Какво е " THEIR ALLEGIANCE " на Български - превод на Български

• своята вярност
• тяхната преданост
• лоялността им
• принадлежността си
• вярността си
• подчинението им
• своята привързаност

Примери за използване на Their allegiance на Английски и техните преводи на Български

I need their allegiance.
Нужна ми е верността им.

You're gonna have to scrap for their allegiance.
Трябва да се бориш за верността им.

Their allegiance is to Mara, not to the Buddha.
Тяхната преданост е към Мара, а не към Буда.

Have them include: Their allegiance.
Накарайте ги да включват: Тяхната вярност.

Their allegiance is to the Cabal and always will be.
Тяхната вярност е към Кликата и така ще бъде винаги.

But Hitler held their allegiance almost to the end.
Но Хитлер има тяхната преданост почти до самия край.

A demonstration from you could seal their allegiance.
Демонстрация от теб Може да се запечата своята вярност.

That's true, because their allegiance is unto lucifer who I now will call him satan, that's who he is.
Това е вярно, защото верността им е към луцифер, който вече ще наричам сатана, защото е той.

What will hold God's people from giving their allegiance to false christs?
Кое ще опази Божия народ да не отдаде своята вярност на лъжехристи?

Their allegiance, in almost single case, is to Putin rather than to the supposedly far right Ukrainian government.
Тяхната преданост, в почти всеки единичен случай, е насочена към Путин, а не към предполагаемото крайно дясно украинско правителство.

And the fallen must prove their allegiance to the hooded man.
И войниците трябва да докажат своята вярност към качулка човек.

Dispatching messengers to the Stanleys, Henry asked them to declare their allegiance.
Хенри изпраща пратеници при Станли, искайки от него да обяви предаността си.

They way of life is British; their allegiance is to the Crown.
Техният жизнен стил е британски, лоялността им е насочена към британската корона.

Bratac and Ry'ac are negotiating with coalitions who have yet to declare their allegiance.
Брей'так и Рая'к преговарят с коалициите, които все още не са определили предаността си.

With this, the Iroquois switched their allegiance to the British, and began fighting against the French.
С това ирокезите прехвърлиха верността си към британците и започнаха да се борят срещу французите.

The problem with the statist patriot, whether blind or not, is their allegiance to the state.
Проблемът с тези патриоти, слепи или не, е тяхната вярност към властите.

They understand their allegiance is to The People, not a party(leakers) or self-interest(traitors.).
Те разбират, че тяхната вярност е към хората, а не към партия(което представлява изтичане на информация), или личен интерес(тук те стават предатели).

The perpetrators of at least three mass killings in the U.S. professed their allegiance to ISIS.
Извършителите на поне три масови убийства в САЩ изповядват своята вярност на ISIS.

The Waldenses were determined to maintain their allegiance to God and to preserve the right of their individual liberty of conscience.
Валденсите бяха решени да запазят верността си към Бога и да съхранят правото на своята индивидуална свобода на съвестта.

There is no other manual or discipline to which the members of the church of Christ give their allegiance.
Няма друго ръководство или дисциплина, на които членовете на Христовата църква дават своята вярност.

By December 2007, nearly 30 million people had renounced their allegiance to the CCP, and the number is rapidly growing.
До декември 2007 г. почти 30 милиона души са оттеглили принадлежността си към ККП, и техният брой нараства бързо.

An example is the use by first century Christians of the ichthys(fish) symbol to secretly convey their allegiance to Christ.
Век е знак за риба, използван от християни(ичхи), с които тайно посочват своята привързаност към Христос.

All present agreed that they would make open acknowledgment of their allegiance to the Master in the very hour they should hear of his arrest.
Всички присъстващи решиха да заявят за своята привързаност към Учителя в часа, когато стане известно за неговия арест.

We expect internal and external security forces to stay in their offices after Gaddafi, they will only change their allegiance,” he said.
Очакваме след Кадафи силите за вътрешна и външна сигурност да останат на мястото си, те ще сменят единствено принадлежността си,“ каза Наяд.

And I command my subjects to sever their allegiance to the false Lord Orco and bow before my mighty loins, lest they should feel my wrath.
И аз заповядам на моите пациенти да прекъсне своята вярност на фалшивите Lord Orco и да се поклонят пред моите силни кръста, да не би те трябва да се чувстват гнева ми.

So don't be in the business of trying to convince people to switch their allegiance from one issue to another.
Затова не се занимавайте да се опитвате да убеждавате хората да превключват вярността си от един въпрос към друг.

Stevenson's failure to launch his candidacy publicly until the week of the convention meant that many liberal delegates who might have supported him were already pledged to Kennedy, and Stevenson- despite the energetic support of former First Lady EleanorRoosevelt- could not break their allegiance.
Че Стивънсън не обявява публично кандидатурата си до седмицата на конвенцията означава, че много либерални кандидати, които е можело да го подкрепят вече са обещали на Кенеди и Стивънсън- въпреки енергичната подкепа на бившата първа дама Елинор Рузвелт- не успява да наруши лоялността им към Кенеди.

In the late nineteenth century, Ubud became the seat of feudal lords who owed their allegiance to the king of Gianyar, at one time the most powerful of Bali's southern states.
В края на 19 век Убуд става седалище на феодални господари, които дължат своята вярност на царя на Gianyar, някога най-мощният от южните щати на Бали.

Ultimately, the states collectively determined that the British monarchy, by acts of tyranny, could no longer legitimately claim their allegiance.".
В крайна сметка щатите колективно постановяват, че британската монархия не може повече легитимно да очаква тяхната преданост поради актовете на тирания.

The police are supposed to fall under the command of the government, but in reality, their allegiance lies with local warlords who have been accused of a range of rights abuses.
Полицията трябва да бъде под правителствено командване, но всъщност тяхната вярност е към местните водачи, които са често обвинявани в редица правонарушения.