Какво е " AHEAD OF THEIR TIME " на Български - превод на Български

[ə'hed ɒv ðeər taim]
[ə'hed ɒv ðeər taim]
изпреварват времето си
ahead of their time
по-напред от времето си
изпреварвали времето си
ahead of their time
изпревариха времето си
ahead of their time
напред от времето си

Примери за използване на Ahead of their time на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Artists are ahead of their time.
Художниците изпреварват времето си.
But it's also because his ideas were well ahead of their time.
Но и защото идеята му изпреварила времето си.
Ballendat, whose elegant andsimplistic designs that are ahead of their time are recognized all around the world, has been holding an effective power in fields of interior and industrial design for over 25 years.
Martin Ballendat, чиито елегантни иопростени дизайни, които са по-напред от времето си, са признати по цял свят, притежава голяма мощ в областите на интериора и индустриалния дизайн от над 25 години.
The problem is, they were ahead of their time.
Важното е, че са изпреварвали времето си.
Abbe introduced industrial relations changes into the Zeiss optical works in 1896 which today sound commonplace butwere many years ahead of their time.
Abbe индустриалните отношения, въведени промени в Цайс оптични работи в 1896, която днес звук общоприета, нобяха много години напред от времето си.
I think they were ahead of their time.
And I think because early on, frankly,my programs were just a little bit ahead of their time.
И мисля, че в началото,честно казано, програмите ми бяха малко по-напред от времето си.
Some people are ahead of their time.
Има хора, които изпреварват времето си.
One reason was that many of his results, for instance the extension of Holmgren's uniqueness theorem, the analysis of the Schrödinger operator, andthe existence theorem for Boltzmann's equation, were two decades ahead of their time and therefore not immediately appreciated.
Една от причините е, че много от неговите резултати, като например разширяването на Holmgren на уникалност теорема, анализ на Шрьодингер оператора,както и съществуването теорема за Boltzmann"и уравнението, са две десетилетия напред от времето си и поради това не непосредствено оценявам.
Some books are ahead of their time.
Има книги, които изпреварват времето си.
The only problem was that they were ahead of their time.
Важното е, че са изпреварвали времето си.
Some movies are ahead of their time.
Някои от филмите му са изпреварили времето си.
Perhaps it was because they were just ahead of their time.
Може би защото просто е изпреварил времето си.
And because they were ahead of their time.
Просто защото са изпреварили времето си.
And he would invent machines years andeven centuries ahead of their time.
И ще изобрети машини години,дори векове, изпреварили времето си.
Some of them were ahead of their time.
Някои от тях ще са изпреварили времето си.
Many scientists believed that they were way ahead of their time.
Доста учени смятат, че той е изпреварил времето си.
The women in my story were ahead of their time.
Разкази за жени, изпреварили времето си.
I know. Whoever thought of that was so far ahead of their time.
Който се е сетил за това, е изпреварил времето си.
Writers whose ideas are ahead of their time.
Визионер, чиито идеи изпреварват времето си.
Stem cell and genetic therapies, decades ahead of their time.
Генетични терапии, изпреварили времето си с десетилетия.
These folks were a little ahead of their time.
Че тези хора са си изпреварили времето малко.
Ford Transit engines were reliable,efficient and ahead of their time.
Двигателите Ford Transit са надеждни,ефективни и изпреварили времето си.
Now it seems that they are ahead of their time.
Сега изглежда, че са изпреварили времето си.
Those are just some of the vehicles that came out way ahead of their time.
Автомобилът определено е сред тези, които изпревариха времето си.
Her depictions of women are ahead of their time.
Разкази за жени, изпреварили времето си.
He would find, however,the devices were too far ahead of their time.
За съжаление обаче се оказало, чеустройството прекалено е изпреварило времето си.
As you know,ideas are always ahead of their time.
Известно е, чеидеите често изпреварват времето си.
Your studies, specifically on cell degeneration, are ahead of their time.
Изследванията ви, особено върху разпадането на клетките, изпреварват времето си.
Our training techniques were so ahead of their time.
Методите на обучение бяха изпреварили времето си.
Резултати: 92, Време: 0.0612

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български