Какво е " AFFECTED BY THIS PROBLEM " на Български - превод на Български

• засегнати от този проблем

Примери за използване на Affected by this problem на Английски и техните преводи на Български

I am also affected by this problem.
Аз също съм засегнат от проблема.

Syria, Yemen, and Iraq are those particularly affected by this problem.
Сирия, Йемен и Ирак са тези афектирани от този проблем.

The average age of people affected by this problem is between 40 and 60 years.
Средната възраст на хората, засегнати от този проблем, е между 40 и 60 години.

Please choose'Update categories' if you were affected by this problem.
Моля, изберете"Обновяване на категории", ако сте били засегнати от този проблем.

Particularly affected by this problem is the raw material stored in the form of stacks.
Особено засегнат от този проблем е суровината, съхранявана под формата на купчини.

Many men and women are affected by this problem.
Много мъже и жени са засегнати от този проблем.

Password isn't affected by this problem because it doesn't include an automatic autofill feature.
Password не се влияе от този проблем, защото не включва функция за автоматично попълване.

Even celebrities have been affected by this problem.
Знаменитостите също се сблъскват с този проблем.

For instance, one young Latvian in three is unemployed, while approximately 43% of Spanish citizens under the age of 25 are affected by this problem.
Например в Латвия един от всеки трима младежи е безработен, докато приблизително 43% от испанските граждани под 25 години са засегнати от проблема.

Germany is also affected by this problem.
И Германия е засегната от това.

The fact is that anyone irrespective of age and gender can be affected by this problem.
Всъщност истината е, че всеки човек, независимо от възрастта и пола, може да бъде обект на това заболяване.

Men can also be affected by this problem.
Но и мъжете също могат да бъдат засегнати от този проблем.

We can now see such legislation in certain parts of the European Union, and at last we are catching up, but, of course, not before many people will already have been affected by this problem.
Днес такова съществува в определени области на Европейския съюз. Най-накрая наваксваме, но не и преди мнозина да бъдат засегнати от проблема.

About one in five people are affected by this problem.
Около 1 от 5 мъже страда от този проблем.

Therefore, if you are not severely affected by this problem, we recommend that you wait for the next software update that contains this hotfix.
Следователно ако не сте силно засегнати от тези проблеми, препоръчваме да изчакате следващия сервизен пакет, който съдържа тази актуализация.

But even newer vehicles may be affected by this problem.
Но дори и по-новите превозни средства могат да бъдат засегнати от този проблем.

Therefore, if you are not severely affected by this problem, we recommend that you wait for the next software update that contains this hotfix.
Поради това, ако не сте силно засегнати от този проблем, препоръчваме да изчакате следващото издание, което ще съдържа тази актуална корекция.

Nevertheless, many women are also affected by this problem.
Независимо от това, много жени също са засегнати от този проблем.

Therefore, if you are not severely affected by this problem, we recommend that you wait for the next software update that contains this hotfix.
Ето защо, ако не сте силно засегнати от този проблем, препоръчваме ви да изчакате следващия Windows сервизен пакет, който съдържа тази корекция.

The people of rural areas are also being affected by this problem.
Жителите на планинските райони също могат да се сблъскат с този проблем.

Therefore, if you are not severely affected by this problem, we recommend that you wait for the next software update that contains this hotfix.
Следователно ако не сте силно засегнати от този проблем, препоръчваме да изчакате следващата актуализация на софтуера, който ще съдържа тази корекция.

Statistics have it that one in every three men is affected by this problem.
Проучвания показват, че един на всеки трима мъже е страдал от този проблем.

If we confirm that other programs are affected by this problem, we will update this article with more information.
Ако се потвърди, че други програми също са засегнати от този проблем, ще актуализираме тази статия, добавяйки допълнителна информация.

Statisticele shows that 2 out of 3 adults are affected by this problem.
Statisticele показва, че 2 от 3 възрастни са засегнати от този проблем.

The thing is, the performance of the device isn't affected by this problem and it can only be noticed when the tablet is plugged in to charge.
Работата е там, че производителността на устройството не е засегната от този проблем и може да бъде забелязана само когато таблетът е включен за зареждане.

Carbon storage, biomass, as well as investments in reducing the quantities of fertilisers used are just some examples of the way in which agriculture is affected by this problem.
Съхранението на въглерод, биомасата, както и инвестициите в намаляването на количествата на използваните торове са само няколко примера за начина, по който е засегнато селското стопанство от този проблем.

Young people are equally affected by this problem.
Но по-младите по същия начин могат да бъдат засегнати от този проблем.

BASCAP was launched in 2004 by the then ICCChairman, Jean-René Fourtou. It is headed by a groupof like-minded CEOs drawn from ICC's network andrepresenting the large number of countries andindustry segments affected by this problem.
BASCAP беше основана през 2004 от тогавашния председател на ICC Жан-Рене Фурту и се ръководи от група от еднакво мислещи изпълнителни директори от мрежата на ICC и представляващи големия брой страни и сегменти на индустрията, засегнати от този проблем.

Estimates vary but as many as 1 out of 3 men may be affected by this problem at some time.
Оценките варират, но най-много един от трима мъже могат да бъдат засегнати от този проблем в някой момент.

Therefore, if you arenot severely affected by this problem, we recommend that you wait for the nextsoftware update that contains this hotfix.
Поради това, ако не сте силно засегнати от този проблем, препоръчваме да изчакате следващата актуализация на софтуера, която ще съдържа тази актуална корекция.