.

Quaestors deal with financial and administrative matters that concern MEPs.
Квесторите пък отговарят за финансови и административни въпроси, засягащи пряко депутатите.