Какво е " ALL RELEVANT ASPECTS " на Български - превод на Български

[ɔːl 'reləvənt 'æspekts]
[ɔːl 'reləvənt 'æspekts]
всички съответни аспекти
all relevant aspects
всички значими аспекти
all relevant aspects
на всички важни аспекти
all relevant aspects
all the important aspects
всички важни аспекти
all the important aspects
all major aspects
all vital aspects
all relevant elements
all relevant aspects
всички относими аспекти

Примери за използване на All relevant aspects на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Proposal successfully addresses all relevant aspects of the criterion.
Предложението успешно се справя с всички значими аспекти от критерия.
Every child could grow in a safe, stimulating and supportive family environment which strengthens his orher development in all relevant aspects;
Всяко дете да расте в сигурна, стимулираща и подкрепяща семейна среда,която насърчава неговото развитие във всички аспекти;
Legal analysis anddetailed study of all relevant aspects of the investment.
Правен анализ идетайлно проучване на всички релевантни юридически аспекти на инвестицията.
This should cover all relevant aspects of the drug phenomenon, including drug demand and drug supply.
Това обхваща всички значими аспекти на проблема с наркотиците, включително търсенето и предлагането на наркотици.
The Council calls for the PSC to keep under regular review all relevant aspects of the Operations Centre.”.
Съветът призовава КПС да прави редовен преглед на всички съществени аспекти на Оперативния център.“.
Make sure you address all relevant aspects that your readers are interested to help readers decide, and not get them confused.
Уверете се, че справяне с всички релевантни аспекти, че вашите читатели са поинтересувате и трябва да помогне на вас, читателите да се вземе решение, не да ги бърка.
The Commission has a key role in this partnership,exercising a wide influence in all relevant aspects of the projects.
Комисията играе ключова роля в това партньорство, катоупражнява широко влияние във всички значими аспекти на проектите.
Insists that all relevant aspects of energy supply systems be factored into decisions on further expansion of renewables;
Призовава да се обърне внимание на всички относими аспекти на енергийните системи при вземането на решения относно по-нататъшното разширяване на енергията от възобновяеми източници;
If you are building a new home, it makes sense to consider all relevant aspects before actual construction actually starts.
Когато изграждаме своя нов дом е важно да се обмислят всички важни моменти, преди да започне същинското строителство.
This will enable candidates from all IMF member countries to compete on the basis of their merits,taking into account all relevant aspects.
Това ще даде възможност на кандидати от всички държави-членки на МВФ да се състезават въз основа на своите качества,като се вземат предвид всички съответни аспекти.
When assessing whether suitable alternative substances ortechnologies are available, all relevant aspects shall be taken into account by the Commission, including.
Когато оценява наличието наподходящи алтернативни вещества или технологии, Комисията взема предвид всички съответни аспекти, включително.
Iv develop stress tests for all relevant aspects of VCs and other DLT schemes that reach a level of use that would make them systemically important for stability;
Iv да се разработят стрес тестове за всички съответни аспекти на ВВ и други системи на ТДР, които са достигнали степен на използване, която ще ги направи системно важни за стабилността;
Calls on the Commission to promoteEU space assets and space industrial capacity in all relevant aspects of its external relations;
Призовава Комисията да насърчава космическите активи на ЕС ипромишления капацитет на ЕС в областта на космическото пространство във всички съответни аспекти на външните отношения на ЕС;
The operator shall consider all relevant aspects of the continuous measurement system, including the location of the equipment, calibration, measurement, quality assurance and quality control.
Операторът взема предвид всички съответни аспекти на системата за непрекъснато измерване, включително разположението на апаратурата, калибрирането, измерването, осигуряването и контрола на качеството.
(a) provide an effective framework for international cooperation,consultation and policy development among members with regard to all relevant aspects of the world jute economy;
Осигурява ефективна рамка за международно сътрудничество, консултации иразработване на политики между членовете по отношение на всички приложими аспекти на световната икономика на ютата;
The Authority is currently assessing further all relevant aspects associated with virtual currencies, in order to identify whether virtual currencies can and should be regulated and supervised.
В съобщението изрично е посочено, че понастоящем се извършва оценка на всички спорни въпроси, свързани с виртуалните валути, с цел да се установи дали те могат и следва да бъдат регламентирани и надзиравани.
(a) To provide an effective framework for international cooperation, consultation andpolicy development among members with regard to all relevant aspects of the world of jute economy;
Предоставяне на ефективна рамка за консултации, международно сътрудничество и разработване на политики между всички членове,по отношение на всички съответни аспекти на световната икономика на дървен материал;
The Treaty also required that all relevant aspects of trade, investment, development, and enlargement be more closely integrated and mutually informed- not least to ensure much greater coordination.
Освен това Договорът от Лисабон изисква по-тясна интеграция и взаимна информираност между всички съответни аспекти на търговията, инвестициите, развитието и разширяването- не на последно място, за да се гарантира много по-добра координация.
