Какво е " ВСИЧКИ СЪОТВЕТНИ " на Английски - превод на Английски

• all relevant
• all appropriate
• all applicable
• all corresponding
• all concerned
• all related
• all respective
• any associated
• all relative

Примери за използване на Всички съответни на Български и техните преводи на Английски

Всички съответни медицински прегледи.
All relevant medical examinations.

Показва всички съответни данни за здравето.
Displays all relevant health data.

Изменението на всички съответни регистри;
(a) the amendment of all relevant registers;

Ако е така, опитайте да преинсталирате всички съответни драйвери.
If so, try reinstalling any relevant drivers.

Com, потвърждавайки всички съответни подробности.
Com confirming all relevant details.

Включва всички съответни сертификати/ дипломи и преписи.
Include all relevant certificates/diplomas and transcripts.

Наличие на СОП за всички съответни области на тестване.
Existence of SOPs for all relevant areas of testing.

Опишете произхода на дълга, включително всички съответни дати.
Describe origin of debt including any relevant dates.

Съответствие с всички съответни законодателни актове.
Compliance with all relevant legislation.

Отново изразява искането си за достъп до всички съответни документи на ЕС;
Reiterates its demand for access to all relevant EU documents;

Актуализации на всички съответни онлайн услуги и платформи.
Updates on all relevant online services& platforms.

Тествани и сертифицирани за RoHS и всички съответни европейски стандарти.
Tested and certified for RoHS and all relevant European standards.

Моля, прикачете всички съответни документи към Вашето запитване.
Please attach any related documents to your enquiry.

Настоятелно призовава за прилагане на всички съответни закони в това отношение;
Urges the implementation of all relevant laws in this regard;

Това обхваща всички съответни сектори, но не непременно и подсекторите.
This covers all relevant sectors but not necessarily sub-sectors.

Всички съответни споразумения и, в частност, арбитражното споразумение;
Any relevant agreements and, in particular, the arbitration agreement;

Подредете уплътненията на всички съответни устройства преди масовото производство.
Arrange the seals of all relevant devices before mass production.

Продуктът ефективно елиминира 99, 9 процента от всички съответни патогени.
The product effectively eliminates 99.9 percent of all relevant pathogens.

Има се предвид осигуряване на достъп за всички съответни национални компетентни органи.
Ensuring access to all relevant national competent authorities.

Всички съответни варианти, които са им предоставени, включително инвестиционни варианти;
Any relevant options available to them including investment options;

Основна оценка: Съответствието ви със всички съответни изисквания се оценява.
Assessment: Your conformance with all relevant requirements is assessed.

Организацията спазва всички съответни законови и регулаторни изисквания.
The Organisation complies with all relevant statutory and regulatory requirements.

Задачите, имената, адресите и телефонните номера на всички съответни организации;
The tasks, the names, the addresses and telephone numbers of all relevant organisations;

Всички съответни норми на международното право, прилагани в отношенията между страните.
(c) any relevant rules of international law applicable in relations between the parties.

Automatic Document Auto-Fill- автоматично влиза информация във всички съответни области.
Automatic Document Auto-Fill- Automatically enters information in all relevant fields.

Обърнете внимание на всички съответни актуализации можете да прочетете на предпочитаните от вас форуми.
Take note of any relevant updates you may read on your preferred discussion boards.

Приключете с регистрацията на своя акаунт и потвърдете всички съответни документи, както е необходимо.
Complete your account registration and verify any relevant documents as required.

Ако наемателят наруши правилата за движение по пътищата, той трябва да заплати всички съответни наказания.
If the lessee violates the road traffic rules he must pay all related penalties.

Спазва и изпълнява всички съответни правно обвързващи решения на Комисията и на ACER;
Complying with, and implementing, any relevant legally binding decisions of the Commission and of ACER;

Предоставяне на съвети и информация по всички съответни правни, практически и финансови въпроси.
(b) provision of advice and information on any relevant legal, practical or financial matter.