Какво е " ALLEGIANCE " на Български - превод на Български

• вярност
• преданост
• лоялност
• принадлежност
• allegiance
• верноподаничество
• верността
• предаността
• лоялността
• принадлежността

Примери за използване на Allegiance на Английски и техните преводи на Български

Allegiance to me.
Преданост към мен.

I owe no allegiance to you.
Не дължа вярност към теб.

God deserves our full allegiance.
Бог иска пълната ни лоялност.

Her allegiance is clear.
Нейната вярност е ясна.

I will prove my allegiance.
Ще докажа своята преданост.

Your allegiance to these humans.
Предаността ти към хората.

He quickly switches his allegiance.
Той бързо сменя своята преданост.

Our allegiance is to the Moroi.
Нашата вярност е на мороите.

I will prove my allegiance, O'Neill.
Аз ще докажа своята вярност, О'Нийл.

My allegiance is to this nation.
Моята вярност е към този народ.

Let's not forget her allegiance to Finn.
Да не забравяме предаността й към Фин.

No, my allegiance is to myself.
Не, верността ми си е за мен.

Why wouldn't you say The Pledge of Allegiance?
Защо не щеше да кажеш The Pledge of Allegiance?

Sacred Allegiance to the Sun".
Свещена Вярност към Слънцето".

Their sense of political allegiance is weak.
Тяхното чувство за политическа принадлежност е слабо.

My allegiance is to you above all.
Моята вярност към теб е над всичко.

Real science has no allegiance to government.
Истинската наука няма лоялност към правителства.

My allegiance is to myself alone.
Моята преданост е обърната към мен самия.

But Hitler held their allegiance almost to the end.
Но Хитлер има тяхната преданост почти до самия край.

My allegiance is to history and the truth.
Верността ми е към историята и истината.

I have heard something said about allegiance to the South.
Казахте преди малко, че се говори за лоялност към държавата.

Glory of allegiance to the Motherland".
Слава на вярност към Родината“.

Sean sat down and refused to say The Pledge of Allegiance.
Шон седеше долу и отказваше да каже The Pledge of Allegiance.

But owes allegiance to Babylon.
Но дължи вярност към Вавилон.

Allegiance today many, alas, are familiar not by hearsay.
Вярност днес много, уви, не са познати от слухове.

Why this allegiance to Godric?
Защо е тази преданост към Годрик?

And until someone can prove any different, he deserves my allegiance.
И докато някой не ми докаже обратното той заслужава моята лоялност.

Our only allegiance is to the goddess.
Единствената ни вярност е към Богинята.

But I am concerned to trace the effects of my allegiance.
Интересува ме обаче, че това нарастване ще е резултат от моето верноподаничество.

Give us your allegiance, Kai Winn Adami.
Дайте ни вашата преданост, Кай Уин Адами.