Какво е " ADVICE SHOULD " на Български - превод на Български

• съвети трябва
• трябва да съветват
• съвет трябва
• консултации следва

Примери за използване на Advice should на Английски и техните преводи на Български

The advice should be….
Съветът трябва да бъде.

In such a situation, expert advice should be sought.
В такива случаи трябва да се търси съвет на специалист.

What advice should I give Kevin?
Какъв съвет мога да дам на Ким?

In both cases medical advice should be sought.
И в двата случая трябва да се потърси лекарски съвет.

That advice should be heeded.
Тези съвети трябва да вземат под внимание.

Consumers need independent advisors rather than tips from salesmen, so advice should only be provided by qualified and regulated professionals.
Потребителите се нуждаят от независими консултанти, а не от съвети от търговци, така че съветът трябва да се предоставя само от квалифицирани и регулирани специалисти.

His advice should not be ignored!
Не трябва да се пренебрегва съветът му!

Counselor Troi's advice should be useful.
Съветите на Съветник Трой трябва да са полезни.

Medical advice should always be sought from a qualified medical practitioner.
Медицински съвети трябва да се търсят само от квалифицирано медицинско лице.

In conclusion, not all advice should be taken seriously.
Разбира се, всички тези съвети не бива да бъдат приемани напълно сериозно.

Expert advice should always precede the choice of a heavy-duty dowel.
Съветите на специалистите винаги трябва да предхождат избора на дюбел с висока проходимост.

The user in this regard should never try to restore the data and expert advice should be seek to make sure that the further damage is prevented and the data can be recovered.
Потребителят в това отношение никога не трябва да се опитаме да възстановим данните и експертни съвети трябва да се стреми да се уверите, че по-нататъшно увреждане е възпрепятстван и данните могат да бъдат възстановени.

And this advice should be followed not only movie stars, but ordinary girls and women.
И този съвет трябва да бъде не само последвано артисти, но обикновени момичета и жени.

Thus, correct advice should be given.
Затова трябва да им се дават правилни съвети.

This advice should be provided in addition to the operational guidance documents and other advice and assistance provided by the European Medicines Agency.
Тези консултации следва да бъдат давани в допълнение към документацията с оперативни насоки и останалата информация и съдействие, които Агенцията предлага.

Even so, I don't think psychiatric advice should be dispensed in 60-second sound bites.
Дори и да е така, не мисля, че психиатричен съвет трябва да се предоставя за минута.

By such advice should be treated with great caution, because not all cosmetics suitable for expectant mothers.
Чрез такъв съвет трябва да се лекува с голяма предпазливост, защото не всички козметика, подходящи за бъдещи майки.

Healthy eating advice should cover the entire diet.
Здрави съвети хранене трябва да обхванат целия си хранителен режим.

Medical advice should be looked for without delays if signs and symptoms like yellow eyes or skin, sudden or persistent stomach or abdominal pain, uncommon fatigue, or dark pee are observed after making usage of Anavar.
Медицински съвети трябва да се огледа за без закъснения, ако признаци и симптоми като пожълтяване на очите или кожата, внезапно или персистираща стомашна или коремна болка, необичайна умора или тъмно пее се наблюдават след вземане на използване на Anavar.

Complex financial advice, tax advice, or legal advice should be written by expert writers and will need to be updated regularly.
Комплексни финансови съвети, данъчни консултации, или правни съвети трябва да бъдат написани от експертни писатели и също да се актуализира редовно.

Specialist advice should be given to women who are of childbearing potential regarding the possible effects of zonisamide on the foetus and these risks should be discussed with the patient in relation to the benefits before starting treatment.
Специалистите трябва да съветват жените с детероден потенциал относно възможните ефекти на зонизамид върху фетуса, а преди започване на лечението, с пациентката трябва да се обсъдят с пациентката тези рискове по отношение на ползите.

However, he did not agree that the advice should come from a lawyer or that it must be done before the execution of the will.
Той обаче не се съгласи, че съветите трябва да идват от адвокат или че трябва да се направи преди изпълнението на завещанието.

This advice should be taken in conjunction with medical advice from your doctor, whom you should consult in all matters relating to your health, in particular with respect to symptoms that may require diagnosis or medical attention.
Тези съвети трябва да се приемат заедно с медицинските съвети от Вашия доктор, с когото би трябвало да се консултирате по всички въпроси, свързани с Вашето здраве, особено когато става въпрос за симптоми, които биха изисквали диагноза или медицинска помощ.

If for example the subject is health related, then the advice should be provided by qualified persons who can professionally give advice for the particular subject.
Ако например, темата е свързана със здраве, тогава съветите трябва да са дадени от квалифицирани автори, които да се изказват компетентно по проблема.

Specialist advice should be given to women treated with zonisamide who are of childbearing potential.
Медицинските специалисти трябва да съветват жените с детероден потенциал, които се лекуват със зонизамид.

Which Advice Should We Trust?
На кои съвети трябва да вярваме?

Expert advice should be sought.
Трябва да се потърси съвет на специалист.

This wise advice should be read by every married.
Този мъдра притча трябва да се прочете от всеки.

Practical advice should be included to mitigate the risk.
Трябва да се включат практични съвети за намаляване на риска.

A Doctor's advice should be sought before using this product.
Преди да използвате този продукт, трябва да се потърси съвет от лекар.