Какво е " ALLOWED TO SPEAK " на Български - превод на Български

• позволено да говорят
• разрешено да говори
• упълномощен да говори
• позволено да разговарят
• позволено да говори
• позволено да говоря
• позволено да говорим
• забранено да говорят
• допуснати да говорят
• разрешено да обсъжда

Примери за използване на Allowed to speak на Английски и техните преводи на Български

I'm not allowed to speak.
Не ми е позволено да говоря.

The offering to the Gods… isn't allowed to speak.
На жертвите за боговете не е позволено да говорят.

Who is allowed to speak about it?
И кой е упълномощен да говори за нея?

I'm sorry, are Annie and I also not allowed to speak in the office?
Съжелявам, не ни ли е позволено да говорим в офиса?

I'm not allowed to speak of The Blue World.
Не ми е позволено да говоря за Синия свят.

In England, the Speaker of the House is not allowed to speak.
В Англия, на председателя на парламента не е позволено да говори.

We are not allowed to speak.
Не ни беше позволено да говорим.

During the three hours of debate only three locals were allowed to speak.
В рамките на 3 часа дебат само трима местни жители бяха допуснати да говорят.

They are not allowed to speak out.
На тях не им е разрешено да говорят.

I'm not allowed to speak. I'm not allowed to live.
Не ми е позволено да говоря, не ми е позволено да живея.

It just sunk below the surface. We weren't allowed to speak about it.
Просто потъна под повърхността. Не ни беше позволено да говорим за него.

We're not allowed to speak with you.
Не ни е разрешено да говорим с теб.

The Bible clearly states that women are not allowed to speak in church.
В прочетената глава се казва, че на жените е забранено да говорят в църква.

I'm not allowed to speak to her?
Не е позволено да говоря с нея?

It feels like I'm at a firefighters conference and no-one's allowed to speak about water.”.
Усещането е все едно съм на конференция на пожарникари и на никого не е позволено да споменава водата”.

You are not allowed to speak in court.
Не Ви е позволено да говорите в съда.

This was divided into two classes of Initiates-the first admitted only into the exoteric doctrines of the master, with whom they were not allowed to speak until after a period of five years' probation;
Тя се дялала на два класа,, посветени"- първите били допускани само до екзотеричните доктрини на водача, с когото не им било позволено да разговарят, докато не изтечал,, пробния период" от пет години;

But who is allowed to speak about them?
И кой е упълномощен да говори за нея?

I should be allowed to speak.
Трябва да ми е позволено да говоря.

We're not allowed to speak of death at court.
В двора не ни е позволено да говорим за смъртта.

Opposition politicians were not allowed to speak at political rallies.
Политици не бяха допуснати да говорят на митинга.

No one was allowed to speak about movement in plants before Charles Darwin.
На никого не било разрешено да говори за движение в растенията преди Чарлз Дарвин.

I was assured the accused would be allowed to speak without interruption.
Уверихте ме, че на обвинения ще му е позволено да говори без да бъде прекъсван.

We're not allowed to speak unless asked a direct question.
Не ни е разрешено да говорим, само да отговаряме на преки въпроси.

He was no longer allowed to speak English.
Повече не му е позволено да говори английски.

I'm not allowed to speak in my own house.
Не ми беше позволено да говоря в собствената ми къща.

Why were they not allowed to speak publicly?
Защо не им беше позволено да говорят публично?"?

If I'm not allowed to speak to Faisal Marwan immediately.
Ако не ми бъде позволено да говоря с Фейсал Маруан незабавно.

This was divided into two classes of Initiates--the first admitted only into the exoteric doctrines of the master, with whom they were not allowed to speak until after a period of five years' probation; the second consisting of the real Initiates, to whom all the mysteries of the esoteric doctrines of Pythagoras were unfolded.
Тя се деляла на два класа посветени- първите били допускани само до екзотеричните доктрини на водача, с когото не им било позволено да разговарят, докато не изтечал"пробния период" от пет години, а вторите били истинските посветени, пред които били разкрити всички езотерични доктрини на Питагор.

They are not allowed to speak but must be in submission, as the law says.
На тях не им е позволено да говорят и те трябва да се подчиняват, както казва и законът.