Какво е " AGGRAVATING FACTORS " на Български - превод на Български

• утежняващи фактори
• влошаващи фактори
• утежняващите фактори

Примери за използване на Aggravating factors на Английски и техните преводи на Български

There are aggravating factors.
Но има утежняващи фактори.

The environment should also be changed to reduce its daily aggravating factors.
Околната среда също трябва да бъде променена, за да се намалят ежедневните утежняващи фактори.

Other aggravating factors.
Допълнителни влошаващи фактори.

The sentence goes up if there are aggravating factors.
Той се назначава само в случаите, когато има утежняващи фактори.

The most common aggravating factors are as follows.
Най-честите утежняващи фактори са следните.

Aggravating factors could extend sentences; mitigating elements may lessen sentences.
Утежняващите фактори могат да увеличат размера на наказанието и смекчаващите фактори могат да намалят наказанието.

However, there are aggravating factors.
Но има утежняващи фактори.

Additional aggravating factors in this respect include abrasion and erosion.
Допълнителни влошаващи фактори в това отношение са абразията и ерозията.

There are additional aggravating factors.
Има допълнителни утежняващи фактори.

Aggravating factors are those that may increase your sentence and mitigating factors may reduce your sentence.
Утежняващите фактори могат да увеличат размера на наказанието и смекчаващите фактори могат да намалят наказанието.

There are aggravating factors.
Има допълнителни утежняващи фактори.

Aggravating factors may increase the suggested sentence length, and mitigating factors may decrease the suggested sentence.
Утежняващите фактори могат да увеличат размера на наказанието и смекчаващите фактори могат да намалят наказанието.

Contain any aggravating factors.
Има допълнителни утежняващи фактори.

Each claim is worth thousands of pounds, and varies according to the length of time spent in detention as well as other aggravating factors.
Става въпрос за хиляди лири, като претенциите се определят според продължителността на задържането и други утежняващи фактори.

In combination with other aggravating factors such deficiencies may lead to tumors in these glands.
В комбинация с други влошаващи фактори, такива дефицити могат да доведат до тумори на тези жлези.

Slab lying on ice or nevé, with or without aggravating factors such as thaw.
Лежащ върху лед или фирн, със или без утежняващи фактори, като снеготопене;

Any other mitigating or aggravating factors also matter, such as previous infringements, financial benefits from the infringement, etc.
Значение имат и всякакви други смекчаващи или утежняващи фактори, като напр. предишни нарушения, финансови облаги от нарушението и други.

The judge in the lower court cited Dorfin's involvement in an international drug syndicate and the amount of drugs in his possession as aggravating factors.
Председателят на съдебното жури Иснурул Сиамсул Ариф е посочил участието на Дорфин в международен синдикат за разпространение на наркотици и количеството наркотици, които той е притежавал като утежняващи фактори.

Aggravating factors for the development of periodontal disease include smoking, stress, system diseases, diet errors, pregnancy, etc.
Утежняващи фактори за развитие на пародонталната болест са тютюнопушене, стрес, системни заболявания, грешки в диетата, бременност и други.

Prolonged infertility, previous pregnancy, in combination with other aggravating factors, as well as in vitro fertilization and artificial insemination.
Продължително безплодие, предишна бременност, в комбинация с други утежняващи фактори, както и ин витро оплождане и изкуствено осеменяване.

The judge, Isnurul Syamsul Arif, cited Dorfin's involvement in an international drug smuggling ring and the large quantity of drugs he carried as aggravating factors.
Председателят на съдебното жури Иснурул Сиамсул Ариф е посочил участието на Дорфин в международен синдикат за разпространение на наркотици и количеството наркотици, които той е притежавал като утежняващи фактори.

The project Snowball aims at lowering the impact of aggravating factors in crisis situation thanks to adaptive foresight and decision-support tools.
Snowball се стреми да редуцира влиянието на утежняващи фактори в ситуация на криза, благодарение на адаптивно прогнозиране и инструменти за подкрепа.

The highest number of landslides are in the cities located along the Black Sea coast(total of 182) and along the Danube(total of 111), where additional aggravating factors are erosion and abrasion.
Най-високият дял на свлачищата е в градовете, разположени по Черноморското крайбрежие(общо 182) и покрай Дунав(общо 111), 39 където допълнителни утежняващи фактори са абразията и ерозията.

SNOWBALL- Lower the impact of aggravating factors in crisis situations thanks to adaptative foresight and decision-support tools.
Snowball се стреми да редуцира влиянието на утежняващи фактори в ситуация на криза, благодарение на адаптивнa далновидност и инструменти, подпомагащи вземането на решения.

It seems to them that this is embarrassing, but the problem becomes even greater, because such a specific ailment needs to be treated in the initial stage, especially when you consider that girls have more aggravating factors than boys.
Струва им се, че е неудобно, но проблемът става още по-голям, защото такава специфична болест трябва да започне в началния етап, особено ако смятате, че има повече утежняващи фактори за момичетата, отколкото за момчетата.

Snowball aims at lowering the impact of aggravating factors in crisis situation thanks to adaptative foresight and decision-support tools.
Snowball се стреми да редуцира влиянието на утежняващи фактори в ситуация на криза, благодарение на адаптивнa далновидност и инструменти, подпомагащи вземането на решения.

After the process of immobilization of aggravating factors could be various hot treatments and the so-called corneous rehabilitation, which is carried out by means of passive movements and massage Amateur.
След процеса на обездвижване на утежняващите фактори могат да бъдат различни горещи лечения и така наречената рогова рехабилитация, която се извършва чрез пасивни движения и масаж на аматьори.

An aggravating factor may be infection of the wound.
Утежняващ фактор може да бъде инфекция на раната.

And that the existence of a practice in breach of the Convention was an aggravating factor.
И че съществуването на практика в нарушение на Конвенцията е утежняващ фактор.

Overweight is objectively recognized as an aggravating factor in the development of a range of diseases- from heart disease to diabetes and skin.
Наднорменото тегло е обективно признат като утежняващ фактор в развитието на редица заболявания- от сърдечно-съдови заболявания до диабет и кожата.