The written notice should allow the economic operator to comment on all relevant aspects of the intended decision restricting access to the market.
Писменото уведомление следва да даде възможност на икономическия оператор да представи коментари относно всички значими аспекти на акта за ограничаване на достъпа до пазара, който компетентните органи имат намерение да постановят.
It will ensure that all relevant aspects, especially human rights, are taken into consideration when we look at a country or a region and when we report matters in relation to irregular migration in the given country or region.
Така ще се гарантира, че всички важни аспекти, особено правата на човека, се вземат под внимание, като разглеждаме дадена държава или регион и когато представяме доклади по въпроси, свързани с неправомерната миграция във въпросната държава или регион.
(a) Providing an effective framework for consultation, international cooperation andpolicy development among all members with regard to all relevant aspects of the world timber economy;
Предоставяне на ефективна рамка за консултации, международно сътрудничество и разработване на политики между всички членове,по отношение на всички съответни аспекти на световната икономика на дървен материал;
The EU set up the Global Approach to Migration in 2005 to address all relevant aspects of migration in a balanced and comprehensive way in partnership with non-EU countries.
Първоначалният глобален подход на ЕС към миграцията беше приет през 2005 г. и предназначението му беше да бъде рамка за политиката, която да отговори на всички аспекти на миграцията по балансиран и изчерпателен начин в партньорство с държавите извън ЕС.
The Building Strategy Beyond 2019, approved by Parliament's Bureau in April 2018, was the result of a thorough analysis of clearly identified needs andintense discussions taking into account all relevant aspects concerning the foreseeable future.
Стратегията за сградния фонд след 2019 г., одобрена от Бюрото на Парламента през април 2018 г., е резултат от задълбочен анализ на ясно определени нужди иот интензивни разисквания, като са взети предвид всички релевантни аспекти, свързани с предвидимото бъдеще.
The review body independent of the contracting authority orcontracting entity should examine all relevant aspects in order to establish whether overriding reasons relating to a general interest require that the effects of the contract should be maintained.
Преразглеждащият орган, независим от възлагащия орган иливъзложителя, следва да проучи всички важни аспекти, за да установи дали съображения от по-висш обществен интерес изискват запазването на последиците от договора.
Above, establish the strategic plan for the Union and the basis for the budget of the Union, anddetermine related financial limits, until the next plenipotentiary conference, after considering all relevant aspects of the work of the Union in that period;
Споменати в № 50 по-горе, изготвя стратегически план за Съюза и основата за бюджета на Съюза и определя съответните финансови лимити до следващата конференция на представителите,при отчитане на всички съответни аспекти на дейността на Съюза в този период;
Adopt and implement a joint comprehensive plan to ensure implementation of all four codes,including all relevant aspects of, structural and procedural reform, human resource adjustment, and investment into judicial infrastructure.
Да приеме и да приложи съвместен всеобхватен план, за да се гарантира прилагането на четирите кодекса,включително всички относими аспекти на структурната и процесуалната реформа, промените в областта на човешките ресурси и инвестирането в съдебната инфраструктура.
However, after finalisation of the ongoing revision of the Commission's Framework Financial Regulation, the Joint Undertaking will assess the need andappropriateness to amend its financial rules on all relevant aspects, including the audit function.
Въпреки това след приключване на протичащата в момента редакция на рамковия финансов регламент на Комисията, Съвместното пред приятие ще обмисли необходимостта иуместността от изменение на финансовите правила във всички засегнати области, включително функцията за одит.
Member States may provide that the review body independent of the contracting entity shall decide,after having assessed all relevant aspects, whether the contract should be considered ineffective or whether alternative penalties should be imposed.
Държавите-членки могат да предвидят, че преразглеждащият орган, независим от възложителя,след оценка на всички важни аспекти решава дали даден договор следва да се смята за недействителен или дали следва да бъдат наложени алтернативни санкции.
The information, including all relevant aspects of an aid award such as the amount of the grant, the granting body and the beneficiary, is to be published on a comprehensive State aid website, at national or regional level, starting 1 July 2016 at the latest.
Тази информация, включително всички съответни аспекти на предоставената помощ, като например размера на безвъзмездните средства, предоставящия орган и бенефициента, следва да бъде публикувана на подробен уебсайт за държавна помощ на национално или регионално равнище най-късно от 1 юли 2016 г.
However, the Rapporteurs fully agree with keeping a reporting and review clause, as proposed by the Commission,taking into account all relevant aspects, such as the scientific and technical progress in this area.
Докладчиците обаче са напълно съгласни докладването и клаузата за преразглеждане да бъдат запазени, както предлага Комисията,като се вземат предвид всички съответни аспекти, като например научно-техническия напредък в тази област.
Резултати: 719, Време: 0.058

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български