Какво е " ALL THE COMMANDMENTS " на Български - превод на Български

• всички заповеди

Примери за използване на All the commandments на Английски и техните преводи на Български

First of all the commandments.
Първата от всички заповеди.

All the commandments of the Decalogue.
От спазване на всички заповеди от Декалога.

The first of all the commandments.
Първата от всички заповеди.

One of the scribes asked Jesus which was the greatest of all the commandments.
Веднъж попитаха Исус коя е най-голямата от всички заповеди.

Weren't all the commandments given at Sinai?
Не са ли всички заповеди, дадени на Синай?

It is the greatest of all the commandments.
Това е най-голямата от всички заповеди.

Were not all the commandments stated at Sinai?
Не са ли всички заповеди, дадени на Синай?

Are you as zealous about keeping all the commandments as they were?
Така ревностно ли спазваш всички заповеди, както те се опитваха да ги спазват?

Were not all the commandments given from Sinai?
Не са ли всички заповеди, дадени на Синай?

He came to show man how to obey, how to keep all the commandments.
Дойде, за да покаже на човека, как да бъде послушен, как да пази всички заповеди.

Looking up all the Commandments we just broke?
Преглеждаше всички заповеди, които нарушихме ли?

Someone once asked Jesus what was the greatest of all the commandments of God.
Веднъж попитаха Исус коя е най-голямата от всички заповеди.

And they left all the commandments of the Lord.
Тъй като“бяха оставили всичките заповеди на Господа своя.

It is not only"the first and great" command, but all the commandments in one.
Тя е не само първата и най-голяма заповед, а обобщава всички заповеди.

But nobody kept all the commandments of God except Jesus alone.
Но никой не спазваше всички заповеди на Бога, освен Исуса сам.

Not only does it rephrase the first commandment but it summarizes all the commandments.
Тя е не само първата и най-голяма заповед, а обобщава всички заповеди.

On him are based all the commandments of Christ.".
На(отношението към) него се основават всички заповеди Христови.

In themselves love, peace and joy work miracles, but joined together they can fulfill all the commandments.
Поотделно любовта, радостта и мира творят чудеса, а заедно могат да изпълнят всички заповеди.

Is it not the case that all the commandments were given at Sinai?
Не са ли всички заповеди, дадени на Синай?

Obeying all the commandments, all of them…'” said the pope, negatively characterizing the thinking of such Christians,“paralyzes you too.
Покоряването на всички заповеди, на всички тях…,” каза папата, като окачестви отрицателно мисленето на такива християни,“също така ви парализира.

They were both“righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.”.
И двамата бяха праведни пред Бога, ходейки във всички заповеди и наредби на Господ непорочно.

All the commandments which I command thee this day shall ye observe to do, that ye may live, and multiply, and go in and possess the land which the LORD sware unto your fathers.
Внимавайте да вършите всичките заповеди, които днес ви заповядвам, за да живеете, да се умножите и да влезете да завладеете земята, за която се е клел Господ на бащите ви.

And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.
Тогава Моисей с Израилевите старейшини заповяда на людете, казвайки: Пазете всичките заповеди, които днес ви заповядвам.

The first of all the commandments is:"Hear, O Israel!
А на друго място:“първа от всички заповеди е:“слушай, Израилю!

They joined with their brothers, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of Yahweh our Lord, and his ordinances and his statutes;
Присъединиха се към братята си, големците си, и постъпиха в заклинание и клетва да ходят по Божия закон, който бе даден чрез Божия слуга Моисея, и да пазят и вършат всичките заповеди на Иеова нашия Господ, съдбите Му и повеленията Му;

The first of all the commandments is:“The most important one is this:‘Listen, Israel!
А на друго място:„първа от всички заповеди е:„слушай, Израилю!

They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the LORD our Lord, and his judgments and his statutes;
Присъединиха се към братята си, големците си, и постъпиха в заклинание и клетва да ходят по Божия закон, който бе даден чрез Божия слуга Моисея, и да пазят и вършат всичките заповеди на Иеова нашия Господ, съдбите Му и повеленията Му;

Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
За това признайте и пазете всичките заповеди, които днес ви заповядвам, за да бъдете дръзновени и да влезете да завладеете земята, към която преминавате да я притежавате.

And it shall be a tassel for you to look at and remember all the commandments of the LORD, to do them, not to follow after your own heart and your own eyes, which you are inclined to whore after.
И когато гледате тези ресни, да си спомняте за всички заповеди на Господа и да ги изпълнявате, за да не вървите след сърцата и очите си, които ви влекат към блудства.

And they left all the commandments of the LORD their God, and made them molten images, even two calves, and made a grove, and worshipped all the host of heaven, and served Baal.
И бяха оставили всичките заповеди на Господа своя Бог та си бяхъ направили две леяни телета, направили бяха ашери, и се кланяли на цялото небесно множество, и бяха служили на Ваала.