Examples of using All the commandments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
Until now, all the commandments were very serious.
They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.
ושניהם היו צדיקים לפני האלהים והלכי תם בכל מצות יהוה ובחקתיו׃.All the commandments commemorate the laughter of Purim, not the pathos of Passover.
כל המצוות הן זכר לצחוק של פורים ולא לפאתוס של פסח.If a Jew didn't know what all the commandments entailed, how could he fulfill them?
אם יהודי לא יודע מה דורשות כל המצוות, איך הוא יכול לקיים אותן?זה אומר שההזדהות עם קהילה יהודיתהיא ערך בסיסי שעומד בבסיס המצוות כולן.
People also translate
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
ושניהם היו צדיקים לפני האלהים והלכי תם בכל מצות יהוה ובחקתיו׃.All the commandments aim us at unification in the ten, so all ten people will reach union in the group.
כל המצוות מכוונות אותנו לאיחוד בעשירייה, כדי שכל העשרה יגיעו לברית בקבוצה.O that their hearts would remain such to fear Me andguard all the commandments all their days"(Devarim 5:6).
מי ייתן והיה לבבםזה להם ליראה אותי ולשמור את כל מצוותי Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
ושמרתם את כל המצוה אשר אנכי מצוך היום למען תחזקו ובאתם וירשתם They should be tzitit for you so that you see them and remember all the commandments of the Lord and do them,”.
בהמשך התפילה כתוב“… והיה לכם לציצית וראיתם אותו וזכרתם את כל מצוות ה' ועשיתם אותם”.On the whole, it brings forth all the commandments that have been written on the doorposts of the Jewish families.
באופן כללי, זה מביא לידי ביטוי את כל המצוות שנכתבו על משקופי הדלת של משפחות יהודיות.And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.
ויצו משה וזקני ישראל I meant ISIS, which seemingly keeps all the commandments, but basically don't believe that religion is morality, compassion and love.
אני התכוונתי לדאעש, אשר למראית עין מקיימים את כל המצוות אבל בבסיס הם לא מאמינים שהדת היא מוסר, רחמנות ואהבה.Phuket is a convenient and easy place to stay for the observant,and there is no problem keeping all the commandments and enjoy the trip in full.
פוקט היא מקום נוח וקל לבילוי בשביל שומרי המסורת,ואין שום בעיה לשמור על כל המצוות וליהנות מהטיול במלואו.It must be noted that many of these commandments(such as all the commandments associated with sacrifices) are not practicable as long as there is no Temple in Jerusalem.
יש לציין כי רבים אלה המצוות(כגון"כל המצוות המשויך קורבנות) הם לא מעשית Therefore, it is verified that all the persons, of all nations, must convert to Judaism,starting to obey all the commandments of the Law of God(Torah).
לכן, זה מאומת שכל בני האדם, מכל אומות, חייבים להמיר דתם ליהדות,מתחילים לציית לכל מצוות תורת אלוהים.He states that the Jewish people have done all the commandments except for one- the mitzvah of appointing a king.
הוא אומר שהעם היהודי קיים את כל המצוות, פרט למצווה אחת: מינוי מלך.So, the correct religion or sect only can be the Judaism,because only this religion says that we must obey all the commandments of the Law of God.
לפיכך, הדת או כת הנכונה רק יכולה להיות היהדות,כי רק הדת הזאת אומרות שאנחנו חייבים לציית לכל מצוות תורת אלוהים.This is also a reminder that you should adhere to all the commandments and the rules set by the traditions which are holy.
זוהי גם תזכורת לכך שאתה צריך לדבוק הכל המצוות והכללים שנקבעו על ידי המסורות הקדושות.And they left all the commandments of the LORD their God, and made them molten images, even two calves, and made a grove, and worshipped all the host of heaven, and served Baal.
ויעזבו את כל מצות יהוה אלהיהם ויעשו להם מסכה שנים עגלים ויעשו אשירה וישתחוו לכל צבא השמים ויעבדו Love for God and others is the greatest of all the commandments and the fulfillment of all the law.
אהבה לאלוהים ולאחרים היא הגדולה מכל המצוות וההגשמה של They forsook all the commandments of Yahweh their God, and made them molten images, even two calves, and made an Asherah, and worshiped all the army of the sky, and served Baal.
ויעזבו את כל מצות יהוה אלהיהם ויעשו להם מסכה שנים עגלים ויעשו אשירה וישתחוו לכל צבא השמים ויעבדו Luke 1:6 And they were both just before God, walking in all the commandments and justifications of the Lord without blame.
עכשיו שניהם היו רק לפני אלוהים, התקדמות בכל המצוות וההצדקות של הלורד ללא אשמה.Moreover,“… because all the commandments in the Torah or those that our forefathers corrected,” as Eben Ezra says“are all in order to correct the heart, although most of them are performed by actions or words”(17).
זאת ועוד,"כי כל המצוות הכתובות בתורה או המקובלות שתיקנו האבות", כמו שכותב אבן עזרא,"אף על פי שרובם הם במעשה או בפה, הכול הם כדי לתקן הלב"(17).It is necessary that all people become aware that the term that they have to get right with God,stopping sinning and starting to fulfill all the commandments of God, is only until the moment of their death.
זה הכרחי שכל בני אדם יהיו מודעים שהזמן שיש להם להיות נכונים עם אלוהים,עוצרים לחטוא ומתחילים לשמור כל המצוות של אלוהים, הוא רק עד רגע מותם.Stand thou here by me, and I will speak unto thee all the commandments, and the statutes, and the judgments, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.
ואתה פה עמד עמדי ואדברה אליך את כל המצוה והחקים והמשפטים אשר תלמדם של הם ועשו בארץ אשר אנכי נתן להם לרשתה׃.They joined with their brothers, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God,and to observe and do all the commandments of Yahweh our Lord, and his ordinances and his statutes;
מחזיקים על אחיהם אדיריהם ובאים באלה ובשבועה ללכת בתורת האלהים אשרנתנה ביד משה עבד האלהים ולשמור ולעשות את כל מצות יהוה אדנינו ומשפטיו וחקיו׃.And it shall be unto you for a fringe, that ye may look upon it, and remember all the commandments of the LORD, and do them; and that ye seek not after your own heart and your own eyes, after which ye use to go a whoring.
והיה לכם לציצת וראיתם If you perform all the commandments and you're not working on your middos, anger, depression, passions and things like that, but simply controlling them through that, then you're not effectively performing the 613 commandments. .
אם אתה מבצע את כל המצוות ואתה לא עובד על הצד השני של הסיפור שלך, כעס, דיכאון, התשוקות וכל מיני דברים כאלה, אלא פשוט להשתלט עליהם דרך זה, אז אתה לא אפקטיבי בביצוע 613 התשובה לכך טמונה בדברי ספר 'החינוך',ספר ששם לעצמו מטרה לבאר את כל מצוות התורה ולהעניק להם טעמים מובנים(התחבר בספרד במאה ה-13, שם המחבר לא ידוע).
