Какво е " AHEAD OF ITS TIME " на Български - превод на Български

• изпреварил времето си
• изпреварва времето си
• напред от времето си
• изпреварила времето си
• изпреварило времето си
• изпреварили времето си
• изпреварават времето
• по-напред от времето си
• чакат своето време

Примери за използване на Ahead of its time на Английски и техните преводи на Български

It was ahead of its time.
Беше изпреварила времето си.

In 1934 this movie was way ahead of its time.
През 1951 филмът е бил напред от времето си.

The BMW 7 Series- ahead of its time from the very outset.
BMW Серия 7- изпреварило времето си още от самото начало. НЕПОДРАЖАЕМО.

But it proved to be merely ahead of its time.
Оказва се, че просто е изпреварил времето си.

It was either ahead of its time for football or just odd, or maybe both.
Те или бяха изпреварили времето си за футбола, или бяха твърде чудати.

Maybe it was just ahead of its time.
Може би е- изпреварила времето си.

Ed graduated with a PhD in a new technology ahead of its time.
Ед се дипломира като доктор в нова технология, изпреварила времето си.

That shit's ahead of its time.
Това нещо е изпреварило времето си.

There was nothing wrong with that message, except that it was ahead of its time.
Не е имало за какво, освен за това, че е изпреварил времето си.

Scarface" was ahead of its time.
Но беше изпреварил времето си.

It was a stroke of genius… a marketing stunt way ahead of its time.
Беше гениално попадение- меркетингов трик, изпреварил времето си.

The model is significantly ahead of its time in terms of functionality, and promises to be one of the favorite among many users.
Моделът е значително по-напред от времето си по отношение на функционалност и обещава да бъде един от любимите сред много потребители.

A beautiful car, way ahead of its time.
Страхотна кола изпреварила времето си.

But even before this, Nazi Germany Military Technology was already ahead of its time.
Някои технически проекти на нацистка Германия са изпреварили времето си.

A film which is ahead of its time.
Един филм, който е изпреварил времето си.

There's so much about this car which is ahead of its time.
Много неща в този автомобил сякаш изпреварават времето.

A Movie that was ahead of its time.
Един филм, който е изпреварил времето си.

A clear and elusive style that is slightly ahead of its time.
Ясен и неуловим стил, който е малко по-напред от времето си. Методи за повърхностно довършване.

MiG-31: A fighter ahead of its time.
МиГ-31- изтребител, изпреварил времето си.

It seemed to be some sort of advanced genetics 500 years ahead of its time.
Изглежда това е някаква модерна генетика, изпреварила времето си с 500 години.

Again, too far ahead of its time.
Още нещо, с което далеч изпреварва времето си.

The BMW 530e Saloon implements both perfectly and remains way ahead of its time.
BMW 530e iPerformance перфектно осъществява тези два подхода и по този начин изпреварва времето си.

Even in 1955 it was ahead of its time.
През 1951 филмът е бил напред от времето си.

It would seem that this movie was ahead of its time.
Този филм сякаш беше изпреварил времето си.

This invention was ahead of its time.
За жалост това изобретение било изпреварило времето си.

As it turns out, it was simply ahead of its time.
Оказва се, че просто е изпреварил времето си.

Perhaps because it was ahead of its time.
Може би защото просто е изпреварил времето си.

In Europe it is seen as being ahead of its time.
Че в това отношение Европа изпреварва времето си.

Maybe it was too far ahead of its time?
Може би концепцията му е била твърде напред от времето си?

The combat system was way ahead of its time.
Бойната система категорично е изпреварила времето си.