Какво е " ВСИЧКИ РЕЛЕВАНТНИ " на Английски - превод на Английски

• all relevant

Примери за използване на Всички релевантни на Български и техните преводи на Английски

Не са налице всички релевантни факти;
All relevant facts are not yet available;

Добавете и всички релевантни курсове, дипломи, семинари и опитности.
Remember to include all relevant degrees, courses and certifications.

Статията ще обхване всички релевантни въпроси.
The article will cover all relevant issues.

Всички релевантни документи трябва да бъдат изпратени на компетентния орган заедно със заявлението.
All relevant documents should be provided along with the application.

Задали ли сме всички релевантни и важни въпроси?
Were all the relevant, important questions answered?

От своя страна Комисията предоставя на Съвета всички релевантни научни доклади.
On its part the Commission shall supply all relevant scientific reports to the Council.

Тази услуга покрива всички релевантни търговски канали пр.
This service covers all relevant trade channels e.g.

Той добави:„Аз ще следвам политика на„отговорни иновации” във всички релевантни области.
He added:"I will pursue a policy of responsible innovation in all relevant areas.

Правен анализ и детайлно проучване на всички релевантни юридически аспекти на инвестицията.
Legal analysis and detailed study of all relevant aspects of the investment.

Всички релевантни административни процедури трябва да бъдат прозрачни, безпроблемни и рационализирани.
All relevant administrative procedures must be transparent, smooth and streamlined.

Да покрием ефективно всички релевантни канали за дистрибуция със собствени търговски екипи.
To effectively cover all relevant distribution channels using own sales and merchandising teams.

Борбата със злоупотребите трябва да се основава на индивидуална преценка на всички релевантни обстоятелства.
The fight against abuses must be based on an individual assessment of all relevant circumstances.

Всички релевантни документи се публикуват на уебсайта на съответния регионален координационен център.
All relevant documentation shall be published on the website of the respective regional coordination centre.

Подчертава, че Парламентът следва да има пълен достъп до всички релевантни документи, свързани със съвместния годишен преглед;
Stresses that Parliament should have full access to any relevant document related to the joint annual review;

EFSA ще оцени всички релевантни коментари от заинтересованите страни, подадени в съответствие с горните критерии.
EFSA will assess all relevant comments from interested parties which are submitted in line with the criteria above.

За тази цел при окончателната преценка се вземат предвид всички релевантни и надлежно подкрепени от документи доказателства.
In those respects, account shall be taken in the final determination of all relevant and duly documented evidence.

Всички релевантни разпоредби, удовлетворяващи се от оборудването, защитната система или устройството, посочени в член 1, параграф 2.
All relevant provisions fulfilled by the equipment, protective system, or device referred to in Article 1(2);

При хармонизирането на кратките характеристики на продуктите бяха взети под внимание всички релевантни терапевтични и регулаторни препоръки на ЕС.
The SmPC harmonisation considered all relevant therapeutic and regulatory guidelines in the EU.

Веднъж щом всички релевантни платформи са активирани в системата на bspotted, Вашите усилия за управлението им няма да се увеличат.
Once all relevant platforms have been activated through bspotted's system, your effort managing them will not increase.

Публикувате ги във вашите социални платформи, добавяйки всички релевантни хаштагове и водещи такова, които ще ви помогнат за разпространението.
Publish it on your social platforms, add any relevant hashtags and tag influencers who will help promote it.

Укрепване на външните граници на ЕС и подходящи проверки на всички гранични пунктове, като се използват всички релевантни бази данни;
Strengthening EU's external borders and proper checks at all border crossings using all relevant databases;

Правен анализ и детайлно проучване на всички релевантни юридически аспекти на инвестицията; Преговори; Изготвяне на проектодокументи;
Law analysis and explicit survey of all relevant legal aspects of the investment; Negotiations; Preparing draft-documents;

Дори пренася всички релевантни и свързаните с тях данни(като рейтинг, обложки, етикети и броят на изпълненията) заедно с песента на файла.
It even transfers all the relevant and related data(like rating, artwork, tags, and play counts) along with the song file.

Въпреки това е наложително да се направи преглед на цялото настоящо приложение, за да е сигурно, че се удовлетворяват всички релевантни съществени изисквания.
However, it is essential to examine this Annex in its entirety to be sure to meet all the relevant essential requirements.

Адвокатът представя на компетентния орган на приемащата държава-членка всички релевантни данни и документи, в частност за делата, по които е работил.
(b) The lawyer shall provide the competent authority of the host Member State with any relevant information and documentation, in particular on the matters he has dealt with.

Потребителите ще получават изчерпателна информация относно структурата за AРС, компетентна да обработва техния договорен спор, във всички релевантни документи.
Consumers will receive complete information about the ADR competent to deal with their contractual dispute in all relevant documents.

В точка 9 от доклада се казва, че всички институции на ЕС следва да поддържат актуални регистри на всички релевантни неправителствени организации.
Paragraph 9 of the report states that all EU institutions should maintain up-to-date registers of all relevant non-governmental organisations.

Да отчитат резултатите от всички релевантни анализи, проведени върху проби, взети от първични продукти или други проби, имащи отношение към безопасността на фуражите.
(g) to take account of the results of any relevant analyses carried out on samples taken from primary products or other samples relevant to feed safety.

Въпреки това е наложително да се направи преглед на цялото настоящо приложение, за да е сигурно, че се удовлетворяват всички релевантни съществени изисквания.
Nevertheless, it is essential to examine the whole of this Annex in order to be sure of meeting all the relevant essential requirements.

Да бъдете информиран без ненужно забавяне за резултата от всички изслушвания за пускане под гаранция(всички релевантни условия за пускането под гаранция и всички релевантни изменения на тези условия), като ви бъдат предоставен мотивите;
Be informed of the outcome of any bail hearing(any relevant bail conditions and any relevant changes to these bail conditions) with reasons without unnecessary delay;